$B>C2=4I$K4X$9$k>I>u$H4AJ}Lt(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}Lt!&o*5d!&ElMN0e3X@lLg!!2,;3Bg3X0e3XGn;N(B $BFAEgBg3XLt3X=$;N(B $BBg;3Gn9T(B


$B-!J"DK!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$BJ"DK$H$O!"J"ItNN0h$K46$8$kaVDK$NAm>N!#(B
$BJ"It$K$"$kB!4o$N$9$Y$F$N<@45$K$_$i$l$k>I>u!#(B

$B>C2=4o<@45$K$*$$$FJ"DK$O!"=EMW$J0UL#$,$"$k!#(B

$BJ"DK$N<#NE$KEv$?$C$F$O!"J"DK$r$-$?$9860x$NF1Dj$,Bg@Z!#(B
$B$H$/$K5^@-J">I$X$NBP1~$r$"$d$^$l$P!"45
$BJ"DK$N@->uJLJ,N`(B


$BFbB!DK$HBN@-DK(B

$B-!FbB!DK!J#t#r#u#e!!#v#i#s#c#e#r#a#l!!#p#a#i#n!K(B

$B4I9P!"B!4o$NZ;=L!"?-E8!"3HD%$J$I$K$h$C$F5/$3$kJ"DK!#(B
$BJ"ItCf?4@~>eBP>N@-$KDK$_$r46$8$k!#(B
$B8B6I$9$k$3$H$O>/$J$/0\F0@-$G$"$k!#(B
$B45 $BDK$_$NDxEY$O!"IT2w$JF_DK$+$iaMDK@-$N$b$N$^$G $B<+N'?@7PH?1~$H$7$F!"0-?4!"SREG!"4iLLAsGr!"H/4@$J$I$rH<$&!#(B
$BBN0L$NJQ49$G7Z2w$9$k$3$H$,$"$j!"45H?B&$9$k!#(B

$B860x(B
$B>C2=4I$N1j>I$dDYag!"?@7P@-$Na[Z;!"C@!&g97O$N1j>I$N=i4|$d7k@P!"(B
$B?Ub3G"4I$N7k@P$d6E7l2t$K$h$kJD:I!"7n7P:$Fq>I$J$I$,$"$k!#(B

$BDCa[:^$,M-8z!#(B
$B4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B
$B302JE*<#NE$O!"Aa5^$K$OI,MW$J$$!#(B


$B-"BN0LDK!J#s#o#m#a#t#i#c!!#p#a#i#n!K!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$BJ"ItFbB!4o$KBP$7$F!"=EFF$J?/=1$N2C$o$C$?$H$-$K5/$3$kJ"DK!#(B
$B8B6I@-$N;}B3E*$J1T$$DK$_$H$J$C$F8=$l$k!#(B
$B45
$BDCDK:^$,M-8z$G$"$k$,!"8z2L$O0l2a@-$G$"$k!#(B
$B5^@-J">I$H$7$F6[5^ $B4b?/=a$K$h$kaVDK$d4N$N1j>I@- $B4b@-aVDK$N0lIt$H4N1j0J30$O!"4AJ}$NBP>]30$H9M$($k!#(B

$B4AJ}$NM-8z$JJ"DK$r$-$?$9<@45(B

$B>C2=@-DYag!">C2=4I$N1j>I!"7k@P!">C2=4I$N5!G=E*$Ja[Z;!"C@g9$N1j>I$N=i4|!#(B
$BCn?b1j!"(B
$BHgG"!&@8?#4oM3Mh$NJ"DK!"(B
$B?U!&G"O)7O$NaVDK!"(B
$BIX?M$N7l$NF;>I$d99G/4|>c32$K4XO"$7$?J"DK!"(B
$BIX?M2J7O$NNd$(@-!"7n7P0[>o!J9|HWFb$&$C7l>I8u72!K!"99G/4|>c32(B

$B4AJ}$O!"J"DK$r>eJ"ItDK$H2.J"DK!K$H$KJ,$1!"(B
$BJ"DK$H$O>.J"DK!#(B
$B>eJ"ItDK$O!"0_40DK$^$?$O?4DK!#(B



$B-#2
$B2 $B860x$OB?:L$G!"8=Be0e3X$N<#NEK!$G$b!"$9$Y$F$,Fb2JE*$K7Z2w$G$-$k$b$N$G$O$J$$!#(B
$B
$B4AJ}$,!"8=Be0e3XE*<#NE$h$jM-8z$J<@45$b$"$k!#(B

$B2
$B5^@-:Y6]@-0_D21j!'?)CfFG$r4^$`!#(B
$BIB0x$H$J$C$?IB866]$r8GDj$7$F!"E,@Z$J93@8:^$NEjM?$r86B'$H$9$k!#(B
$B4AJ}<#NE$bM-8z$G$"$k!#(B
$BIQ2s$N2
$B2a?)$K$h$k0_D21j!J0lHLE*$J2 $B%&%$%k%9@-D21j!JEA@w@-2

