特集：柴朴湯（さいぼくとう）　気管支喘息、気管支炎によい漢方薬！　特集：柴朴湯（さいぼくとう）

気管支喘息、気管支炎によい漢方薬！
特集：柴朴湯（さいぼくとう）「本朝経験方」

大山漢方堂薬局の「柴朴湯（煎じ薬・エキス剤）」は、気管支ぜんそく、気管支炎、小児ぜんそく、咳、不安神経症、うつ状態、
のどから胸に何かつまったような不快感、息苦しさ、上腹部、脇腹の腹筋がはっている状態、
咳、ぜんそく、呼吸困難、精神不安、抑うつ状態、時に動悸、めまい、嘔気などがある人に、よく効きます！
また、神経衰弱、ノイローゼ、発作が起きないかと気にしすぎる気管支喘息にも効果的です。
また、小児喘息、気管支喘息の間歇期、カゼや気管支炎がこじれて咳が残ったときによいです。
のどに物がつかえるという不安神経症によいです。まずは、２週間のご服用をお願します！

大山漢方堂薬局　厳選漢方薬　「柴朴湯（さいぼくとう）」エキス剤は、
特別割引価格　３０日分（９０包）、￥９４００（税込、送料、手数料込）
特別割引価格　７０日分（２１０包）、￥１６８００（税込、送料、手数料込）より、販売致しております。
0283-22-1574（大山漢方で、イゴ、不安、ナシ）に、お電話ください。

漢方専門　大山漢方堂薬局　厳選漢方薬解説：柴朴湯（さいぼくとう）

処方名：柴朴湯（さいぼくとう）

柴朴湯（さいぼくとう）患者のタイプ：
中間証（体力中等度の人）

柴朴湯（さいぼくとう）使用目的：
胸脇苦満、心窩部の膨満感があり、精神不安や抑うつ傾向がある。
しばしば喘鳴やセキ、食欲不振、全身倦怠、動悸、めまい、咽喉・食道部の異物感などを伴う。

柴朴湯（さいぼくとう）適応症：気管支喘息、気管支炎、神経症など。

柴朴湯（さいぼくとう）成分内容：
柴胡7.0、半夏6.0、茯苓5.0、黄今・厚朴・大棗・人参各3.0、甘草・蘇養各2.0、生姜1.0・
小柴胡湯と半夏厚朴湯の合方。

柴朴湯（さいぼくとう）が適応となる病名・病態
①柴朴湯（さいぼくとう）効能または効果
　気分がふさいで、咽喉、食道部に異物寒があり、ときに動悸、めまい、嘔気等を伴う次の諸症：
小児ぜんそく、気管支ぜんそく、気管支炎、せき、不安神経症。
②柴朴湯（さいぼくとう）漢方医学的的適応病態
　煩表半裏証（少陽病）と痰湿。発熱性疾患の経過中にみられる、発熱、往来寒熱、胸脇部が脹って苦しい（胸脇苦満）、
　胸脇部痛、口が苦い、悪心、嘔吐、咳嗽、咽の渇き、食欲がない、目がくらむなどの症候に痰湿、気滞による咳嗽が加わったもの。

柴朴湯（さいぼくとう）口訣：小児喘息や気管支喘息の間歇期によい。
柴朴湯（さいぼくとう）病名・病態　柴朴湯（さいぼくとう）効能または効果
気分がふさいで、咽喉、食道部に異物感があり、時に動悸、めまい、嘔気などを伴う次の諸症：
小児ぜんそく、気管支ぜんそく、気管支炎、せき、不安神経症。

大山漢方堂薬局　厳選漢方薬：柴朴湯（さいぼくとう）は、生体免疫を調整し、炎症を抑える働きをします。
また、咳をしずめたり、高ぶる神経を安定させて、心と体の状態をよくします。
ですから、気管支喘息、気管支炎、痰をともなうとき、こじれて長引く風邪の咳によく効きます。
また、抑うつ状態、不安神経症などにも、よく効きます。

