$BFC=8!'$,$s4XO"7r9/?)IJ!"1IM\Jd=u?)IJ$N2r@b(B #2



$BFC=8!'$,$s$K$h$/MQ$$$i$l$F$$$k7r9/?)IJ$N2r@b(B

<$B$,$s$HE_Cn2FAp$K$D$$$F(B>
$BE_Cn2FAp$O!V%3%&%b%j2k!W$NMDCn$K4s@8$9$k!"%P%C%+%/%-%s2J$N%-%N%3$G!"Cf9q$N2&8t5.B2$O$3$l$rITO7D9 $B$3$N6]$O4s@8@h$NA*Br@-$r$b$C$F$*$j!"FC$KCf9q$N;M@n>J!"@D3$1@CO0h$N#3#0#0#0$+$i#5#0#0#0%a!<%H%k$N9b86$d%A%Y%C%H$N9b;3$N0lIt$K@8B)$9$k!V%3%&%b%j2k!W$NMDCn$K4s@8$7$F!"(B
$BE_$N;~4|$KMDCn$r1IM\J,$H$7$FEZ$NCf$GMDCn$NBNFb$K6];e3K$r7A@.$7$^$9!#MDCn$O%-%N%3$K$9$Y$F$NM\J,$r$H$i$l$F$7$^$&$N$G8O;`$7$^$9!#(B
$B=U$K$OMDCn$NF,It$+$i%-%N%3$N;Ru$N;Re$K;Q$r8=$7!"$3$N;R $BCn$NMDCn$K4s@8$9$k%-%N%3$NN$7$F$$$k>l9g$b$"$j$^$9$N$G!"Cm0U$,I,MW$G$9!#(B
$BF|K\$K$bN`;w$N%-%N%3$,B? $B8EMh$h$jCf9q$GDA=E$5$l$F$-$?E_Cn2FAp$H$O!"Cf9q$NFCDj$NCO0h$G!V%3%&%b%j2k!W$K4s@8$9$k%3%k%G%#%;%W%9!&%7%M%s%7%9$N$3$H$G$9!#(B

<$B$,$s$H $BNn $BNneIJ(B($B$8$g$&$[$s(B)$B$H5-:\$5$l$F$$$k$h$&$K!"@N$O=nL1$N $B$3$NNn $B$3$NH/8+$,!" $BE7A3$NNnu$N$b$N$,H/8+$5$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
$BNnr7o$K$h$j$3$N$h$&$J7A$K$J$k$N$G$9!#(B
$B$=$N$G8F$P$l$F$$$^$9!#(B
$B3XL>$O(BGanoderma amboinense$B$G$9!#Nnu$K?-$S$F$$$-$^$9$,$d$,$FF,It$,KD$i$_;1$r:n$j$^$9!#(B
$B;1$,3+$/$H$$$&$3$H$O@.D9$,=*$o$k$3$H$r0UL#$7$^$9!#(B
$BK&;R$r;1$NN"B&$K=I$7 $B$G$9$+$i!"0i$A@9$j$NNnuBV$r$D$/$k$3$H$,$G$-$l$P $B$=$l$,!";1$r3+$/$^$G$N@.D94|$r1d$P$9$3$H$G!" $B8=:_$O!"FC
<$B$,$s$H%a%7%^%3%V$K$D$$$F(B>
$B%a%7%^%3%V$O!"Cf9q$N?"J*L>$G?KNvD}$H8F$P$l$k%-%N%3$HF10l$N$b$N$G!"u$K@8$($^$9!#(B
$BF|K\$G$O!"D9:j8)$N=wEg$GB?$/:N=8$5$l$?$3$H$+$i!"%a%7%^%3%V!JB/L>!K$H8F$P$l$?$H$5$l$F$$$^$9$,!"8=:_!"Cf9q$G7,2+$H>N$9$k$b$N$N4p86$O!"%-%3%V%?%1!J(BPhellinus igniarius$B!K$G$"$j!"(B
$B%a%7%^%3%V!J(BP. linteus$B!K$H$O4p86$,0[$J$j$^$9!#%a%7%^%3%V$N7ABV$O!"%D%j%,%M%?%1!"%D%,%5%k%N%3%7%+%1!"%3%U%-%5%k%N%3%7%+%1Ey$K;w$F$$$k$?$a$K!"$=$l$i$N%-%N%3$,%a%7%^%3%V$H4V0c$($i$l$k$3$H$b$"$j$^$9!#(B
$B%a%7%^%3%V$O<+A33&$G$NH/@8$,>/$J$$$N$G!"F~ $B;R&IJ2=$,CY$l$F$$$^$7$?!#!JC"$7!"6];eBN$NG]M\$OMF0W$J$N$G!"$=$N1~MQ@=IJ$,0lIt$K=P2s$C$F$$$k$h$&$G$9!#!K(B
$BJ@ $B;Rl9g!"6];e$rG]M\$9$kJ}K!!J6];eBNG]M\!K$,$"$j$^$9$,!"(B
$BJ@
<$B$,$s$H%A%c!<%,$K$D$$$F(B>
$B%A%c!<%,$O!"%+%P%N%-N`$,J,I[$9$k29BSKLIt$+$i4(BS$NF|K\!"Cf9q!"%m%7%"EyKLH>5e$K@80i$7$^$9!#4(NdCO$G$b@80i2DG=$JBQ4(@-$N%-%N%3$G$9!#(B
$B%A%c!<%,$O%7%i%+%P$d%@%1%+%s%PEy%+%P%N%-N`$N8ELZ$N44$K4s@8$7$^$9!#5)$K%O%s%N%-(I$$B%J%J%+%^%I(I$$B%V%J(I$$B%K%l(I$$B%+%(%G$K$b4s@8$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
$B6]3K$O!"7B(B10$B!A(B20$B%;%s%A%a!<%H%k!"I=LL$K$O!"55Nv$,Av$j0l8+$7$?$H$3$m@PC:$N$h$&$G9u$/9E$/!"@ZLL$O2+3l?'$G$9!# $B86BN$K$OFw$$$,KX$I$J$/!"L#$O$d$d6l$$!#%N!<%Y%kJ83X^ $B?eMO@-B?E|N`$O%^%s%N!<%9!"%,%i%/%H!<%9(I$$B%-%7%m!<%9(I$$B%"%i%S%N!<%9Ey$N%X%F%mE|:?$H?eITMO@-B?E|N`&B(B-$B%0%k%+%s$, $B%A%c!<%,$NJLL>!'%+%P%N%"%J%?%1!"%7%i%+%P%?%1!"%7%Y%j%"Nn
<$B$,$s$H%d%^%V%7%?%1$K$D$$$F(B>
$B%d%^%V%7%?%1!J;3IzB{!K$O!";3Iz$,Ce$k~$j$K;w$F$$$k$H$3$m$+$i0lHL$K$3$NL>$G8F$P$l$F$$$^$9!#(B
$B$3$NB>!"%8%g%&%4%?%1!JO3EMB{!K!"%O%j%;%s%\%s!J?K@iK\!K$J$I!"%f%K!<%/$J7A>u$+$iMM!9$JL>A0$r$D$1$i$l$F$$$^$9!#(B
$B%d%^%V%7%?%1$O%5%s%4%O%j%?%12J$N%-%N%3$G!";Ru$K$J$C$F$$$^$9!#(B
$BCf9q$G$O7'$N$GCN$i$l$F$$$^$9!#(B
$B$^$?!"8E$/$+$i7r9/?):`$H$7$FDA=E$5$l$F$-$^$7$?!#4%Ag$7$?%d%^%V%7%?%1$rD4M}AG:`$H$7$F>e $B%d%^%V%7%?%1$K$O%X%F%m&B(B-D-$B%0%k%+%s$,BgNL$K4^$^$l$F$$$^$9!#%X%F%m&B(B-D-$B%0%k%+%s$H$O%-%7%m!<%9!"%^%s%N!<%9!"%,%i%/%H%3!<%9$J$I$NE|;D4p$,7k9g$7$F$$$kB?E|N`$N$3$H$G!"(B
$B$3$l$KBP$7$F%0%k%3!<%9$@$1$,7k9g$7$F$$$k$b$N$r%[%b&B(B-D-$B%0%k%+%s$H$$$$$^$9!#%d%^%V%7%?%1$O(B5$B $B$J$+$G$b!V%,%i%/%H%-%7%m%0%k%+%s!W!V%^%s%N%0%k%3%-%7%i%s!W$NFs$D$O%d%^%V%7%?%1$KFCM-$N3h@-B?E|BN$G$9!#(B