$BK}@-2
$B2aIR@-D2>I8u72!'(B
$BK}@-2 $B<#NE$KEv$?$C$F$O!"4UJL?GCG$r87L)$K9T$C$F!"4o
$BDYag@-BgD21j!'(B
$B4AJ}$,M-8z$G$"$k$3$H$,B?$$!#!J;d$?$A$O!"4AJ}$,M-8z$G$"$C$?45
$B%/%m!<%sIB!'(B
$B%/%m!<%sIB$NFb2JE*<#NE$OIT2DG=$K6a$$!#(B
$B@d?)$HCf?4@EL.1IM\!"$^$?$O@.J,1IM\$NEjM?$,$9$9$a$i$l$F$$$k!#(B
$B4AJ}Lt$rJ;MQ$7$F!":FH/:FG3KI;_$r$O$+$k!#(B

$BBgD24b!'(B
$B1&B&7kD24b$,2
$BD27k3K!'(B
$B937k3K:^EjM?$,86B'!#(B
$B937k3K:^$NEP>l$G!"D27k3K$OCx$7$/8:>/$7!"5^@-$ND27k3K>I$O$[$H$s$I$J$$!#(B
$BK}@-$ND27k3K$O!"
$Bg9@-2 $B4AJ}C1FH$G%3%s%H%m!<%k$OFq$7$$!#(B
$B2C2=9ZAG$NBgNLEjM?$,86B'$G$"$k!#(B

$B86H/@-5[<}ITNI>I8u72!'(B
$B4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B
$B>C2=4I$N0-@-I$H$7$F$NK}@-2 $B8=Be0eLtIJ$G$O!">C2=9ZAG$H93%3%j%s:nF0Lt$NJ;MQ$N$[$+$K$O!"$"$^$jM-8z$JLtJ*$,$J$$!#(B
$B4AJ}$O$3$NJ,Ln$G$OM-8z$G$"$k!#$<$R!"AjCL$5$l$?$$!#(B

$B2 $BG.$rH<$&5^@-2l9g$O!"B?$/N"5^8e=E$rH<$$!"N!1V$H$h$P$l$F$$$k!#(B
$BK}@-$NG.46$K$H$\$7$$N"5^8e=E$N>/$J$$2 $B45uBV!"BNNO$NDc2<$,GX7J$K$"$k!#(B


$B-$Sk2<:$Fq!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$BSk2<$H$O!"@] $B$3$N4V$NIBJQ$G>c32$r@8$8$F!"0{?)J*$N0_$X$N1?HB$,1_3j$K9T$o$l$J$$>uBV$rSk2<:$Fq$H$$$&!#(B

$B860x$H4AJ}$NE,1~(B

$BY(Em1j!"0vF,G?ag!'4AJ}$NE,1~$G$"$k!#(B
$B?)F;?@7P>I!'4AJ}$NE,1~$G$"$k!#0vF,0[J*46!J0vCf_UgH$^$?$OG_3K5$!K$H$H$b$K7Z$$Sk2<:$Fq$rAJ$($k!#(B
$B?)F;0[J*!'<*I!2JE*=hCV$^$?$O!"7P?)F;%U%!%$%P! $B?)F;4b!'302JE* $BJ.LgIt0_4b!'302JE* $B?)F;DYag$Ham:/@-?)F;69:u!'am:/@-?)F;69:u$r$-$?$7$?>l9g$O!"Fb;k6@E*3HD%=Q$+302J<#NE$NE,1~$r8!F$$9$k!#(B
$B%"%+%i%7%"!'Fb2JE*<#NE$H4AJ}$rJ;MQ$9$k!#(B
$B?)F;05Gw!'BgF0L.an!"6;Kl1j!"?4Kl1j!"=D3VF6uA#


$B-%?)M_IT?6!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B?)M_IT?6$O!">C2=4o<@45$N>l9g$h$/$_$i$l$k>I>u$G$"$k!#(B
$B?)M_IT?6$rC1FH$GAJ$($k$N$G$O$J$/!"$[$+$N$$$/$D$+$N>C2=4o>I>u$rH<$&!#(B
$BB>B!4o$N<@45$K$*$$$F$b!"$7$P$7$P?)M_IT?6$O?oH<$9$k!#(B
$B4AJ}$O!"?@7PE*$J?)M_IT?6$H!"46@w>I$d>eIt>C2=4I$H4NB!$K860x$,$"$C$F!"(B
$B$=$N7k2L$H$7$F$*$3$k?)M_IT?6$K8z2LE*$G$"$k!#(B



$B-&0-?4!"SREG!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B0-?4$H$O!"SREG$K@hN)$C$F5/$3$k>eJ"It$dA06;It$NIT2w$J463P!#(B
$BSREG$H$O!"?)F;!"8}9P$rDL$8$F!"0_FbMF$rGS=P$9$k8=>]!#(B
$B860x$K$OB?$/$N<@45$,$"$k!#(B
$B<#NE$9$kI,MW$N$J$$$b$N$+$i!"J|CV$9$k$H@8L?$NM=8e$K$b4X78$9$k$b$N$^$G!"B??t
$B0-?4!"SREG$r$-$?$9860x(B