大山漢方堂薬局　厳選漢方薬　柴朴湯（さいぼくとう）＝気管支喘息、気管支炎によい漢方薬！

処方名　　　　　　柴朴湯（さいぼくとう）
患者のタイプ　　　中間証（体力中等度の人）
使用目的　　　　　胸脇苦満、心窩部の膨満感があり、精神不安や抑うつ傾向がある。
しばしば喘鳴やせき、食欲不振、全身倦怠、動悸、めまい、咽喉・食道部の異物感などを伴う。
適応症　　　　　　気管支喘息、気管支炎、神経症など。
成分内容　　　　　柴胡7.0、半夏6.0、茯苓5.0、黄今・厚朴・大棗・人参各3.0、甘草・蘇養各2.0、生姜1.0・小柴胡湯と半夏厚朴湯の合方。
処方解説　　　　　本方は小柴胡湯に理気化痰・降逆の半夏厚朴湯を配合したものである。
　半夏厚朴湯により気管支の痙攣を止め咳嗽・呼吸困難・喘鳴を止めきょ痰作用をつよめ、胃腸の蠕動を調整し溜飲をのぞく。
ただし、咳嗽・呼吸困難に対しては紫蘇葉を蘇子にかえるべきである。小柴胡湯は鎮静・消炎・解熱・自律神経調整に働く。
本方は気管支喘息によく用いられ、効果もかなり良好であると報告されているが、主として自律神経調整作用によるといわれている。
注意すべきことは、小柴胡湯も半夏厚朴湯も非常に燥性がつよいので、本方は必ず痰湿による病態に用いるべきである。陰虚のものには禁忌である。
臨床応用　　気管支喘息・気管支炎・上気道炎・胃炎・インフルエンザ・感冒などで、小柴胡湯の適応症に痰湿をともなうもの。

気血水：　気血水いずれとも関わる。　六病位：　少陽病。
脈・舌：　舌候は、舌質紅、舌苔は薄白。脈は弦やや数。（発熱状態の小柴胡湯の脈状）
舌質は紅、舌苔は薄白。脈は弦やや数

「柴朴湯（さいぼくとう）小児喘息や気管支喘息の間歇期に、最も良く効く。」
柴朴湯（さいぼくとう）が適応となる病名・病態
①柴朴湯（さいぼくとう）の効能または効果
気分がふさいで、咽喉、食道部に異物寒があり、ときに動悸、めまい、嘔気等を伴う次の諸症：
小児ぜんそく、気管支ぜんそく、気管支炎、せき、不安神経症。
②柴朴湯（さいぼくとう）の漢方医学的的適応病態
煩表半裏証（少陽病）と痰湿。発熱性疾患の経過中にみられる、発熱、往来寒熱、胸脇部が脹って苦しい（胸脇苦満）、
胸脇部痛、口が苦い、悪心、嘔吐、咳嗽、咽の渇き、食欲がない、目がくらむなどの症候に痰湿、気滞による咳嗽が加わったもの。

柴朴湯（さいぼくとう）の出典　　本朝経験方
小柴胡湯と半夏厚朴湯を合方したもので、半夏と生姜が共通する生薬である。
小柴胡湯の証（胸脇苦満があって、軽度の虚証と見られる場合で半夏厚朴湯の証
主として咳や喘鳴を目標とする。兼ねる場合に用いるべき方剤
ただし咳は湿咳で、乾咳ならば麦門冬湯

腹候：　腹力は中等度前後（２－４/５）。ときに胸脇苦満、心下痞ゴウを認める。
気血水：　気血水いずれとも関わる。　六病位：　小腸病
脈・舌：　舌候は、舌質紅、舌苔は薄白。脈は弦やや数。（発熱状態の脈状）
柴朴湯（さいぼくとう）の口訣：小児喘息や気管支喘息の間歇期によい。