<$B$,$s$H%"%,%j%/%9$K$D$$$F(B>
$B%"%,%j%/%9$O%O%i%?%12J%O%i%?%1B0$N%-%N%3$NAm>N$G!"@>MNNAM}$K;H$o$l$k%^%C%7%e%k!<%`$N$h$&$J7A>u$r$7$F$$$^$9!#(B
$BJ,N`3X>e$O!"%"%,%j%/%9$H$$$&%-%N%3$OB8:_$;$:!"%"%,%j%/%9!&%V%i%<%$!&%`%j%k!J3XL>!'(BAgaricus blazei Murrill$B!K$N$3$H$r0lHL$K!V%"%,%j%/%9!W$H8F$s$G$$$^$9!#(B
$B%"%,%j%/%986BN$K$OFC0[$JFw$$$H$&$^L#$,$"$j!";1(B($B7B(B6$B!A(B11cm)$B$OH>5e7A$G!"I=LL$OC83%3l?'!"A!0]>u$NNZJR$KJ$$o$l$F$$$^$9!#(B
$B;1$O3+$-$-$C$F$$$J$$$b$N$,NI$$$H$5$l$F$$$^$9!#%"%,%j%/%9$O!"%V%i%8%k$N%5%s%Q%&%m6a9Y!"%T%(%@!<%G$N;3CO$K<+@8$9$k$b$N$,86;:$H$$$o$l$F$$$^$9!#(B
$B%T%(%@!<%G;3Cf$O!"F|Cf(B35$B!n!"Lk4V(B20$B!A(B25$B!n!"J?6Q<>EY(B80$B!s$H9b29B?<>$G!"Dj4|E*$K%9%3!<%k$,H/@8$7!"Lk4V$O>o;~L8$,H/@8$9$k$H$$$&FC0[$JCO0h$G$9!#(B
$B$=$NB>!"KL%"%a%j%+BgN&$N%U%m%j%@$d%5%&%9%+%m%i%$%J$N3$4_ApCO$K$b<+@8$7$F$$$^$9!#$$$:$l$K$7$F$b!"E7A3$N%"%,%j%/%9$OBgNL$K:N $B$7$+$7!"@=IJ2=$N$?$a$K$O86NA$N0BDj6!5k$,7g$+$;$^$;$s!#$=$3$G?M9):OG]$N6J@^$r7P$?8e$K!"NIIJ$,@8;:$G$-$k$h$&$K$J$C$?$N$G$9!#(B
$B8=:_;T>l$KN.DL$7$F$$$k%"%,%j%/%9$NBgItJ,$O:OG]IJ$G$9!# 1960$BG/Be$K!"%"%a%j%+%Z%s%7%k%Y%K%"=#N)Bg$N(BW.J.$B%7%s%G%sGn;N(I$$B%i%s%P!<%H8&5f=j$N(BE.D.$B%i%s%P!<%HGn;N$,!"%T%(%@!<%G;3Cf=;L1$N7r9/>uBV$NNI$5$KCeL\!"(B
$BD4::$7$?$H$3$m(I"$B?@$N%-%N%3(I#"$BB@M[$N%-%N%3(I#$B$H8F$P$l$k%-%N%3$r>o?)$7$F$$$k$3$H$rFM$-;_$a!"$=$N8e0l5$$K%"%,%j%/%9$NL>$,CN$i$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?(I!(B