$B!!Cf?u@-SREG!'(B
$B!!!J(B1$B!K2=3XLtIJ$K$h$k;I7c!J%b%k%R%M!"%3%G%$%s!"%K%3%A%s$J$I!K!#(B
$B!!!J(B2$B!KCf?u$N5!G=E*;I7c!J?qKl1j!"G>=P7l!"G> $B!!!J(B3$B!K@:?@E*!&?@7PE*SREG!'@:?@E*%7%g%C%/$K$h$k0-?4$HSREG!#(B
$B!!!J(B4$B!KJRF,DK$K$h$k0-?4$HSREG!"$J$I!#(B

$B!!H? $B!!!J(B1$B!K2J3XE*;I7c"*;I7cJ*!"IeGTJ*$N0{?)$J$I!#(B
$B!!!J(B2$B!K@e!"0vF,$N5!3#E*;I7c!J?M0YE*$J$b$N!#<#NEBP>]$G$J$$!K!#(B
$B!!!J(B3$B!K>C2=4IG4Kl$N;I7c!J0_!">.D2$NIBJQ$K$h$k!K!#(B
$B!!!J(B4$B!KB>B!4o$+$i$N;I7c!J4N1j!"?Ub3?U1j!"g91j!"C@@PC@G91j!K!#(B
$B!!!J(B5$B!KJ"Kl$h$j$N;I7c!JCn?b1j!"J"Kl1j!"%$%l%&%9$J$I!K!#(B
$B!!!J(B6$B!K9bB.EYIB!JA%?l$$!"
$B0-?4!"SREG$NCm0U(B

$BSREG$N7c$7$$>l9g$K$O!"7l@6EE2r $B:Y6]46@w$,5?$o$l$l$P!"93@8:^$rEjM?!#(B
$BSREG$O!"$=$l$rM^$($kEXNO$r$9$k$H$H$b$K!"860x<@45$r8!:w$7$F$=$N<#NE$r$9$k!#(B

$B4AJ}$NE,1~$O!"@:?@?@7PE*SREG$H>C2=4IG4Kl$N;I7c$K$h$k0-?4$HSREG$G$"$k!#(B



$B-'6;$d$1!"$*$/$S!J;@>I>u!K!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B6;$d$1$H$O!"6;9|2 $BH/@85!=x$O!"0_1U$N?)F;$X$N5UN.$K$h$k$H9M$($i$l!"(B
$BBgItJ,$N>INc$G!"?)F;Nv9&%X%k%K%"$r$_$H$a!"?)F;1j$d?)F;DYag$rH<$&$3$H$bB?$$!#(B

$B$*$/$S$H$O!"0_Fb$h$j8}$X$H%,%9$,GS=P$5$l$k$b$N!#(B
$B;@L#$r$b$D1U$,5UN.$7$F$/$k$3$H$b$"$k!#(B
$B6;$d$1!"$*$/$S$OAjH<$C$F8=$l$k$3$H$,B?$$!#(B
$B0lHL$K2a;@>I>u$H$h$P$l$F$$$k$,!"I,$:$7$b0_;6J,HgNj$N2aB?$H$O4X78$,$J$/!"(B
$B0_G4Kl$K0`=L$rH<$$0_;6J,Hg$N>/$J$$K}@-0_1j$N45I>u$G$"$k!#(B

$B$*$/$S$rAJ$($k45 $BIBE*0U<1$N$[$H$s$I$J$$>l9g!J6u5$Sk2<>I!K$b$"$k!#(B

$B6;$d$1!"$*$/$S$O!"0-?4!"SREG!">eJ"ItDK$J$I$N>I>u$rH<$C$F$$$k>l9g$K0UL#$,$"$k!#(B
$B6;$d$1$d$*$/$S$@$1$G$O4UJL?GCG>e$N0U5A$O>/$J$$!#(B

$B6;$d$1!"$*$/$S$r$-$?$9<@45(B
$B?)F;Nv9&%X%k%K%"!"?)F;1j$H?)F;DYag!#!J6;$d$1$OBgItJ,$,$3$l$i$N<@45$K$h$k?)F;$X$N0_;@$N5UN.$K$h$k!K(B
$B0_DYag$dK}@-0_1j!"M)Lg69:u!JA0DmIt0_4b!"A0DmItDYag$K$h$k!K!"C@G9<@45$J$I$G$b5/$3$j$&$k!#(B


$B-(EG7l!"2<7l!J>C2=4I=P7l!K!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B?)F;$+$i0_!"==Fs;XD2!">.D2!"BgD2$N$$$:$l$NIt0L$+$i$G$b=P7l$r$-$?$9$H!"EG7l$*$h$S2<7l$H$J$C$FH/>I$9$k!#(B
$B>C2=4I=P7l$N45 $B$^$?EG7l$r$_$?>l9g!"S=7l$H$N4UJL$bE*3N$K9T$&$3$H$,I,MW$G$"$k!#(B
$B>C2=4I=P7l$O!"D>$A$KE,@Z$J<#NE$r9T$o$J$1$l$P!"=P7l;`$H$$$&@8L?$N4m81$K$5$i$5$l$k$N$G!"==J,$JCm0U$,I,MW$G$"$k!#(B

$B>C2=4I=P7l$N$&$A4AJ}$N8z2L$,4|BT$G$-$k$N$O!"(B
$BC2=@-DYag$H0_1j$+$i$N=P7l!#(B
$BDYag@-BgD21j$H<&3K$+$i$N=P7l!#(B

$B>C2=@-DYag$H0_1j$+$i$N=P7l$*$h$SDYag@-BgD21j$NG47lJX$K!"4AJ}$O8z2LE*$G$"$k!#(B

$B8=Be0e3XE*J}K!O@(B
$B>eIt>C2=4I=P7l$H9M$($i$l$k45l9g!"2D5ZE*B.$d$+$K6[5^Fb;k6@8!::$r9T$C$F!"=P7lIt0L$r3NG'$9$k!#(B
$B0_DYag$+$i$N=P7l$G$"$l$P!"Fb;k6@2<$K%/%j%C%T%s%0$r9T$&!#(B
$BBgItJ,$N0_DYag=P7l$O!"$3$l$G;_7l$9$k!#(B
$B==Fs;XD2DYag$d0_1j$G$N=P7l$J$i!";6I[%A%e!<%V$+$i%H%m%s%S%s1U$r=P7lIt0L$K;6I[$9$k!#(B
$B0J>e$N=hCV$G!"0_!&==Fs;XD2$+$i$N=P7l$O!"$$$C$?$s$O;_7l$,2DG=$G$"$k!#(B
$B?)F;@EL.an$+$i$N=P7l$O!"$$$C$?$s$O;_7l$,2DG=$G$"$k!#(B
$B?)F;@EL.an$+$i$N=P7l$N>l9g$O!"Fb;k6@E*$K@EL.an$N9E2=NEK!$r9T$&!#(B
$B$=$N8e!"#S(B-$B#B%A%e!<%V$G05Gw$rB3$1$l$P!"$$$C$?$s;_7l$5$;$k$3$H$O2DG=$G$"$k!#(B
$B>C2=@-DYag$+$i$N=P7l$N>l9g$O!"%7%s%0%k%A%e!<%V$r0_Fb$KN1CV$7$F!":F=P7l$KBP1~$9$k!#(B
$BNd?e$^$?$ONd5Q@8M}?)1v?e$G$N0_@v>t$G$b;_7l$KM-8z$G$"$k!#(B

$B2+O"2rFGEr$NFbI~$O!";_7l$KM-8z$G$"$k!#(B


$B-)>C2=ITNI!"%,%9$*$h$S8]D2!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B8]D2$H%,%9>I>u$rH<$$!"7k2LE*$K>C2=ITNI>I>u$rAJ$($k<@45!#(B
$B8]D2$d%,%9>I>u$K$bK}@-$N$b$N$H5^@-$N$b$N$,$"$k!#(B
$B5^@-$N8]D2$O!"@|9&@-J"Kl1j!"%$%l%&%9!"D24IKl7l@r>I$J$I$N5^@-J">I$KH<$&$b$N!#(B
$BB.$d$+$J302JE*=hCV$rI,MW$H$9$k!#(B

$BFb2JE*$J<#NEBP>]$H$J$k$b$N$O!"K}@-$N8]D2$*$h$S%,%9>I>u$r$-$?$9<@45!#(B
$B6u5$Sk2<>I!"$$$o$f$kK}@-0_1j!J#n#o#n(B-$B#u#l#c#e#r!!#d#y#s#p#e#p#s#i#a!K!$(B
$B2aIR@-D2>I8u72!"=Q8eD24IL~Ce>c32!"K}@-g91j!"K}@-4N>c32$J$I$G$"$k!#(B

$B6u5$Sk2<>I!'4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B
$B8]D2$*$h$S%,%9>I>u$rAJ$($k$b$N$N$&$A!"860x$H$7$F:G$bB?$$!#(B
$B>C2=4o?@7P>I$N0l $B>eJ"It$NIT2w46$r=|$/L\E*$G!"4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B

$BK}@-0_1j!J#n#o#n(B-$B#u#l#c#e#r!!#d#y#s#p#e#p#s#i#a!K!'4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B
$BK}@-0_1j$H$7$F<#NE$5$l$F$$$k45
$B2aIR@-D2>I8u72$H=Q8eD24IL~Ce>c32!'4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B
$BJ"It $BD24I$N@Z=|=Q$r $BJ"DK$HJXDL0[>o!JJXHk$d2 $B>C2=4I$N@Z=|$dHgG"!&@8?#4o7O$NI>u$H$H$b$KJ"DK$dJXDL0[>o$rAJ$($k45 $B$3$l$b2aIR@-D2>I8u72$K4^$^$l$k!#(B

$BK}@-g91j!'4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B
$BK}@-g91j$G$O!">C2=1U$NJ,HgDc2<$GJ"K~$d>C2=ITNI$rAJ$($k!#>C2=9ZAG$H4AJ}Lt$NJ;MQ$O!"J"K~$r2r>C$9$k!#(B

$BK}@-4N>c32!'4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B
$BK}@-4N1j$d4N9EJQ>I$N45C2=ITNI$rAJ$($k$3$H$,$"$k!#(B
$BJ"?e$r$-$?$9A06n>I>u$N$3$H$b$"$k$N$G!"MWCm0U!#(B
$BK}@-4N>c32$N45l9g$K$O!"(B
$B4AJ}Lt!JI>u$O7Z2w$9$k!#(B



$B-*JXHk!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$BGSJX$O!"DL>o(B1$BF|(B1$B2sM-7AJX$NGS=P$r$_$k$b$N$G$"$k!#(B
$B?tF|$K(B1$B2s$N$3$H$b$"$j!"5,B'E*$KGSJX$r$_$k>l9g$K$OJXHk$H$O$$$o$J$$!#(B

$BJXHk$H$$$&>l9g$K$O!"?tF|0J>e$bGSJX$,$J$/!"$+$DGSJX4V3V$bIT5,B'$K$J$C$?>l9g$r$$$&!#(B
$BJ5JX$O?eJ,4^M-NL$,>/$J$/$J$C$F9E$/$J$C$F$$$k!#(B
$B<+3P>I>u$H$7$F$O!"J"ItKDK~46$d:82
$BJXHk$O!"4o
$BJXHk$r$-$?$9860x(B
$B#1!K4o $B!!D>D24b!"#S>u7kD24b!'302J $B!!H? $B!!!JC@G91j!"G"O)<@45!"IX?M2J<@45$N7k2L5/$3$k$b$N!K"*860x<@45$N<#NE$,M%@h!"$=$N8e!"4AJ}$NE,1~(B
$B!!=Q8eD24IL~Ce>c32"*4AJ}$NE,1~$G$"$j!"8z2LE*$G$"$k!#(B

$B#2!K5!G=@-JXHk!(4AJ}$NF@0U$JJ,Ln$G$"$k!#(B
$B!!D>D27?JXHk!'4AJ}$NE,1~!#(B
$B!!CP4K@-JXHk!'4AJ}$NE,1~!#(B
$B!!a[Z;@-JXHk!'4AJ}$NE,1~!J2aIR@-D2>I8u72!K!#(B



$B-+J"ItKDK~46!"J"?e$HJ"JIHi2<;iKC$ND@Ce!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$BJ"ItKDK~46!"J"?e(B

$BJ"ItKDK~46$H$O!"J"JI$,A0J}$^$?$OB&J}$K6/$/$U$/$i$_$@$7$?>uBV$r$$$&!#(B

$B860x(B
$B!!!J(B1$B!K8]D2(B
$B!!!J(B2$B!KJ"?e(B
$B!!!J(B3$B!KJ"9PFb $B!!!J(B4$B!KJ"JIHi2<;iKC$ND@Ce!J=E>I$NHnK~!K(B
$B!!!J(B5$B!KG%?1(B

$BJ"9PFb]30(B

$BG%?1$O@8M}E*8=>]$G$"$k$,!"?oH<>I>u$K$h$j4AJ}$NE,1~!#(B

$BJ"JI$K2aEY$NHi2<;iKC$,D@Ce$9$l$P!"J"ItKDK~$H$J$C$F8=$l$k!#"*HnK~$N4AJ}<#NE$H$J$k!#(B

$BJ"?e$N$&$A^z=P1U$O!"B?$/$N>l9gLtJ*$N7P8}FbI~$N$_$K$h$k<#NE$O:$Fq$G$"$k!#(B
$B8=:_:G$bB?$/$_$k$N$O4b@-J"Kl1j$G$"$k!#(B
$B$3$N>l9g$O!"J"?e$NGS=|$H934b:^$NJ"KlFbEjM?$G!"0l2a@-$NJ"?e$N>CB`$r$_$k$,!"D94|M=8e$OITNI$G$"$k!#(B
$B860x<@45$N<#NE$,M%@h!"$=$N8e!"4AJ}$NE,1~(B
$B302JE*
$B7k3K@-J"Kl1j$O!"8=:_$G$O$[$H$s$I$J$$!#(B
$Bg1J"IB$d2u;`@-g91j$GJ"?e$r$-$?$9>uBV$K$J$l$P!"4AJ}$NBP>]30$G$"$k!#(B

$BO3=P1U$r$-$?$9>l9g$O!"4N9EJQ>I$,:G$bB?$/$_$i$l$k<@45$G!"MxG":^$N$h$$E,1~<@45$G$"$k!#(B
$B$&$C7l@-?4ITA4$O!"%8%.%?%j%9NEK!$r9MN8$9$k$Y$-$G!"4AJ}$OBP>]30$G$"$k!#(B
$B#P#i#c#kIB$O!"
$BJ"?e$N<#NE$H$7$F4AJ}$,E,1~$9$k$N$O!"(B
$B4N9EJQ>I$dLgL.05P6?J>I$K$h$kO3=P1U$K4AJ}$O8z2LE*$G$"$k!#(B


$BJ"JIHi2<;iKC$ND@Ce(B
$BHnK~$N<#NE$N:,K\$O!"$d$O$j@\ $BE|G"IB$N?);v;XF3$GMQ$$$i$l$k!"(B1$BF|(B1,200$B%+%m%j!<$N?);v$r87=E$K(B1$B%u7n4V/$7!"J"JI$NHi2<;iKC$O8:>/$9$k!#(B
$B$7$+$7$3$l$O45 $B$b$C$H$b7Z$$?);v@)8B!J(B1$BF|(B1,600$B%+%m%j!/$,2DG=$G$"$k!#(B
$B;d$?$A$b!"B??t$N45/$N$h$$7k2L$rF@$F$$$k!#(B



$B-,2aIR@-D2>I8u72!J(B $B#I#r#r#i#t#a#b#l#e!!#b#o#w#e#l!!#s#y#n#d#r#o#m#e(B $B!'(B $B#I#B#S!K!'4AJ}$,$h$/8z$/!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B2aIR@-D2>I8u72!J#I!%#B!%#S!%!K$H$O(B,
$BD24I!Jo$K$h$C$F!"JXDL0[>o$r$-$?$9<@45$r$$$&!#(B
$BK\>I$O!"J"DK!"J"LD!"0-?4!"J"K~46!"?)M_IT?6$J$I$N>C2=4o>I>u$H!"(B
$BF,DK$dF,=E46!"$a$^$$!"H/4@!"$N$\$;46!"8*$3$j$dA4?H7qBU$J$I$NITDj$NA4?H>I>u$rH<$&!#(B

$BIB7?(B
$B-!JXHk!&2 $B-";}B32 $B-#G41UJ,Hg7?(B
$B-$%,%97?(B
$B$N#47?$KJ,$1$i$l$k!#(B

$B-!$NJXHk!&2 $BJXHk$N$_$H$$$&>INc$O$J$/!"0l;~4|JXHk$K79$$$F$b!"BgItJ,$O2
$B4AJ}E*$K$_$k$H!"(B
$B2o$K!"(B
$BJ"LD!"J"DK!"J"K~!"?)M_IT?6$J$I$rAJ$($kIB$+$i!"(B
$BB@1"IB$G!"Fb=}!J5$$NIB!K$K$h$jg#0_$,5u$7!"N"$K4($"$k>uBV!#(B
$BK\>I$N45Z$N$3$H$O>/$J$/!"BgItJ,$OCfLd>Z$+$i5u>Z$G$"$k!#(B


$B--0_!&==Fs;XD2DYag!J>C2=@-DYag!K!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B%X%j%3%P%/%?!C2=@-DYag$N860x$HIBBV@8M}!"<#NEJ}?K$OBgI}$JJQ99$rM>57$J$/$5$l$F$$$k!#(B

$B>C2=@-DYag$ram:/2=$5$;$k$@$1$G$"$l$P!"4AJ}$O$[$H$s$IITMW$J$[$I$K!"8=Be?7Lt$N93DYag:^$OM%$l$F$$$k!#(B
$B$,!"?7Lt$O!"#H#p46@w>I$NLdBj$,5/$3$j!"$=$N=|5n$HDYag$N:FH/M=KI$K!"4AJ}$OM-8z$G$"$k!#(B

$B4AJ}E*$K$O!"0_DYag$H==Fs;XD2DYag$O!"F10l$K$O07$o$J$$!#(B
$BZ(B
$BATG/4|$+$iO7G/4|$NE57?E*0_DYag$O!"N"!"4(!"5u>Z(B
$B$H9M$($k!#(B


$B-.%X%j%3%P%/%?!I!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B%X%j%3%P%/%?!eIt>C2=4I<@45$N860x$H<#NE$N35G0$,BgI}$JJQ99$rM>57$J$/$5$l$F$$$k!#(B
$B:#8e8=Be0e3X$N652J=q$b!"0_<@45$N860x$HIBBV$K4X$7$F$O!":,K\E*$K=q$-D>$5$l$k$HM=A[$5$l$F$$$k!#(B

$B#H#p$H$O!"$I$s$JFC@-$N$"$k:Y6]$+!"(B
$B#H#p$O!"(B1983$BG/$K%*!<%9%H%i%j%"$N#W#a#r#r#e#n!$#J!%#R$H#M#a#r#s#h#a#l#l!$#B!%#J!%$K$h$j!"(B
$BK}@-0_1j$N45u[e6]$G$"$k!#(B
$B0_G4Kl$NI=LL$N6/$$;@@-$N4D6-2<$G@8B)$7!"(B
$BBN30$KGS]u$5$l$k$H%3%C%3%$%I7?$H$J$C$F!"DL>oMQ$$$i$l$F$$$k6]$N8!:wJ}K!$G$O8!=P$,IT2DG=!#(B
$B$3$N$3$H$,#H#p$N%i%$%U%5%$%/%k$N8&5f$r:$Fq$K$7$F$$$k!#(B

$B%3%C%3%$%I7?$N6]$,!"?e$d?)J*$KIUCe$7$F0_Fb$K@\u$N6]7?$H$J$C$F3hH/$J3hF0$r;O$a$k!#(B
$BDL>o0_A0DmIt$+$i0_G4Kl$NI=LL$K@8B)$7!"(B
$B6/$$;@@-$N0_;@$+$i?H$r $B#H#p$N=P$9%"%s%b%K%"$O!"0_G4Kl$rAK32$7$+$D%_%e!<%+%9%P%j%"!<$rGK2u$9$k$?$a!"(B
$B0_1U$,0_G4Kl$rAK32$9$k7k2L$H$J$j!"0_G4Kl$KK}@-$N1j>I$r$b$?$i$97k2L$H$J$k!#(B

$B#H#p$N46@w$r $B$=$N2aDx$G0lIt$N?M$O0_DYag$d==Fs;XD2DYag$K$J$j!"(B
$B$5$i$KK}@-0_1j45
$B#H#p$O!"$$$C$?$s46@w$9$k$H<+A3$K=|5n$5$l$k$3$H$O$J$/!"(B
$BK}@-0_1j$,?J$s$G0_G4Kl$,9SGQ$7$F0_;@J,Hg$,7c8:$9$k$H!">CLG$7$F$$$/!#(B

$BK}@-0_1j$NBgItJ,!"==Fs;XD2DYag$NBgItJ,!"0_DYag$N#73dM>$j$,#H#p4XO"<@45$G$"$j!"0_4b$b#H#p46@w>I$N2DG=@-$,9b$$!#(B

$B#H#p$N=|6]8z2L$N>ZL@$5$l$F$$$k4AJ}Lt$O!"(B
$B2F_C?4Er!";M5U;6!"2+O"2rFGEr!"O;7/;REr!"0BCf;6!"(B
$B@8Lt$G$O!"2+O"!"2+Gp!"giLt!"H>2F!"O"fK!";3[i;R!"6l;2!" $B$^$?!"@8Lt$Nh0[2$K!"#H#p$N=|5n:nMQ$rG'$a$k!#(B

$B0J>e$N;v


$B-/5^@-!&K}@-0_1j!J#n#o#n(B-$B#u#l#c#e#r!!#d#y#s#p#e#p#s#i#a$r4^$`!K!'4AJ}$NE,1~$G$"$k!#!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$B%X%j%3%P%/%?!C2=@-DYag$H$H$b$K0_1j$N860x$H<#NE$N35G0$,BgI}$JJQ99$rM>57$J$/$5$l$F$$$k!#(B

$BK}@-0_1j$H$7$F<#NE$5$l$F$$$k45
$B0_%"%H%K!$O!"Fb2J3X=q$+$i>CLG$7$F$7$^$C$F;0==G/M>$j$K$b$J$k!#(B

$B0lJ}>eIt>C2=4I$NFb;k6@8!::$NIa5Z$H$H$b$K!"0_G4Kl$KL@3N$J0`=L@-0_1j$N=j8+$rG'$a$J$,$i!"(B
$B>C2=4o<@45$K4XO"$9$k<+3P>I>u$O$^$C$?$/$J$$?M$b!"B??t$$$k$3$H$,H=L@$7$F$$$k!#(B

$B$=$N$?$a!">eJ"It>I>u$rAJ$($F $BK}@-0`=L@-0_1j0J30$N0[>o=j8+$N$_$i$l$J$$45 $B8=:_$N8+2r$G$O!"#n#o#n#u#l#c#e#r!!#d#y#s#p#e#p#s#i#a!J0J2<#N#U#D!K$H$9$k9M$(J}$,M-NO$G$"$k!#(B
$B$?$@#N#U#D$H>eIt>C2=4I?@7P>I$O!"BgI}$K=E$J$j9g$C$F$$$k$N$b;v
$B0_1j$N<#NE$O!"8=:_0e3X$G$bBP>INEK!$G$"$j!"B?$/$,>C2=@-DYag$H$7$F3+H/$5$l$?Lt:^$r1gMQ$7$F$$$k!#(B
$B5^@-0_1j$O!"5^@-0_G4KlIBJQ!J#A#G#M#L!K$H$5$l$k5^@-B?H/@-0_DYag$r4^$a$F!"0_DYag$HF1$8<#NE$GBP1~$9$k!#(B
$BK}@-0_1j$O!"?4c]ItDK$H;@>I>u$rH<$&>l9g!J0_Fb;k6@=j8+$G$O!"$S$i$s@-0_1j$,B?$$!K$H!"(B
$B$b$?$l46$HEG$-5$$J$I$N0_1?F0ITA47?!J#N#U#D!K$GBP1~$7$F$$$k!#(B

$BBP>INEK!$G$"$l$P!"4AJ}$b==J,$KBP1~$7$($F$$$k!#(B



$B-0%/%m!<%sIB!"DYag@-BgD21j!!"*D49g4AJ}LtI~MQ!"o*5d<#NEJ;MQ2D(B

$BK}@-D21j$rBeI=$9$k<@45$O!"%/%m!<%sIB!"DYag@-BgD21j$*$h$SD27k3K$G$"$k!#(B
$BD27k3K$O!"8=:_$G$O$-$o$a$F$^$l$J<@45$G!"$7$+$b937k3K:^$,$h$/H?1~$9$k!#(B
$B4AJ}$O!"302JE*$KD27k3KIBJQ$N@Z=|$re$2$k!#(B
$B!JJdCf1W5$Er!"==A4BgJdEr!"?M;2M\1IEr$J$I$rMQ$$$k!#!K(B

$B%/%m!<%sIB$HDYag@-BgD21j$NFb2JE*<#NE$G$O!"(B
$B4pK\E*$KF1$8$G!"%9%F%m%$%I:^$H%5%i%>%9%k%U%!%T%j%8%s!"%a%5%i%8%s$G$"$k!#(B

$B$?$@%/%m!<%sIB$N>l9g$O!" $BDYag@-BgD21j$N>l9g$O!"%9%F%m%$%I:^$NCmD2NEK!$,MQ$$$i$l$k!#(B

$BN><@45$K4AJ}<#NE$r9T$&>l9g$G$b!"?);vNEK!$,Bg@Z$J$3$H$OF1$8$G$"$k!#(B

$BDYag@-BgD21j$N>l9g!"7Z>INc$O4AJ}C1FH$G!"(B
$BCfEy>INc$G$O!"4AJ}Lt$H8=Be?7Lt$N>/NL$G!"(B
$B422rF3F~$H0];}$,2DG=$G$"$k!#(B

$B=E>INc$G$O!"8=Be0e3XE*<#NE$N8e!"4AJ}Lt$rJ;MQ$7$F!"%9%F%m%$%I:^$N8:NL$KK>$`!#(B

$B%/%m!<%sIB$N>l9g$O!"?);vNEK!$r@5$7$/9T$C$?$&$($G$N4AJ}$G$"$k!#(B

$BDYag@-BgD21j!"%/%m!<%sIB$O!"4AJ}$K<#NE$N2DG=@-$O$"$k!#(B





$B!V$d$C$Q$j!"4AJ}Lt$O!"87A*$5$l$?@8Lt$r!">I>u!"BN $BCN<1$H7P83K-IY$J4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$K!"0lEY$*EEOC$/$@$5$$!*(B
$B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K!K(B

$B$*Ld$$9g$o$;$O!"(B
$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B
0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B
$B$^$G!"$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B4AJ}7r9/AjCL%3!<%J!<$X!"%/%j%C%/!*(B




$B:4LnLq=|$1Bg;UDL$j$N4AJ}@lLg!"Bg;34AJ}F2Lt6I!!(BWeb-Page $B$X!"#G#o!*!*!*(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B0eLtIJ$O;HMQ>e$NCm0U$r$*FI$_$$$?$@$-!"@5$7$/$*;H$$$/$@$5$$!#(B
$B$*Gc$$5a$a$N:]$K$O!"4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}Lt6I$K!"$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B

$B!V%$%s%?!<%M%C%H$G8+$?!*!W(B
$B$H$*OC$/$@$5$$!#(B

$B!JCm0U!K(B
$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!!87A*!"4AJ}Lt!"7r9/?)IJ$N$4CmJ8$O!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"D>@\!"$*EEOC!"(BFAX$B!"(BE-mail $B$K$F$4MQL?$/$@$5$$!#(B
$B$*EEOC!'(B0283-22-1574$B!"(BFAX$B!'(B0283-22-1607$B!"(BE-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
$B$*BT$ACW$7$F$*$j$^$9!#(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $B4AJ}0e3X$H4AJ}7r9/AjCL!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B

" THE KAMPO " $B4AJ}(B
$B!!4AJ}Lt(B, How the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine


$B!c4AJ}Lt$N$4I~MQ$r$*9M$($N3'MM$X$N$*4j$$!*!d(B

$B!v4AJ}Lt$N$4I~MQ$K4X$7$^$7$F$O!"(B
$B!V;HMQ>e$NCm0U!W$r$h$/FI$_!"!VMQK!!&MQNL!W$r$h$/
$B$^$?!":#2s!";O$a$F!"4AJ}Lt$N$4I~MQ$r4uK>$5$l$k$*5RMM$O!"(B
$B2<5-!"Ld?GI=$KI,MW;v9`$r5-F~$7$FAw?.$9$k$+!"(B

$B4AJ}AjCL$*?=$79~$_%U%)!<%`(B

$B$*EEOC$K$F!"D>@\!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B
$B>I>u!&BN\$7$/$*;G$$$7$?>e$G!"E,@Z$J4AJ}Lt$r%"%I%P%$%9$5$;$FD:$-$^$9!#(B

$B!JBg;34AJ}Lt6I(B / $BL5NA4AJ}AjCLEEOC(B $B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4(B / $B#9!'#0#0!A#1#9!'#0#0!K(B

$B!cCm0U!d(B
$BBg;34AJ}Lt6I!"%G%8%?%kE9J^$G!"$*
$B0J>e!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.


$B!!4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*!!4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}Lt6I%G%8%?%kE9J^$X!*(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B")(B327-0026$B!!FJLZ8):4Ln;T6b20CgD9D.#2#4#3#2(B
TEL$B!u(BFAX : 0283-22-1574$B!!(B E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!(B$B!!(B