大山漢方堂薬局　厳選漢方薬　柴朴湯（さいぼくとう）＝気管支喘息、気管支炎によい漢方薬！

「柴朴湯（さいぼくとう）は、小児喘息や気管支喘息の間歇期に、最も良く効く。」

柴朴湯（さいぼくとう）が適応となる病名・病態
①柴朴湯（さいぼくとう）の効能または効果
　気分がふさいで、咽喉、食道部に異物寒があり、ときに動悸、めまい、嘔気等を伴う次の諸症：
　小児ぜんそく、気管支ぜんそく、気管支炎、せき、不安神経症。
②柴朴湯（さいぼくとう）の漢方医学的的適応病態
　煩表半裏証（少陽病）と痰湿。発熱性疾患の経過中にみられる、発熱、往来寒熱、胸脇部が脹って苦しい（胸脇苦満）、
　胸脇部痛、口が苦い、悪心、嘔吐、咳嗽、咽の渇き、食欲がない、目がくらむなどの症候に痰湿、気滞による咳嗽が加わったもの。

柴朴湯（さいぼくとう）の口訣：小児喘息や気管支喘息の間歇期によい。

柴朴湯（さいぼくとう）の病名・病態、効能または効果
気分がふさいで、咽喉、食道部に異物感があり、時に動悸、めまい、嘔気などを伴う次の諸症：
小児ぜんそく、気管支ぜんそく、気管支炎、せき、不安神経症。

柴朴湯（さいぼくとう）の漢方医学的適応病態
半表半裏証（小腸病）と痰湿。発熱性疾患の経過中。
発熱、往来寒熱、胸脇部が張って苦しい（胸脇苦満）、
胸脇部痛、口が苦い、悪心、嘔吐、咳嗽、咽の渇き、食欲がない、
目がくらむなどの症候に痰湿、気滞による咳嗽が加わったもの。
舌質は紅、舌苔は薄白。脈は弦やや数。
肝鬱化火・脾気虚・痰湿。すなわち、ゆううつ感、いらいら、怒りっぽい、口が苦い、胸脇部が張って苦しい、
寝つきが悪いなどの肝鬱化火の症候に、元気がない、疲れやすいなどの脾気虚の症状と、
悪心、嘔吐、咳嗽、多痰などの痰湿の症状に咳嗽を伴うもの。
舌質は紅、舌苔は白～白膩。脈は弦軟。

柴朴湯（さいぼくとう）の構成生薬：　柴胡７、半夏５、茯苓５、黄今３、厚朴３、大棗３、人参３、甘草２、蘇葉２、生姜１。

中医学：　疏肝解鬱・補気健脾・理気降逆・虚痰止咳・和解半解半表半裏。

柴朴湯（さいぼくとう）の使用経験
矢数道明著『臨床応用漢方処方解説』」
神経衰弱、ノイローゼ、発作が起きないかと気にしすぎる気管支喘息。
桑木崇秀著『新版漢方診療ハンドブック』
小児喘息、気管支喘息の間歇期。
カゼや気管支炎がこじれて咳が残ったとき。のどに物がつかえるという不安神経症。

柴朴湯（さいぼくとう）の口訣：小児喘息や気管支喘息の間歇期に、最も良く効く。

大山漢方堂薬局の「柴朴湯（煎じ薬・エキス剤）は、小柴胡湯と半夏厚朴湯の合方で、
胃腸があまり丈夫でない人、胸脇部（わき腹）からみぞおちにかけて緊張してつかえ、咽喉部の異物感がある人、
食欲が減退して、吐き気などを伴い、気がふさいだり、精神不安のある人によく効きます！
まずは、２週間のご服用をお願します！

大山漢方堂薬局　厳選漢方薬　「柴朴湯（さいぼくとう）」エキス剤は、
特別割引価格　３０日分（９０包）、￥９４００（税込、送料、手数料込）
特別割引価格　７０日分（２１０包）、￥１６８００（税込、送料、手数料込）より、販売致しております。
0283-22-1574（大山漢方で、イゴ、不安、ナシ）に、お電話ください。