<$B$,$s$H%"%,%j%/%9$K$D$$$F(B>
$B%O%i%?%12J(BAgaricus$BB0$N%-%N%3$G!"%R%a%^%D%?%1(I$$B%+%o%j%O%i%?%1$H$b8F$P$l$F$$$^$9!#(B
$B%V%i%8%k(B($B%5%s%Q%&%mIU6a(B)$B$dKLJF!J%U%m%j%@!A%+%m%i%$%J=#!K$N3$4_ApCO$K<+@8$7$^$9!#(B
$B 35$BG/DxA0%"%a%j%+%Z%s%7%k%P%K%"=#N)Bg$N(BW.J.$B%7%s%G%sGn;N(I$$B%i%s%P!<%H8&5f=j$N(B E.D. $B%i%s%P!<%HGn;N$,!"%T%(%@!<%G;3Cf=;L17r9/>uBV$KCeL\$7!"(B
$BD4::$7$?$H$3$m(I"$B?@$N%-%N%3(I#"$BB@M[$N%-%N%3(I#$B$H8F$P$l$k%-%N%3$r>o?)$7$F$$$k$3$H$rFM;_$a(I$$B$=$N8e0l5$$K%"%,%j%/%9$NL>$,CN$i$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?(I!(B
$B86;:CO$G$"$k%V%i%8%k$N%T%(%@!<%G;3Cf$O!"F|Cf(B35$B!n!"Lk4V(B20$B!A(B25$B!n!"J?6Q<>EY(B80$B!s$H9b29B?<>$G!"Dj4|E*$K%9%3!<%k$,H/@8$9$kFC0[$JCO0h$H$$$o$l$F$$$^$9!#(B
$B;1(B($B7B(B6$B!A(B11cm)$B$OH>5e7A$G!"I=LL$OC83%3l?'!"A!0]>u$NNZJR$KJ$$o$l$F$$$^$9!#8=:_$O!"%V%i%8%k$N$[$+Cf9q$dF|K\$G$b:OG]$5$l$F$$$^$9!#(B

<$B$,$s$H9H9m$K$D$$$F(B>
$B9m(B($B$3$&$8(B)$B$O!"_L}!&L#A9$J$I$N>zB$?)IJ$r:n$k$H$-$K;HMQ$5$l$F$$$^$9!#(B
$B9H9m$O9m$NCg4V$G!"JF$J$I$K9H9m6]$r2C$($FH/9Z$5$;$?$b$N$G$9$,!"Cf9q$N4v$D$b$N8EE5$K$b5-:\$5$l$F$$$kM-MQ$J?)J*$G$9!#(B
$B0lHL$N9m$H0[$J$jA/$d$+$J9H?'$r$7$F$$$k$N$G9H9m$H$h$P$l$F$$$^$9!#(B
$B9H9m$N86NA6]!J(BMonascus$BB06](B)$B$K$O8E$/$+$iB??t$N $BZ$7$F$"$k$3$H$,BgJQ=EMW$G$9!#(B

<$B$,$s$H%&%3%s$K$D$$$F(B>
$B%&%3%s$H$O%$%s%I!"ElFn%"%8%"86;:$N%7%g%&%,2J$N?"J*$G!"%$%s%I!"ElFn%"%8%"!"Cf9qFnIt$G:OG]$5$l$F$$$^$9!#(B
$B=U$K%T%s%/$N2V$r:i$+$;$k=U%&%3%s(B(Curcuma aromatica Salisb)$B$H!"=)$KGr$$2V$N:i$/=)%&%3%s(B(Curcuma longa L.)$B$N#2 $B$3$N(B2$B$K$b156b$NCg4V$Nh0[2(B($B$,$8$e$D!"(BCurcuma zedoaria Roscoe)$B$b!V%&%3%s!W$H$7$FN.DL$7$F$$$k$3$H$+$i!"$3$N;T>l$OJ,$+$j$K$/$/$J$C$F$$$^$9!#(B
$B%&%3%s$O!"Cf9q$G$O8E$/$+$iMQ$$$i$l!"8E$$=qJ*$NCf$K$b>\$7$/>R2p$5$l$F$$$^$9!#(B
$BN05e2&D+$K$OJ?0B;~Be$KCf9q$+$iEOMh$7!"2&D+$G$O(B16$B@$5*Kv$K$O:=E|$H$H$b$KFC;:$N=EMWJ*;:$H$7$FBg!9E*$K:OG]$5$l!"@lGd@)EY2<$GE0Dl4IM}!"0lHL$N:OG]$r6X$8$F$$$^$7$?!#(B
$BEv;~$OBgJQ9b5.$J?)J*$H$7$FL14V?M$K$O $B8e$K!";'K`HM$NN05e?/96$K$h$C$F2-Fl$+$i;}$A=P$5$l!"<8M;~Be$K$OKkI\$,AO@_$7$?!VKcI[8fLt1`!W$G:OG]$5$l$^$7$?!#(B
$B%&%3%s$N;z$K$O!"1'6b!"0j6b!"156b!"]56b$J$I$,$"$F$i$l!"6L6b!"%&%C%A%s!"%&%C%-%s!"%&%-%c%s!"U*2+(B($B4AL>(B)$B$J$I$N8F$SJ}$b$"$j$^$9!#(B
$B%+%l!<$K;H$&9a?INA$N%?!<%a%j%C%/$H$7$F$*$J$8$_$N$b$N$G$9!#9a?INA$H$7$FMQ$$$k>l9g$O!"%&%3%s:,7T$NHi$r=|$-!"(B5$B!A(B6$B;~4V $B%+%l!<$NB>!"$?$/$"$s!"%T%/%k%9$J$I$N2+?'Ce?'NA$H$7$F;H$o$l$^$9!#(B
$B9a?INA0J30$K$O!"8EBe$+$iCf6aEl=t9q$G$O!"2+?'@wNA(B($B%$%s%G%#%"%s!&%5%U%i%s(B)$B$d%i%^AN$N0aI~@w$a$KMQ$$$i$l$F$-$^$7$?!#(B
$BF|K\$G$bJ?0B;~Be$+$iLZLJ$N@wNA$H$7$F;H$o$l$F$-$?Nr;K$,$"$j$^$9!#(B $B%&%3%s$N:,$O1_Cl7A!"KB?n7A!"D9Mq7A$r$7$F$*$j!"7x$/=E$$$b$N$G$9!#(B
$BI=LL$K2+?'$NJ4$rBS$S!"@ZCGLL$b2+?'$rDh$7$F$$$^$9!#L#$O6l$/$F?I$/!"B@$/$F2+?'L#$N6/$$$b$N$,NIIJ$H$5$l!"@.J,4^NL$b9b$$798~$K$"$j$^$9!#(B