（注意）　気管支喘息、気管支炎、または、神経症などに、
上記、柴朴湯（さいぼくとう）を、２週間服用して、効果なしの患者さんには、
大山漢方堂薬局　「調合漢方薬（オーダーメイド）」をお勧めします。
お気軽にお電話ください。0283-22-1574　

佐野厄除け大師通りの漢方専門、大山漢方堂薬局　Web-Page へ、Ｇｏ！！！

医薬品は使用上の注意をお読みいただき、正しくお使いください。
お買い求めの際には、漢方を現代病に活かす漢方専門大山漢方薬局に、お気軽にご相談ください。

「インターネットで見た！」
とお話ください。

（注意）
漢方専門　大山漢方堂薬局の　厳選、漢方薬、健康食品のご注文は、大山漢方薬局に、直接、お電話、FAX、E-mail にてご用命ください。
お電話：0283-22-1574、FAX：0283-22-1607、E-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
お待ち致しております。

「大山漢方堂漢方医学と漢方健康相談」

　　　　　

　大山漢方堂薬局の得意とする病気、大山漢方堂薬局に漢方相談のあるご病気一覧、

　　大山漢方堂薬局漢方健康相談窓口、医学博士大山博行先生、医学博士小松靖弘先生のご紹介

" THE KAMPO " 漢方
　漢方薬, How the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine

＜漢方薬のご服用をお考えの皆様へのお願い！＞

＊漢方薬のご服用に関しましては、
「使用上の注意」をよく読み、「用法・用量」をよく守り、適切にご服用ください。

また、今回、始めて、漢方薬のご服用を希望されるお客様は、
下記、問診表に必要事項を記入して送信するか、

漢方相談お申し込みフォーム

お電話にて、直接、大山漢方薬局に、ご相談ください。
症状・体質を詳しくお伺いした上で、適切な漢方薬をアドバイスさせて頂きます。

（大山漢方薬局 / 無料漢方相談電話０２８３-２２-１５７４ / ９：００～１９：００）

＜注意＞
大山漢方薬局、デジタル店舗で、お取り扱いの漢方薬は、すべて「一般用医薬品」です。

以上、よろしくお願い致します。

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.

　漢方を現代病に活かす！　漢方専門　大山漢方薬局デジタル店舗へ！

大山漢方堂薬局〒327-0026　栃木県佐野市金屋仲長町２４３２
TEL＆FAX : 0283-22-1574　 E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp

医薬品は使用上の注意をお読みいただき、正しくお使いください。
お買い求めの際には、漢方を現代病に活かす漢方専門大山漢方薬局に、お気軽にご相談ください。

「インターネットで見た！」
とお話ください。

（注意）大山漢方堂薬局では、各種メーカーの「柴朴湯（さいぼくとう）」エキス剤を、ご用意致しております。
特別割引価格　３０日分（９０包）、￥９４００（税込、送料、手数料込）
特別割引価格　７０日分（２１０包）、￥１６８００（税込、送料、手数料込）より、販売致しております。
厳選漢方薬：柴朴湯（さいぼくとう）のご注文は、大山漢方薬局に、直接、お電話、FAX、E-mail にて、ご用命ください。
お電話：0283-22-1574、FAX：0283-22-1607、E-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
お待ち致しております。