$B$*Ld$$9g$o$;$O!"(B
$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B
0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B
$B$^$G!"$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B


$BBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B4AJ}7r9/AjCL%3!<%J!<$X!"%/%j%C%/!*(B




$B:4LnLq=|$1Bg;UDL$j$N4AJ}@lLg!"Bg;34AJ}F2Lt6I!!(BWeb-Page $B$X!"#G#o!*!*!*(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B0eLtIJ$O;HMQ>e$NCm0U$r$*FI$_$$$?$@$-!"@5$7$/$*;H$$$/$@$5$$!#(B
$B$*Gc$$5a$a$N:]$K$O!"4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}Lt6I$K!"$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B



$B!V%$%s%?!<%M%C%H$G8+$?!*!W(B
$B$H$*OC$/$@$5$$!#(B

$B!JCm0U!K(B
$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!!87A*!"4AJ}Lt!"7r9/?)IJ$N$4CmJ8$O!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"D>@\!"$*EEOC!"(BFAX$B!"(BE-mail $B$K$F$4MQL?$/$@$5$$!#(B
$B$*EEOC!'(B0283-22-1574$B!"(BFAX$B!'(B0283-22-1607$B!"(BE-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
$B$*BT$ACW$7$F$*$j$^$9!#(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $B4AJ}0e3X$H4AJ}7r9/AjCL!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B

" THE KAMPO " $B4AJ}(B
$B!!4AJ}Lt(B, How the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine


$B!c4AJ}Lt$N$4I~MQ$r$*9M$($N3'MM$X$N$*4j$$!*!d(B

$B!v4AJ}Lt$N$4I~MQ$K4X$7$^$7$F$O!"(B
$B!V;HMQ>e$NCm0U!W$r$h$/FI$_!"!VMQK!!&MQNL!W$r$h$/
$B$^$?!":#2s!";O$a$F!"4AJ}Lt$N$4I~MQ$r4uK>$5$l$k$*5RMM$O!"(B
$B2<5-!"Ld?GI=$KI,MW;v9`$r5-F~$7$FAw?.$9$k$+!"(B

$B4AJ}AjCL$*?=$79~$_%U%)!<%`(B

$B$*EEOC$K$F!"D>@\!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B
$B>I>u!&BN\$7$/$*;G$$$7$?>e$G!"E,@Z$J4AJ}Lt$r%"%I%P%$%9$5$;$FD:$-$^$9!#(B

$B!JBg;34AJ}Lt6I(B / $BL5NA4AJ}AjCLEEOC(B $B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4(B / $B#9!'#0#0!A#1#9!'#0#0!K(B

$B!cCm0U!d(B
$BBg;34AJ}Lt6I!"%G%8%?%kE9J^$G!"$*
$B0J>e!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.


$B!!4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*!!4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}Lt6I%G%8%?%kE9J^$X!*(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B")(B327-0026$B!!FJLZ8):4Ln;T6b20CgD9D.#2#4#3#2(B
TEL$B!u(BFAX : 0283-22-1574$B!!(B E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B



$BFC=8!'$,$s4XO"7r9/?)IJ!"1IM\Jd=u?)IJ$N2r@b(B

$B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B87A*!"(B
$B$,$s4XO"7r9/?)IJ!"1IM\Jd=u?)IJ(B

$B1IM\Jd=u?)IJ!J%5%W%j%a%s%H!"7r9/?)IJ!K$K$O!"7r9/$r%5%]!<%H$9$kNO$,G'$a$i$l$F$$$k$b$N$bB?$/!";d$?$A$NJk$i$7$KDjCe$7$F$$$^$9!#(B
$B$?$@$70eLtIJ$G$O$J$$$?$a!"BN
$B82Cx$K8z$$$F$/$k?M$b$$$l$P!"$[$H$s$I8z2L$,$_$i$l$J$$?M$b$$$k$h$&$G$9!#(B
$B$^$??M5$>&IJ$K$O$?$/$5$s$NN`;wIJ$b$"$j$^$9$+$i!"$h$/8+6K$a$FMxMQ$9$k$H$h$$$G$7$g$&!#(B




$B!!Bg;34AJ}Lt6I(B $B4AJ}FCJLAjCL!'$,$s$r9M$($k$X%/%j%C%/!*(B

<$B$,$s$H%"%,%j%/%9$K$D$$$F(B>
$B%"%,%j%/%9$O%O%i%?%12J%O%i%?%1B0$N%-%N%3$NAm>N$G!"@>MNNAM}$K;H$o$l$k%^%C%7%e%k!<%`$N$h$&$J7A>u$r$7$F$$$^$9!#(B
$BJ,N`3X>e$O!"%"%,%j%/%9$H$$$&%-%N%3$OB8:_$;$:!"%"%,%j%/%9!&%V%i%<%$!&%`%j%k!J3XL>!'(BAgaricus blazei Murrill$B!K$N$3$H$r0lHL$K!V%"%,%j%/%9!W$H8F$s$G$$$^$9!#(B
$B%"%,%j%/%986BN$K$OFC0[$JFw$$$H$&$^L#$,$"$j!";1(B($B7B(B6$B!A(B11cm)$B$OH>5e7A$G!"I=LL$OC83%3l?'!"A!0]>u$NNZJR$KJ$$o$l$F$$$^$9!#(B
$B;1$O3+$-$-$C$F$$$J$$$b$N$,NI$$$H$5$l$F$$$^$9!#%"%,%j%/%9$O!"%V%i%8%k$N%5%s%Q%&%m6a9Y!"%T%(%@!<%G$N;3CO$K<+@8$9$k$b$N$,86;:$H$$$o$l$F$$$^$9!#(B
$B%T%(%@!<%G;3Cf$O!"F|Cf(B35$B!n!"Lk4V(B20$B!A(B25$B!n!"J?6Q<>EY(B80$B!s$H9b29B?<>$G!"Dj4|E*$K%9%3!<%k$,H/@8$7!"Lk4V$O>o;~L8$,H/@8$9$k$H$$$&FC0[$JCO0h$G$9!#(B
$B$=$NB>!"KL%"%a%j%+BgN&$N%U%m%j%@$d%5%&%9%+%m%i%$%J$N3$4_ApCO$K$b<+@8$7$F$$$^$9!#$$$:$l$K$7$F$b!"E7A3$N%"%,%j%/%9$OBgNL$K:N $B$7$+$7!"@=IJ2=$N$?$a$K$O86NA$N0BDj6!5k$,7g$+$;$^$;$s!#$=$3$G?M9):OG]$N6J@^$r7P$?8e$K!"NIIJ$,@8;:$G$-$k$h$&$K$J$C$?$N$G$9!#(B
$B8=:_;T>l$KN.DL$7$F$$$k%"%,%j%/%9$NBgItJ,$O:OG]IJ$G$9!# 1960$BG/Be$K!"%"%a%j%+%Z%s%7%k%Y%K%"=#N)Bg$N(BW.J.$B%7%s%G%sGn;N(I$$B%i%s%P!<%H8&5f=j$N(BE.D.$B%i%s%P!<%HGn;N$,!"%T%(%@!<%G;3Cf=;L1$N7r9/>uBV$NNI$5$KCeL\!"(B
$BD4::$7$?$H$3$m(I"$B?@$N%-%N%3(I#"$BB@M[$N%-%N%3(I#$B$H8F$P$l$k%-%N%3$r>o?)$7$F$$$k$3$H$rFM$-;_$a!"$=$N8e0l5$$K%"%,%j%/%9$NL>$,CN$i$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?(I!(B

<$B$,$s$H%"%,%j%/%9$K$D$$$F(B>
$B%O%i%?%12J(BAgaricus$BB0$N%-%N%3$G!"%R%a%^%D%?%1(I$$B%+%o%j%O%i%?%1$H$b8F$P$l$F$$$^$9!#(B
$B%V%i%8%k(B($B%5%s%Q%&%mIU6a(B)$B$dKLJF!J%U%m%j%@!A%+%m%i%$%J=#!K$N3$4_ApCO$K<+@8$7$^$9!#(B
$B $B86;:CO$G$"$k%V%i%8%k$N%T%(%@!<%G;3Cf$O!"F|Cf(B35$B!n!"Lk4V(B20$B!A(B25$B!n!"J?6Q<>EY(B80$B!s$H9b29B?<>$G!"Dj4|E*$K%9%3!<%k$,H/@8$9$kFC0[$JCO0h$H$$$o$l$F$$$^$9!#(B
$B;1(B($B7B(B6$B!A(B11cm)$B$OH>5e7A$G!"I=LL$OC83%3l?'!"A!0]>u$NNZJR$KJ$$o$l$F$$$^$9!#8=:_$O!"%V%i%8%k$N$[$+Cf9q$dF|K\$G$b:OG]$5$l$F$$$^$9!#(B
$B%V%i%8%k;:$N%"%,%j%/%9$O!"I=LL$NNZJR$OD4@=2C9)$NCJ3,$G!"GmN%$5$l$k$?$aCf9q;:$h$jI=LL$,$-$l$$$K;E>e$,$C$F$$$^$9!#86BN$K$OFC0[$JFw$$$H$&$^L#$,$"$j$^$9!#!!(B
35$BG/DxA0%"%a%j%+%Z%s%7%k%P%K%"=#N)Bg$N(BW.J.$B%7%s%G%sGn;N(I$$B%i%s%P!<%H8&5f=j$N(B E.D.$B%i%s%P!<%HGn;N$,!"(IK_4@^0C^$B;3Cf=;L17r9/>uBV$KCeL\$7!"(B
$BD4::$7$?$H$3$m(I"$B?@$N%-%N%3(I#"$BB@M[$N%-%N%3(I#$B$H8F$P$l$k%-%N%3$r>o?)$7$F$$$k$3$H$rFM;_$a(I$$B$=$N8e0l5$$K%"%,%j%/%9$NL>$,CN$i$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?(I!(B

<$B$,$s$H%A%c!<%,$K$D$$$F(B>
$B%A%c!<%,(B($B%+%P%N%"%J%?%1(B)$B$H$O%m%7%"!"%+%J%@$J$I4(NdCO$N;33YCOBS$K<+@8$9$kGr3r$N@8LZ$K$N$_H/@8$9$k%-%N%3$G!"3XL>$O(BFuscoporia obliqua$B$G$9!#(B
$B$=$N6]3K$r%m%7%"$G$O%A%c!<%,$H8F$S$^$9$,!"$=$NL>$NM3Mh$O!"!V8E$$44$K$G$-$k9u$$%-%N%3$N$h$&$Jan!W$+$i$-$F$$$k$H$$$o$l$^$9!#(B
$B%A%c!<%,$N6]3K$O!";R $BI=LL$O9u$/%4%D%4%D$H$7$?%*%&%H%D$,$"$j!"=D2#$K55Nv$,Av$C$F!"@PC:$N$h$&$K9E$$$b$N$G$9!#(B
$BFbIt$ON3>uGKLL$N2+3l?'$NAH?%$KJ$$o$l$F$$$^$9!#%m%7%"$N0lItCO0h$G$O$3$l$r:o$j $B$3$N%-%N%3$OLZ:`Ie5`6]$N0l $B%A%c!<%,$,4s@8$7$?Gr3r$O!"$d$,$F1IM\J,$ro$K:$Fq$H$5$l$F$$$^$9!#(B
$B:OG]$K@.8y$7$?$H$7$F$bE7A3$N%A%c!<%,$H$O$=$NFC@-$,Bg$$$K0[$J$k$3$H$,9M$($i$l$^$9!#(B
$B%=%k%8%'%K!<%D%#%sCx!V$,$sIBEo!W$K$O!"%A%c!<%,$K$D$$$F8l$i$l$?>O$,$"$j!"$3$N%-%N%3$,0lHL$KCN$i$l$k$-$C$+$1$K$J$j$^$7$?!#(B

<$B$,$s$H $BNn $BNneIJ(B($B$8$g$&$[$s(B)$B$H5-:\$5$l$F$$$k$h$&$K!"@N$O=nL1$N $B$3$NNn $B$3$NH/8+$,!" $BE7A3$NNnu$N$b$N$,H/8+$5$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
$BNnr7o$K$h$j$3$N$h$&$J7A$K$J$k$N$G$9!#(B
$B$=$N$G8F$P$l$F$$$^$9!#(B
$B3XL>$O(BGanoderma amboinense$B$G$9!#Nnu$K?-$S$F$$$-$^$9$,$d$,$FF,It$,KD$i$_;1$r:n$j$^$9!#(B
$B;1$,3+$/$H$$$&$3$H$O@.D9$,=*$o$k$3$H$r0UL#$7$^$9!#(B
$BK&;R$r;1$NN"B&$K=I$7 $B$G$9$+$i!"0i$A@9$j$NNnuBV$r$D$/$k$3$H$,$G$-$l$P $B$=$l$,!";1$r3+$/$^$G$N@.D94|$r1d$P$9$3$H$G!" $B8=:_$O!"FC
<$B$,$s$H%a%7%^%3%V$K$D$$$F(B>
$B%a%7%^%3%V$O!"Cf9q$N?"J*L>$G?KNvD}$H8F$P$l$k%-%N%3$HF10l$N$b$N$G!"u$K@8$($^$9!#(B
$BF|K\$G$O!"D9:j8)$N=wEg$GB?$/:N=8$5$l$?$3$H$+$i!"%a%7%^%3%V!JB/L>!K$H8F$P$l$?$H$5$l$F$$$^$9$,!"(B
$B8=:_!"Cf9q$G7,2+$H>N$9$k$b$N$N4p86$O!"%-%3%V%?%1!J(BPhellinus igniarius$B!K$G$"$j!"%a%7%^%3%V!J(BP. linteus$B!K$H$O4p86$,0[$J$j$^$9!#(B
$B%a%7%^%3%V$N7ABV$O!"%D%j%,%M%?%1!"%D%,%5%k%N%3%7%+%1!"%3%U%-%5%k%N%3%7%+%1Ey$K;w$F$$$k$?$a$K!"$=$l$i$N%-%N%3$,%a%7%^%3%V$H4V0c$($i$l$k$3$H$b$"$j$^$9!#(B
$B%a%7%^%3%V$O<+A33&$G$NH/@8$,>/$J$$$N$G!"F~ $B$=$NM%=(@-$K$D$$$F$O!"0JA0$+$i0lIt$G$OCN$i$l$F$$$^$7$?$,!";R&IJ2=$,CY$l$F$$$^$7$?!#(B

<$B$,$s$H%d%^%V%7%?%1$K$D$$$F(B>
$B%d%^%V%7%?%1!J;3IzB{!K$O!";3Iz$,Ce$k~$j$K;w$F$$$k$H$3$m$+$i0lHL$K$3$NL>$G8F$P$l$F$$$^$9!#(B
$B$3$NB>!"%8%g%&%4%?%1!JO3EMB{!K!"%O%j%;%s%\%s!J?K@iK\!K$J$I!"%f%K!<%/$J7A>u$+$iMM!9$JL>A0$r$D$1$i$l$F$$$^$9!#(B
$B%d%^%V%7%?%1$O%5%s%4%O%j%?%12J$N%-%N%3$G!";Ru$K$J$C$F$$$^$9!#(B
$BCf9q$G$O7'$N$GCN$i$l$F$$$^$9!#$^$?!"8E$/$+$i7r9/?):`$H$7$FDA=E$5$l$F$-$^$7$?!#(B
$B4%Ag$7$?%d%^%V%7%?%1$rD4M}AG:`$H$7$F>e $B%X%F%m&B(B-D-$B%0%k%+%s$H$O%-%7%m!<%9!"%^%s%N!<%9!"%,%i%/%H%3!<%9$J$I$NE|;D4p$,7k9g$7$F$$$kB?E|N`$N$3$H$G!"$3$l$KBP$7$F%0%k%3!<%9$@$1$,7k9g$7$F$$$k$b$N$r%[%b&B(B-D-$B%0%k%+%s$H$$$$$^$9!#(B
$B%d%^%V%7%?%1$O(B5$B
<$B$,$s$H%"%,%j%/%9$K$D$$$F(B>
$B%O%i%?%12J(BAgaricus$BB0$N%-%N%3$G!"%R%a%^%D%?%1(I$$B%+%o%j%O%i%?%1$H$b8F$P$l$F$$$^$9!#(B
$B%V%i%8%k(B($B%5%s%Q%&%mIU6a(B)$B$dKLJF!J%U%m%j%@!A%+%m%i%$%J=#!K$N3$4_ApCO$K<+@8$7$^$9!#(B
$B $B86;:CO$G$"$k%V%i%8%k$N%T%(%@!<%G;3Cf$O!"F|Cf(B35$B!n!"Lk4V(B20$B!A(B25$B!n!"J?6Q<>EY(B80$B!s$H9b29B?<>$G!"Dj4|E*$K%9%3!<%k$,H/@8$9$kFC0[$JCO0h$H$$$o$l$F$$$^$9!#(B
$B;1(B($B7B(B6$B!A(B11cm)$B$OH>5e7A$G!"I=LL$OC83%3l?'!"A!0]>u$NNZJR$KJ$$o$l$F$$$^$9!#8=:_$O!"%V%i%8%k$N$[$+Cf9q$dF|K\$G$b:OG]$5$l$F$$$^$9!#(B
$B%V%i%8%k;:$N%"%,%j%/%9$O!"I=LL$NNZJR$OD4@=2C9)$NCJ3,$G!"GmN%$5$l$k$?$aCf9q;:$h$jI=LL$,$-$l$$$K;E>e$,$C$F$$$^$9!#86BN$K$OFC0[$JFw$$$H$&$^L#$,$"$j$^$9!#!!(B
35$BG/DxA0%"%a%j%+%Z%s%7%k%P%K%"=#N)Bg$N(BW.J.$B%7%s%G%sGn;N(I$$B%i%s%P!<%H8&5f=j$N(B E.D.$B%i%s%P!<%HGn;N$,!"(IK_4@^0C^$B;3Cf=;L17r9/>uBV$KCeL\$7!"(B
$BD4::$7$?$H$3$m(I"$B?@$N%-%N%3(I#"$BB@M[$N%-%N%3(I#$B$H8F$P$l$k%-%N%3$r>o?)$7$F$$$k$3$H$rFM;_$a(I$$B$=$N8e0l5$$K%"%,%j%/%9$NL>$,CN$i$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?(I!(B

<$B$,$s$H%A%c!<%,$K$D$$$F(B>
$B%A%c!<%,$O!"%+%P%N%-N`$,J,I[$9$k29BSKLIt$+$i4(BS$NF|K\!"Cf9q!"%m%7%"EyKLH>5e$K@80i$7$^$9!#4(NdCO$G$b@80i2DG=$JBQ4(@-$N%-%N%3$G$9!#(B
$B%A%c!<%,$O%7%i%+%P$d%@%1%+%s%PEy%+%P%N%-N`$N8ELZ$N44$K4s@8$7$^$9!#5)$K%O%s%N%-(I$$B%J%J%+%^%I(I$$B%V%J(I$$B%K%l(I$$B%+%(%G$K$b4s@8$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
$B6]3K$O!"7B(B10$B!A(B20$B%;%s%A%a!<%H%k!"I=LL$K$O!"55Nv$,Av$j0l8+$7$?$H$3$m@PC:$N$h$&$G9u$/9E$/!"@ZLL$O2+3l?'$G$9!# $B86BN$K$OFw$$$,KX$I$J$/!"L#$O$d$d6l$$!#%N!<%Y%kJ83X^ $B?eMO@-B?E|N`$O%^%s%N!<%9!"%,%i%/%H!<%9(I$$B%-%7%m!<%9(I$$B%"%i%S%N!<%9Ey$N%X%F%mE|:?$H?eITMO@-B?E|N`&B(B-$B%0%k%+%s$, $B%A%c!<%,$NJLL>!'%+%P%N%"%J%?%1!"%7%i%+%P%?%1!"%7%Y%j%"Nn
<$B$,$s$H $BNn!'%^%s%M%s%?%1!K$O!"%5%k%N%3%7%+%12J$KB0$9$k%-%N%3$G$9!#DL>o$O?UB!7A$N;1$r:n$j$^$9!#(B
$BNnr7o$K$h$j!"3^$r:n$i$:$Ku$+$i $B30LL$O8wBt$N$"$k@V3l?'$G!"A!0]@-$G$"$k$?$a9E$/@^$l$K$/$$!#86BN$K$OFC0[$J$+$9$+$JFw$$$,$"$j!"L#$O$+$J$j6l$_$,$"$j$^$9!#(B
$BNn/$J$b$N$G$9$,!"8=:_$O?M0YE*$K:OG]$9$k$3$H$,2DG=$H$J$j$^$7$?!#(B
$B:OG]$N $B&B(B-$B%0%k%+%s$O;1$h$j$bJA$KB?$$$H$5$l$k$?$a!";1$r:n$i$J$$
<$B$,$s$HE_Cn2FAp$K$D$$$F(B>
$BE_Cn2FAp$O!V%3%&%b%j2k!W$NMDCn$K4s@8$9$k!"%P%C%+%/%-%s2J$N%-%N%3$G!"Cf9q$N2&8t5.B2$O$3$l$rITO7D9 $B$3$N6]$O4s@8@h$NA*Br@-$r$b$C$F$*$j!"FC$KCf9q$N;M@n>J!"@D3$1@CO0h$N#3#0#0#0$+$i#5#0#0#0%a!<%H%k$N9b86$d%A%Y%C%H$N9b;3$N0lIt$K@8B)$9$k!V%3%&%b%j2k!W$NMDCn$K4s@8$7$F!"(B
$BE_$N;~4|$KMDCn$r1IM\J,$H$7$FEZ$NCf$GMDCn$NBNFb$K6];e3K$r7A@.$7$^$9!#MDCn$O%-%N%3$K$9$Y$F$NM\J,$r$H$i$l$F$7$^$&$N$G8O;`$7$^$9!#(B
$B=U$K$OMDCn$NF,It$+$i%-%N%3$N;Ru$N;Re$K;Q$r8=$7!"$3$N;R $BCn$NMDCn$K4s@8$9$k%-%N%3$NN$7$F$$$k>l9g$b$"$j$^$9$N$G!"Cm0U$,I,MW$G$9!#(B
$BF|K\$K$bN`;w$N%-%N%3$,B? $B8EMh$h$jCf9q$GDA=E$5$l$F$-$?E_Cn2FAp$H$O!"Cf9q$NFCDj$NCO0h$G!V%3%&%b%j2k!W$K4s@8$9$k%3%k%G%#%;%W%9!&%7%M%s%7%9$N$3$H$G$9!#(B

<$B$,$s$H%d%^%V%7%?%1$K$D$$$F(B>
$B%d%^%V%7%?%1!J;3IzB{!K$O!";3Iz$,Ce$k~$j$K;w$F$$$k$H$3$m$+$i0lHL$K$3$NL>$G8F$P$l$F$$$^$9!#(B
$B$3$NB>!"%8%g%&%4%?%1!JO3EMB{!K!"%O%j%;%s%\%s!J?K@iK\!K$J$I!"%f%K!<%/$J7A>u$+$iMM!9$JL>A0$r$D$1$i$l$F$$$^$9!#(B
$B%d%^%V%7%?%1$O%5%s%4%O%j%?%12J$N%-%N%3$G!";Ru$K$J$C$F$$$^$9!#(B
$BCf9q$G$O7'$N$GCN$i$l$F$$$^$9!#(B
$B$^$?!"8E$/$+$i7r9/?):`$H$7$FDA=E$5$l$F$-$^$7$?!#4%Ag$7$?%d%^%V%7%?%1$rD4M}AG:`$H$7$F>e $B%d%^%V%7%?%1$K$O%X%F%m&B(B-D-$B%0%k%+%s$,BgNL$K4^$^$l$F$$$^$9!#%X%F%m&B(B-D-$B%0%k%+%s$H$O%-%7%m!<%9!"%^%s%N!<%9!"%,%i%/%H%3!<%9$J$I$NE|;D4p$,7k9g$7$F$$$kB?E|N`$N$3$H$G!"(B
$B$3$l$KBP$7$F%0%k%3!<%9$@$1$,7k9g$7$F$$$k$b$N$r%[%b&B(B-D-$B%0%k%+%s$H$$$$$^$9!#%d%^%V%7%?%1$O(B5$B $B$J$+$G$b!V%,%i%/%H%-%7%m%0%k%+%s!W!V%^%s%N%0%k%3%-%7%i%s!W$NFs$D$O%d%^%V%7%?%1$KFCM-$N3h@-B?E|BN$G$9!#(B

<$B$,$s$H%a%7%^%3%V$K$D$$$F(B>
$B%a%7%^%3%V$O!"Cf9q$N?"J*L>$G?KNvD}$H8F$P$l$k%-%N%3$HF10l$N$b$N$G!"u$K@8$($^$9!#(B
$BF|K\$G$O!"D9:j8)$N=wEg$GB?$/:N=8$5$l$?$3$H$+$i!"%a%7%^%3%V!JB/L>!K$H8F$P$l$?$H$5$l$F$$$^$9$,!"8=:_!"Cf9q$G7,2+$H>N$9$k$b$N$N4p86$O!"%-%3%V%?%1!J(BPhellinus igniarius$B!K$G$"$j!"(B
$B%a%7%^%3%V!J(BP. linteus$B!K$H$O4p86$,0[$J$j$^$9!#%a%7%^%3%V$N7ABV$O!"%D%j%,%M%?%1!"%D%,%5%k%N%3%7%+%1!"%3%U%-%5%k%N%3%7%+%1Ey$K;w$F$$$k$?$a$K!"$=$l$i$N%-%N%3$,%a%7%^%3%V$H4V0c$($i$l$k$3$H$b$"$j$^$9!#(B
$B%a%7%^%3%V$O<+A33&$G$NH/@8$,>/$J$$$N$G!"F~ $B;R&IJ2=$,CY$l$F$$$^$7$?!#!JC"$7!"6];eBN$NG]M\$OMF0W$J$N$G!"$=$N1~MQ@=IJ$,0lIt$K=P2s$C$F$$$k$h$&$G$9!#!K(B
$BJ@ $B;Rl9g!"6];e$rG]M\$9$kJ}K!!J6];eBNG]M\!K$,$"$j$^$9$,!"J@


$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!4AJ}7r9/AjCLAk8}$X!"%/%j%C%/!*(B