「大山漢方堂薬局　厳選漢方薬　柴朴湯（さいぼくとう）＝気管支喘息、気管支炎によい漢方薬！」

処方名　　　　　　柴朴湯（さいぼくとう）
患者のタイプ　　　中間証（体力中等度の人）
使用目的　　　　　胸脇苦満、心窩部の膨満感があり、精神不安や抑うつ傾向がある。
しばしば喘鳴やせき、食欲不振、全身倦怠、動悸、めまい、咽喉・食道部の異物感などを伴う。
柴朴湯（さいぼくとう）の適応症　　　　　　気管支喘息、気管支炎、神経症など。
柴朴湯（さいぼくとう）の成分内容　　　　　柴胡7.0、半夏6.0、茯苓5.0、黄今・厚朴・大棗・人参各3.0、甘草・蘇養各2.0、生姜1.0・小柴胡湯と半夏厚朴湯の合方。
柴朴湯（さいぼくとう）の処方解説　　　　　本方は小柴胡湯に理気化痰・降逆の半夏厚朴湯を配合したものである。

半夏厚朴湯により気管支の痙攣を止め咳嗽・呼吸困難・喘鳴を止めきょ痰作用をつよめ、胃腸の蠕動を調整し溜飲をのぞく。
ただし、咳嗽・呼吸困難に対しては紫蘇葉を蘇子にかえるべきである。小柴胡湯は鎮静・消炎・解熱・自律神経調整に働く。
本方は気管支喘息によく用いられ、効果もかなり良好であると報告されているが、主として自律神経調整作用によるといわれている。
注意すべきことは、小柴胡湯も半夏厚朴湯も非常に燥性がつよいので、本方は必ず痰湿による病態に用いるべきである。陰虚のものには禁忌である。
臨床応用　　気管支喘息・気管支炎・上気道炎・胃炎・インフルエンザ・感冒などで、小柴胡湯の適応症に痰湿をともなうもの。

気血水：　気血水いずれとも関わる。　六病位：　少陽病。
脈・舌：　舌候は、舌質紅、舌苔は薄白。脈は弦やや数。（発熱状態の小柴胡湯の脈状）
舌質は紅、舌苔は薄白。脈は弦やや数

柴朴湯（さいぼくとう）口訣：小児喘息や気管支喘息の間歇期に、最も良く効く。

柴朴湯（さいぼくとう）が適応となる病名・病態
①柴朴湯（さいぼくとう）効能または効果
　気分がふさいで、咽喉、食道部に異物寒があり、ときに動悸、めまい、嘔気等を伴う次の諸症：小児ぜんそく、気管支ぜんそく、気管支炎、せき、不安神経症。
②柴朴湯（さいぼくとう）漢方医学的的適応病態
　煩表半裏証（少陽病）と痰湿。発熱性疾患の経過中にみられる、発熱、往来寒熱、胸脇部が脹って苦しい（胸脇苦満）、
　胸脇部痛、口が苦い、悪心、嘔吐、咳嗽、咽の渇き、食欲がない、目がくらむなどの症候に痰湿、気滞による咳嗽が加わったもの。

柴朴湯（さいぼくとう）　出典　　本朝経験方
小柴胡湯と半夏厚朴湯を合方したもので、半夏と生姜が共通する生薬である。
小柴胡湯の証（胸脇苦満があって、軽度の虚証と見られる場合で半夏厚朴湯の証
主として咳や喘鳴を目標とする。
ただし咳は湿咳で、乾咳ならば麦門冬湯

腹候：　腹力は中等度前後。ときに胸脇苦満、心下痞を認める。
気血水：　気血水いずれとも関わる。　六病位：　小腸病
脈・舌：　舌候は、舌質紅、舌苔は薄白。脈は弦やや数。（発熱状態の脈状）

柴朴湯（さいぼくとう）口訣：小児喘息や気管支喘息の間歇期によい。
柴朴湯（さいぼくとう）病名・病態
柴朴湯（さいぼくとう）効能または効果
気分がふさいで、咽喉、食道部に異物感があり、時に動悸、めまい、嘔気などを伴う次の諸症：
小児ぜんそく、気管支ぜんそく、気管支炎、せき、不安神経症。

柴朴湯（さいぼくとう）漢方医学的適応病態
半表半裏証（小腸病）と痰湿。発熱性疾患の経過中。
発熱、往来寒熱、胸脇部が張って苦しい（胸脇苦満）、
胸脇部痛、口が苦い、悪心、嘔吐、咳嗽、咽の渇き、食欲がない、
目がくらむなどの症候に痰湿、気滞による咳嗽が加わったもの。
舌質は紅、舌苔は薄白。脈は弦やや数。
肝鬱化火・脾気虚・痰湿。すなわち、ゆううつ感、いらいら、怒りっぽい、口が苦い、胸脇部が張って苦しい、
寝つきが悪いなどの肝鬱化火の症候に、元気がない、疲れやすいなどの脾気虚の症状と、
悪心、嘔吐、咳嗽、多痰などの痰湿の症状に咳嗽を伴うもの。
舌質は紅、舌苔は白～白膩。脈は弦軟。

構柴朴湯（さいぼくとう）成生薬：　柴胡７、半夏５、茯苓５、黄今３、厚朴３、大棗３、人参３、甘草２、蘇葉２、生姜１。

柴朴湯（さいぼくとう）中医学：　疏肝解鬱・補気健脾・理気降逆・虚痰止咳・和解半解半表半裏。

柴朴湯（さいぼくとう）
矢数道明著『臨床応用漢方処方解説』」
神経衰弱、ノイローゼ、発作が起きないかと気にしすぎる気管支喘息。
桑木崇秀著『新版漢方診療ハンドブック』
小児喘息、気管支喘息の間歇期。
カゼや気管支炎がこじれて咳が残ったとき。のどに物がつかえるという不安神経症。

大山漢方堂薬局の「柴朴湯（煎じ薬・エキス剤）は、小柴胡湯と半夏厚朴湯の合方で、
胃腸があまり丈夫でない人、胸脇部（わき腹）からみぞおちにかけて緊張してつかえ、咽喉部の異物感がある人、
食欲が減退して、吐き気などを伴い、気がふさいだり、精神不安のある人によく効きます！
まずは、２週間のご服用をお願します！

大山漢方堂薬局　厳選漢方薬　「柴朴湯（さいぼくとう）」エキス剤は、
特別割引価格　３０日分（９０包）、￥９４００（税込、送料、手数料込）
特別割引価格　７０日分（２１０包）、￥１６８００（税込、送料、手数料込）より、販売致しております。
0283-22-1574（大山漢方で、イゴ、不安、ナシ）に、お電話ください。

（注意）　気管支喘息、気管支炎、または、神経症などに、
上記、柴朴湯（さいぼくとう）を、２週間服用して、効果なしの患者さんには、
大山漢方堂薬局　「調合漢方薬（オーダーメイド）」をお勧めします。
お気軽にお電話ください。0283-22-1574　

医薬品は使用上の注意をお読みいただき、正しくお使いください。
お買い求めの際には、漢方を現代病に活かす漢方専門大山漢方薬局に、お気軽にご相談ください。

「インターネットで見た！」
とお話ください。

（注意）大山漢方堂薬局では、各種メーカーの「柴朴湯（さいぼくとう）」エキス剤を、ご用意致しております。
特別割引価格　３０日分（９０包）、￥９４００（税込、送料、手数料込）
特別割引価格　７０日分（２１０包）、￥１６８００（税込、送料、手数料込）より、販売致しております。
厳選漢方薬：柴朴湯（さいぼくとう）のご注文は、大山漢方薬局に、直接、お電話、FAX、E-mail にて、ご用命ください。
お電話：0283-22-1574、FAX：0283-22-1607、E-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
お待ち致しております。

佐野厄除け大師通りの漢方専門、大山漢方堂薬局　Web-Page へ、Ｇｏ！！！

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.

　漢方を現代病に活かす！　漢方専門　大山漢方薬局デジタル店舗へ！

大山漢方堂薬局〒327-0026　栃木県佐野市金屋仲長町２４３２
TEL＆FAX : 0283-22-1574　 E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp