Sun R&D Institute for Natural Medicines
Co., Inc.
3F.Komatsu Bldg., 3-12-6, Ginza, Chuo-ku,
Tokyo 104-0061 Japan
Tel : $B!\(B81-3-5256-2018 ( Planning & Development
Div. )
2000
$BM-8B2q
$BBeI=
$B0e3XGn;N!!>.>>Lw90!!%W%m%U%#!<%k(B![](s_lis011.gif)
President & General Manager
Dr. YASUHIRO KOMATSU (Ph.D.,D.V.M.) in 2000.
$B!!L@<#Lt2JBg3X5R0w65
1941$BG/!"El5~ET@8$^$l!#0e3XGn;N!#(B
1964$BG/!"El5~G@9)Bg3XG@3XItB46H!#(B1977$B!A(B1978$BG/(B
Department of $B#C#e#l#l(B Biology, Auckland
University New Zealand $BN13X!#(B
$B#J(B.$B#M#a#r#b#r#o#o#k(B $B65
$B93%&%#%k%9:^!"%$%s%?!<%U%'%m%sM6F3:^$K4X$9$k8&5f$K
$B%$%s%U%k%(%s%6%&%$%k%946@w:YK&FC0[E*:YK&>c32%j%s%Q5e$NM6F3$K4X$9$k8&5f$K$F!"0e3XGn;N$N3X0L$r
1993$BG/$h$j!"El5~=w;R0e2JBg3XElMN0e3X8&5f=j!"C^GHBg3X0e3X7OElMN0e3X!"BgJ,0e2JBg3XLtM}3X65<o6P9V;U$rNrG$!#(B
$BEl5~G@9)Bg3X$rB46H8e!"Bg;v!#(B
1984$BG/$h$j!"F|K\:GBg$N4AJ}Lt4k6H!"!J3t!K%D%`%i$K$F4AJ}Lt$NLt8zLtM}8&5f$KCmNO!#(B
2002$BG/$+$i!JM-!K%5%s<+A3Lt8&5f=jBeI=
2005$BG/!"L@<#Lt2JBg3X5R0w65
$B@lLgJ,Ln$OLH1VLtM}3X!"%"%l%k%.!]3X$G$"$k$,!"9-$/4AJ}Lt!"@8Lt$NLt8zLtM}8&5f$r
$BK\J,Ln$N8&5f$G$O;XF3E*Lr3d$r2L$?$$$7$F$$$k8&5f
$B!VOB4A0eLt3X2q!W!!I>5D0w!#(B
$B!V=C0eElMN0e3X8&5f2q!W!!I{2qD9!#(B
$B7r9/4XO"?^=q(B $B4F=$$N$3$H$P!"!!L@<#Lt2JBg3X(B $B5R0w65.>>Lw90(B
$B!!:#F|$[$IB?$/$N?M$?$A$,7r9/$K4X?4$rJz$$$F$$$k;~Be$O$J$+$C$?$h$&$K;W$o$l$^$9!#(B
$B6aBe0e3X$NH/C#$G@h?J9q$H8@$o$l$k9q!9$N1R@84D6-$O6K$a$F@67i$J>uBV$K$J$j!"$=$7$F!"$h$jM%$l$?0eNE5;=Q$,
$BB?$/$N<@45$,9nI~$5$lJ?6Q
$B$7$+$7!";DG0$J$,$i0l8+9nI~$5$l$?$+$N$h$&$K8+$($?:Y6]46@w>I$OL$$@40A4$KKPLG$9$k$K$O;j$C$F$*$i$:!"(B
$B93@8J*
$B3'$5$s$K$O$*2r$j$$$?$@$1$F$$$k$3$H$H;W$$$^$9$,!"@h?J=t9q$N<@IB9=B$$O@N$HHf$Y$F8+$F$bBg$-$/0[$J$j!"Hy@8J*46@w>I$O3N$+$K8:>/$7$^$7$?!#(B
$B$7$+$7!"I!"F0L.9E2=>I$"$k$$$OK}@-<@45$G$"$kK}@-%j%&%^%A@-4X@a1j!"(B
$BK}@-?U1j$J$I$N<#NE$K$OFq=B$7$F$$$k$N$b;v
$B:#8e$b$3$l$i<@45$KBP$9$k0eLtIJ$N3+H/$O0dEA;R>pJs$r4p$K$7$??7$7$$2=9gJ*$NC5:w$X$H?J$s$G9T$/$3$H$K$J$k$H;W$o$l$^$9!#(B
$B:#F|;HMQ$5$l$F$$$k!"$$$o$f$k?7Lt$H8F$P$l$k2?K|$H$$$&0eLtIJ$O$+$J$j>/$J$$I~MQNL$GI{:nMQ$rM^$($k8z2L$rH/4x$9$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#(B
$B$7$+$7!"IB5$$r40A4$K<#$9$3$H$O$G$-$F$$$J$$$N$G$9!#%(%$%:$J$I$N?7$7$$IB5$$N=P8=$b$"$j!"$^$?=>Mh$NIB5$$b<+A34D6-!"(B
$B
$B$3$N$h$&$J>u67$K$J$C$F$/$k$H<+J,$?$A$N7r9/$O<+J,$?$A$N@UG$$G
$BLt?)F18;$H8@$&8@MU$,$"$j$^$9!#?);v$HLt$H$O4p!J8;!K$OF1$8$G$"$k$H8@$&$h$&$KM}2r$5$l$F$$$k$H;W$$$^$9$,!"(B
$B$=$&$@$H$9$k$H0e?)F18;$NJ}$,8@MU$H$9$l$P$7$C$/$j$$$/$h$&$J5$$,$7$^$9$,!"(B
$B0e?)F18;$H8@$&8@MU$OIB5$$N5/$3$k:,85$O$-$A$s$H$7$??);v$r@]$C$F$$$J$$$3$H$K$h$k$b$N$G$"$k$H8@$&0UL#$G$"$k$H9M$($i$l$^$9!#(B
$B@83h=,47IB$O$^$5$K$3$l$G$"$j!"F0J*;iKC$NB?$$?);v$r@]$jB3$1$?$H$9$l$P9b%3%l%9%F%m!<%k7l>I$H$J$j!"F0L.9E2=>I$K7R$,$C$F$$$/$3$H$K$J$j$^$9!#(B
$B$3$N$h$&$J;~!"B($AF0J*;iKC$rB?$/@]$k>l9g$K$OLn:Z!"?)J*A!0]$NB?$$?)$YJ*$r0l=o$K@]$j;iKC$N5[<}$rM^@)$9$k$3$H$,=EMW$G$"$k$7!"(B
$B$^$?@]F$G$-$k$h$&$JJd=u?)IJ$N@]
$B$H$3$m$GF|K\?M$N;`0x$N%H%C%W$G$"$k%,%s$KBP$7$F$O!"8=:_$5$^$6$^$J<#NEK!$,;n$_$i$l$F$$$^$9$,!";DG0$J$,$i$=$N<#L~N($r#1#0#0!s$K$9$k$3$H$O$G$-$F$$$J$$$N$G$9!#(B
$B%,%s$NJ|o$J:YK&$^$G$b;&$7$F$7$^$$!"$=$l$i$NI{:nMQ$GBN$ND4;R$rJx$7$F$7$^$&7k2L$H$J$j!"(B
$BB?$/$N%,%s45
$B;d$?$A?M4V$KK\MhHw$o$C$F$$$k<+$iIB5$$r<#$9NO!"B($ALH1VNO$r9b$a$F%,%s:YK&$rKPLG$7$?$j!"%,%s$KXm$i$J$$$h$&$K$9$k$K$O$I$&$7$?$i$h$$$+$J$I$K(B
$B$D$$$F8&5f$,@9$s$K9T$o$l$F$$$^$9!#LH1V$H$O!">/$7Fq$7$/0e3XE*$K8@$&$H!V@8BN$,<+8J$HHs<+8J$H$r6hJL$7$FG'<1$7!"(B
$BHs<+8J$rGS=|$9$k%7%9%F%`!W$H$J$j!"%,%s:YK&$rHs<+8J$H$7$FG'<1$7$F!";&$7$F!"GS=|$7$F$7$^$&$N$G$9!#(B
$B$3$NJ}K!$O
$B$5$F!"%-%N%3$O;d$?$A$N7r9/0];}$KM-8z$J?)IJ$H$7$F8EMh$h$jMxMQ$5$l$F$-$F$$$^$9!#(B
$B:#F|@$3&Cf$G?)MQ$H$5$l$F$$$k%-%N%3$NA*JL$K$O$-$C$HB?$/$NHa7`$,7+$jJV$5$l$?7k2L$G$"$m$&$3$H$OMF0W$KA[A|$5$l$^$9!#(B
$B:#F|$N$h$&$J0e3X$,H/C#$7$F$*$i$:!"$*0e$NF0J*$HF1MM$KBN$ND4;R$,0-$/$J$C$?;~$J$I$K$O!"(B
$B<+J,<+?H$G7r9/2sI|$KI,MW$JJ*$r<+A33&$+$i:N$jF~$l$F!"!VLt!W$H$7$FMQ$$$F$$$?$K0c$$$J$$$N$G$9!#$=$7$F!"%-%N%3$OBN$K$-$C$HNI$$J*$G$"$k$3$H$rCN$jF@$?$N$G$9!#(B
$B8=:_!"F|K\$G$O%-%N%3$+$iB$$i$l$?0eLtIJ$,4v$D$+;THN$5$l$F$$$^$9!#Cf9q$G$O%V%/%j%g%&$d%A%g%l%$$J$I$N%-%N%3$,@8Lt$H$7$F;H$o$l$F$$$^$9!#(B
$B$H$3$m$GFIR2p$5$l!"Bg%V!<%`$K$J$C$F$$$k%,%s$K8z$/?)IJ$H$7$F!V%"%,%j%/%9!W$NL>A0$rJ9$+$l$?$3$H$,$"$k$H;W$$$^$9!#(B
$B$3$N%V%i%8%k86;:$N%-%N%3$K$O0JA0$h$j%,%s$K8z$/$H9M$($i$l$F$$$k&B!>%0%k%+%s$H8F$P$l$kB?E|BN$,$?$/$5$s4^$^$l$F$$$k$3$H$,L@$i$+$K$5$l$F$$$^$9!#(B
$B$3$N&B!>%0%k%+%s$O%7%$%?%1!"%(%N%-%?%1!"%7%a%8$J$IFk@w$_$N?<$$%-%N%3$K$b4^$^$l$F$$$k$b$N$G!"$=$NLt8z$K$D$$$F$b8&5f$5$l!"(B
$BLH1VIj3h:nMQ!"%,%s:YK&$NA}?#$dE>0\$rM^@)$9$k8z2L$N$"$k$3$H$,3N$+$a$i$l$F$$$^$9!#(B
$B%,%s$K8z$/$H$$$&$3$H$G5^7c$KM-L>$K$J$C$F$7$^$C$?$N$,%"%,%j%/%9$G$9!#(B
$BF|K\Cf$K?'!9$J7A$G%"%,%j%/%9$,HEMt$7!"$I$3$NJ*$,$I$N$h$&$KNI$$$N$+8+6K$a$k$N$bBgJQ$G$9!#(B
$BFC$K!"M-8z@.J,$H9M$($i$l$F$$$k(B?$B!>%0%k%+%s$OBN$K5[<}$5$l$d$9$$7A$K$J$C$F$$$k$3$H$,Bg@Z$J$N$G$9!#(B
$B$^$?!"%-%N%3$H$OJL$K!"7r9/?)IJ$H$7$FCN$i$l$kH/9Z?)IJ$,?MN`$NCN<1$K$h$C$FCB@8$7$?$3$H$ONI$/CN$i$l$F$$$k;v
$B%A!<%:$d%h!<%0%k%H!"%Q%s!"%o%$%s!"$*_L}Ey!9Kg5s$K2K$"$j$^$;$s!#(B
$BF};@6]@=:^$b@$3&Cf$G?'!9$H9)IW$5$l$F!"?)IJ$H$7$F;THN$5$l!"?M!9$N7r9/0];}$KBg$-$/9W8%$7$F$$$^$9!#(B
$BH/9Z$O@8BN$K5[<}$5$l$K$/$$9bJ,;R2=9gJ*$r5[<}$5$l$d$9$$2=9gJ*$KJQ$($k$3$H$N$G$-$kBgJQM-Mx$JJ}K!$J$N$G$9!#(B
$B!!;d$O!"$3$N8E$$Fs$D$N%"%$%G%#%"$r9*$_$KM;9g$5$;$?!"@5$K!V298NCN?7!W$N9M$($+$i@8$^$l$?2h4|E*$J7r9/?)IJ$r?dA&$7$F$$$^$9!#(B
$B$3$N?7$7$$7r9/?)IJ$O%-%N%3$N;}$C$F$$$k7r9/$KM-MQ$JJ*
$B$=$l$i$,$h$jM-8z$KMxMQ$5$l$d$9$$7A$KJQ49$5$;$?>e!"$5$i$K?'!9$J8z2L$r;}$D%1%U%#%"$b0l=o$K8}$K$9$k$3$H$,$G$-$k$H8@$&0l@PFsD;$N?)IJ$G$9!#(B
$BLH1V5!G=$r@5>o$KJ]$A!"IB5$$K6/$$BN$rB$$j!"(B21$B@$5*$N7r9/$JD9
$B0e3XGn;N(B $B>.>>Lw90@h@8!!!VE}9g0eNE%8%c!<%J%k!W!!J?@.#2#5G/#37n#2#0F|H/9T!!(B2013$B!((BVol. 09$B!!7G:\5-;v$h$j0zMQ(B
![](pic_c018.jpg)
$BO":\(B/$BE}9g0eNE$K$*$1$k4AJ}$NLr3d!!!!!!4AJ}@8Lt8&5f=j=jD9!!>.>>Lw90;a(B
$BBh(B1$B2s!'4AJ}$NFC@-$rCN$k(B
$B!!0e3X$ND,N.$,E}9g0eNE$K8~$+$$$D$D$"$k$J$+!"4AJ}Lt$NLr3d$,8+D>$5$l$F$$$k!#K}@-<@45$NH/>I$O!"8D?M$NBN
$BIBBV$O8D!9$NB!4o$K;_$^$i$:!"A4?HE*$J5!G=$N<:D4$rB?$/H<$&!#$3$N$?$a!"@>MNLt$N8B3&$rG'<1$7$O$8$a$?NW>22H$NB?$/$,4AJ}$N2ACM$r:FI>2A$7!"(B
$B8DJLE*$JBP1~$KM%$l$F$$$k4AJ}0e3X$r
$BO":\$G$O!"D9G/$K$o$?$j@8Lt8&5f$K.>>Lw90;a$,!VE}9g0eNE$K$*$1$k4AJ}$NLr3d!W$r%F!<%^$K!"(B
$B>I>uJL$N%"%W%m!<%AK!$J$I$K$D$$$F>R2p$9$k!#(B
$B"!G'CN>I45
$B>I>uJL$K4AJ}@8Lt$NLt8z$d0BA4@-$r$I$&C4J]$9$k$N$+$O!"@N$J$,$i$N2]Bj$G$"$k!#(B
$B@>MN0e3X$GMQ$$$k0eLtIJ$H0c$C$F!"C10l@.J,$G$O$J$$4AJ}Lt$O!"$=$N:nMQ5!=x$OJ#;($G$"$j!"(B
$B$=$l$O4AJ}$NLtM}3X$K$*$$$FD9G/$K$o$?$C$F8&5f$5$l$F$$$k$,!"$^$@2rL@$5$l$F$$$J$$ItJ,$bB?$$!#(B
$B$7$+$7$J$,$i!"$=$N:nMQ5!=x$,J#;($G$"$k$,$f$($K!"B?$/$NLtM}:nMQ$r;}$C$F$$$k$H8@$C$F$b2a8@$G$O$J$$!#(B
$B$"$kIBBV$KBg$-$J8z2L$r$b$?$i$9$3$H$O!"$3$l$^$G$NNW>28&5f$+$i$bH]Dj$G$-$J$$!#(B
$BIBBV$KBP$9$k4AJ}Lt$N;HMQ$O!"?t$"$k@8Lt$r7P83B'$+$i=hJ}$9$k$3$H$K$J$k$,!"F1$8>I>u$G$"$C$F$b!"(B
$B?GN)$F$k?M$K$h$C$F@8Lt$N=hJ}$,0[$J$k$H$$$&$N$b4AJ}$NBg$-$JFCD'$N0l$D$G$"$m$&!#(B
$B!!2a5n$NNc$G$O!"@>MN0e3X$GMQ$$$i$l$k0eLtIJ$KI{:nMQ$,$"$k>l9g$G$b!"4AJ}=hJ}$G$"$l$PI{:nMQ$,G'$a$i$l$:$KIBBV$r2~A1$7$?$H$$$&%1!<%9$b?tB?$$!#(B
$B$?$H$($P!"6aG/!"9bNpI>u$N<#NE$K$"$?$C$F$O!"45
$B<#NE$,:$Fq$K$J$C$?$j!"=EFF$JI{:nMQ$r0z$-5/$3$9>l9g$,$"$k!#!!$3$&$$$&>u67$+$i!"$o$,9q$G$O4AJ}Lt$,2~$a$FCmL\$5$l$k$h$&$K$J$C$F$-$?!#(B
$BFC$KG'CN>I$N45
$B$=$l0JA0$O99G/4|>c32$J$I;:IX?M2JNN0h$GMQ$$$i$l$F$$$?$b$N$H$7$FCN$i$l$F$$$k!#(B
$B6aG/$N8&5f$K$h$j!"9bNp5!G=$K$bM-8z$KF/$/$3$H$,$o$+$j!"MQ$$$i$l$k$h$&$K$J$C$?$N$G$"$k!#(B
$B"!F10lL>>N$G$bG[9g@.J,$O0[$J$k(B
$B$b$A$m$s$9$Y$F$N>I>u$KM-8z$H$$$&$N$G$O$J$/!"$J$+$K$O==J,$J8z2L$,F@$i$l$J$$%1!<%9$b$"$k!#(B
$B=>$C$F!"8z2L$r3N$+$a$k$K$O!"NW>2$KBP$9$kLtM}$N8&5f7k2L$r?tB?$/@Q$_>e$2$F9T$+$J$1$l$P$J$i$J$$!#(B
$B@8Lt$H@8Lt$r:.$<9g$o$;$F$D$/$k@8Lt$O!"A0=R$7$?$h$&$K!"$=$N5!=x$OJ#;($G$"$k!#F1$8L>A0$N@8Lt$G$b@.J,$,0[$J$C$?$j!"NL$K$h$C$F$b8z2L8zG=$,0c$C$F$/$k!#(B
$BNc$($P!"D`F#80!J%A%g%&%H%&%3%&!K$H$$$&@8Lt$,$"$k!#7l05$r2<$2$k;~$KMQ$$$k$,!"F1$8D`F#80$G$b#5!A#6A0$G$b!"4^$^$l$k@.J,$O0c$&$N$G$"$k!#(B
$B$^$?!"%=%&%8%e%D$H$$$&@8Lt$O!"0eNEMQLtIJ$KF~$C$F$$$F(B30$BG/A0$+$iJ]81E,MQ$5$l$F$$$k@8Lt$@$,!";:CO$K$h$C$F@.J,!"Lt8z$,0[$J$C$F$/$k!#(B
$B@.J,$dLt8z$O@N$+$i@8Lt3X
$B@8Lt8&5f$r9T$&BeI=E*$J5!4X$G$"$kKLN$8&5f=j$,!"0l$D0l$D@8Lt$r6cL#$7$F;H$C$F$$$k$3$H$OM-L>$@!#(B
$B;d$,=jB0$7$F$$$?@8Lt%a!<%+!<$N%D%`%i$G$O!"Cf9q$N@8Lt$r86NA$H$7$F$$$k$,!"9o$_$N>uBV$G$O$J$/!"86LZ$rM"F~$7$F!"9qFb$GIJ
$B:OG]$r7@Ls$7$F$$$kCf9q$J$I$NG@2H$K$O!"G@Lt$dHnNA$N;H$$J}$J$I:Y$+$$CmJ8$r=P$7;XF3$r9T$C$F$$$k!#(B
$BBg
$BM"F~$7$?@8Lt$r86NA$K7r9/?)IJ$J$I$r@=B$$7$F$$$k4k6H$J$I$O!"IJ
$B"!8D!9?M$NIBBV$K9g$o$;$F?GCG=hJ}(B
$B4AJ}0e3X$rNW>21~MQ$9$k0e;U$,A}$($kCf$G!"LdBj$H$J$k$N$,@8Lt$NM-8z@-$r$I$&I>2A$9$k$N$+!"$H$$$&$F$s$K$"$k!#(B
$B4AJ}$O!V7P83B'!W$K$N$C$H$C$F=hJ}$9$k$H$$$&$N$,FCD'$J$N$G!"2J3XE*2A7O$OFk@w$^$:!"$$$+$K$7$F%(%S%G%s%9$r9=C[$9$k$+$,pyBj$@$,!"(B
$B>INc$N@Q$_=E$M$,0l$D$N%(%S%G%s%9$HB*$($k$3$H$b$G$-$k!#!!A0=R$7$?D`F#80$N=hJ}$O!"$$$/$D$+$N%Q%?!<%s$,$"$j!"(B
$B:G6a$O!"G'CN>I$N<~JU>I>u$K8z2L$,$"$k$H$9$k8&5f7k2L$bJs9p$5$l$F$$$k!#(B
$B@:?@2JNN0h$G$h$/;H$o$l$k@8Lt$O!"M^4N;6!J%h%C%+%s%5%s!K$HDDHiH>2F!J%A%s%T%O%s%2!K$J$I$G$"$k!#(B
$BM^4N;6$O@:?@>uBV$r@5>o$KJ]$D$N$K8z2L$,$"$k$,!"$3$N@8Lt$OD`F#80$rH4$$$F$7$^$&$H8z$+$J$/$J$k!#(B
$BG'CN>I$d7rK:>I$J$I$K4AJ}@8Lt$r=hJ}$7$F$$$kF|K\ElMN0e3X2qM};v!&@P@nM'>O;a$O
$B!V4AJ}$O4pK\E*$K8D!9?M$NIBBV$K9g$o$;$F?GCG!&=hJ}$r$9$k!#7rK:>I$,7c$7$$>l9g$G$b!"$=$l$@$1$G=hJ}$O7h$^$i$:!"(B
$BL.?G$dJ"?G$J$I$b9MN8$7$J$,$iA4BN$r?G$F=hJ}$r7h$a$k!#Nc$($P!"!X@i6bJ}!Y$H$$$&8E0e=q$K$O!"7rK:>I$N=hJ}$H$7$FLs#8
$B8D!9$NIBBV$K1~$8$F;H$$J,$1$r$9$k!#%(%-%9:^$rCf?4$H$7$?CTJr>I$N<#NE$G$O4pK\E*$K!XD`F#;6!Y$,$h$/;H$o$l$k!#(B
$B$3$l$OCTJr>I$N=i4|>I>u$G$"$kJ*K:$l$J$I$K$OHs>o$K8z2L$,$"$j!"C;4|4V$G2~A1$9$k%1!<%9$,$h$/$"$k!#(B
$B$3$l$O!"!XD`F#;6!Y$N9=@.@8Lt$K$O!XD`F#80!Y$,4^$^$l$F$$$F!"$3$l$,$=$N:nMQ$NCf?4$K$J$C$F$$$k$H9M$($i$l$k!#(B
$BF1MM$K$3$N!XD`F#3C!Y$,4^$^$l$kM^4N;62CDDHiH>2F!J%h%/%+%s%5%s%+%A%s%T%O%s%2!K$d<7J*9_2
$B!!$^$?!"El5~ETO7?M0eNE%;%s%?!2E*$K;n$_$F$$$k$,!"(B
$BLtM}3XE*$K$I$&$$$&Aj8_:nMQ$,$"$k$N$+$^$@$h$/$o$+$i$J$$$,!"Hs>o$K$h$/8z$/%1!<%9$,$"$k!#;W$o$LAj8_:nMQ$,$"$k$N$+$b$7$l$J$$!W$H8l$C$F$$$k!#(B
$B"!%"%k%D%O%$%^!<$KBP$9$kEv5"giLt;6$N2DG=@-(B
$B%"%k%D%O%$%^!I$J$I$N8&5f$rB3$1$F$$$k;37A8)%F%/%N%]%j%9:bCD@8J*%i%8%+%k8&5f=j!&>.>>??5*;R;a$O!"(B
$B!VEv5"giLt;6$N%"%k%D%O%$%^!
$B!VJD7P4|$N%i%C%H$KEv5"giLt;6$rEjM?$9$k$H!"G>Fb%3%j%s:nF0@-%K%e!<%m%s!"%+%F%3!<%k%"%_%s:nF0@-%K%e(B-$B%m%s5Z$S%K%3%A%s@-%"%;%A%k%3%j%s<+BN$rA}2C$5$;$k:nMQ$,$"$k!W!#(B
$B$3$l$i$+$i$o$+$k$h$&$K!"C10l@.J,$G$O$J$$4AJ}Lt$O!"$=$N:nMQ5!=x$,J#;($G$"$k$,$f$($KB?$/$NLtM}:nMQ$rM-$9$kE}9g0eNE$KAj1~$7$$Lt:^$H8@$($k!#(B
$B%I%M%Y%8%k$J$I$N%3%j%s%(%9%F%i!<%<3h@-$rM^@)$9$kC10l$NLtM}:nMQ$KHf$Y$F!"Ev5"giLt;6$K$O%U%j!<%i%8%+%k>C5n:nMQ!"(B
$B%3%j%s:nF0@-?@7P5!G=$NIj3h5Z$S9TF0c32$N2~A1:nMQ$,$"$j!"NW>2@.@S$K$b8z2L$,$_$i$l!"(B
$B$^$?I{:nMQ$N>/$J$$$3$H$r9M$($"$o$;$k$H!"Ev5"giLt;6$O9q:]E*$K%"%k%D%O%$%^!<7?CTJr$N<#NELt$b$7$/$OM=KILt$H$J$j$&$k$3$H$,Bg$$$K4|BT$5$l$k!#(B
$B?M;2M\1IEr$H==A4BgJdEr$r$&$^$/=hJ}$9$k$HG>$,3hH/$K$J$k$H$$$&Js9p$b$"$j!"?M;2M\1IEr$NCf$K4^$^$l$k@.J,$G!"(B
$BG>3h@-2=$K4XM?$9$k$H8+$i$l$k!V1s;V!J%*%s%8!K!W$K$D$$$F8&5f$,?J$a$i$l$F$$$k!#(B
$B:#F|!"7rK:>I$dG'CN>I$N<#NE$G$O!"%"%j%;%W%H$r=hJ}$9$k5!2q$,B?$$$,!"%"%j%;%W%HC1:^$@$1$G$J$/!"$3$&$7$?4AJ}$r2C$($?<#NEK!$b=EMW$K$J$k!#(B
$BCxL@$JNW>22H$NCf$K$O!"4AJ}$K8B$i$:!"7r9/?)IJ$NAG:`$r8&5f$7$F$$$k?M$b>/$J$/$J$$!#(B
$B$=$N0l?M$G$"$kMaIw2qIB1!L>M@1!D9$NBgM'1Q0l@h@8$O!"%d%^%V%7%?%1@=:^$rI8=`<#NELt$G$O8z$+$J$$45]$K<#83$r9T$C$F$$$k!#(B
$B7k2L$O!"?J9T$rCY$i$;$?$j!"<~JU>I>u$r2~A1$9$k$3$H$,$o$+$j!"BgM'@h@8$O!"!VNPCc$d%d%^%V%7%?%1$K$O3h@-;@AG$r=|5n$9$k:nMQ$,$"$k!W$H$7$F!"(B
$BM=KI$N$?$a$K0{MQ$r?J$a$F$$$k!#!!H/>I$7$F$+$iLt$r=hJ}$9$k$N$G$O$J$/!"IaCJ$+$iM=KIE*$KMxMQ$9$k$N$G$"$l$P!"4AJ}$d7r9/?)IJ$r$&$^$/;H$C$?J}$,NI$$!#(B
$B;:IX?M2J$K$*$1$kITDj=%AJ!"CK@-$NA0N)A#!"9bNp2=$G5^A}$9$kG'CN>I$J$I!"M=KI$N$?$a$K4AJ}$d7r9/?)IJ$r@Q6KE*$KMxMQ$9$k$3$H$r4+$a$?$$!#(B
$BI{:nMQ%j%9%/$,9b$$9bNpINc$N@Q$_=E$M$,%(%S%G%s%9$K(B
$B!|>.>>Lw90!J$3$^$D!&$d$9$R$m!K%W%m%U%#!<%k(B
$B!!(B1941$BG/El5~@8$^$l!#0e3XGn;N!"=C0e;U!#(B64$BG/El5~G@9)Bg3XG@3XIt=C0e3X2JB46H!#(B77$B!A(B78$BG/%K%e!<%8!<%i%s%I!&%*!<%/%i%s%IBg3X$KN13X$7:YK&LH1V3X$r3X$V!#(B
79$B!A#8#5G/=gE7F2Bg3X0e3XItAH?%G]M\8&5f<<$K$F93%&%$%k%9:^!"%$%s%?!<%U%'%m%sM6F3:^$K4X$9$k8&5f$K=>;v!#(B
$B#8#4!A(B2000$BG/!J3t!K%D%`%i$K$F4AJ}Lt$NLtM}8&5f$K
02$BG/$+$i$O!JM-!K%5%s<+A3Lt8&5f=jBeI=!#$=$NB>!"!J3t!K%D%`%i:_?&Cf!"El5~=w;R0e2JBg3XElMN8&5f=j!"C^GHBg3X0e3X7O!"6bBtBg3X7l@63X65<o6P9V;U!"(B
$B$=$N8e!"L@<#Lt2JBg3X5R0w65
$B0e3XGn;N(B $B>.>>Lw90@h@8!!!VE}9g0eNE%8%c!<%J%k!W!!J?@.#2#5G/#37n#2#0F|H/9T!!(B2013$B!((BVol. 09$B!!7G:\5-;v$h$j0zMQ(B
$B4AJ}!&%5%W%j$rJ;MQ$9$k!V$,$sE}9g0eNE!W!!<#NECf$NI{:nMQ4KOB$K!V==A4BgJdEr!W$,M-8z(B
$B4AJ}$O!"BN$K$d$5$7$/2:$d$+$K>I>u$r2~A1$9$k!!!!!!!!4AJ}@8Lt8&5f=j=jD9!!>.>>Lw90;a(B
$B$,$s$N;0BgNEK!$O!I
$B45e$2$kMM!9$JE}9g0eNEE*$JLr3d$,9M$($i$l$k!#!!93$,$s:^$K$h$k$,$s<#NE;~$K5/$-$kI{:nMQ$K$O4AJ}Lt$N!V==A4BgJdEr!W$,(B
$BM%$l$?8z2L$r$b$?$i$9$H8@$&>.>>Lw90;a!J0e3XGn;N!K!#!!!V==A4BgJdEr!W$H$O$I$s$J4AJ}Lt$J$N$+!"$^$?!"$I$&$7$FI{:nMQ$,4KOB$5$l$k$N$+!#(B
$B>.>>;a$K!"4AJ}$d%5%W%j$N$,$sE}9g0eNEE*%"%W%m!<%A$K$D$$$FJ9$$$?!#(B
$B"!I{:nMQ$NFC8zLt$O$^$@8+$D$+$i$J$$(B
$B8=:_!"B?$/$N%,%s45
$B$,$s<#NE;~$NI{:nMQ$J$I$N7Z8:!"45uBV$N2~A1$N$?$a$K!"$5$^$6$^$JLt$d?);vNEK!$J$I$,9T$o$l$F$$$k$,!"$=$N!HFC8zLt!I$O$$$^$@$K8+$D$+$C$F$$$J$$!#(B
$B$7$+$7!"$,$s<#NE;~$NI{:nMQ$N7Z8:!"45uBV$N2~A1$N$?$a$NJ}K!$,$J$$$H$O$$$($J$$!#(B
$B$=$N0l$D$NJ}K!$,!"4AJ}Lt!V==A4BgJdEr!W$NM-8z$J3hMQ$@$HCG8@$G$-$k!#(B
$B;d$,!"%R%H$NLH1VD4@a$K$H$C$FM-8z$JF/$-$r$9$k==A4BgJdEr$N8&5f$r;O$a$?$N$,(B1984$BG/!"Ls(B30$BG/$K$J$k!#(B
$B;d$?$A8&5f%0%k!<%W$O!"F0J*Z$r$7$F$-$?!#(B
$B$=$N7k2L!"8=:_!"=Q8e$NI{:nMQ$dBNNO$,2~A1$7$J$$B?$/$N45
$B"!93$,$s:^$N4NB!>c32$rM^$($?(B
$B%7%9%W%i%A%s$H$$$&93$,$s:^$rEjM?$7$?>l9g!"I{:nMQ$H$7$F?UB!$K>c32$rM?$($k%1!<%9$,B?$$$3$H$O$h$/CN$i$l$F$$$k$,!"(B
$B$3$l$KBP$7$F==A4BgJdEr$O$I$N$h$&$JM-1W$J8z2L$r$b$?$i$9$+!"%^%&%9Z$7$?!#%^%&%9$K%7%9%W%i%A%s$rEjM?$9$k(B1$B;~4VA0$K==A4BgJdEr$rM?$($?!#(B
$B$9$k$H==A4BgJdEr$rM?$($J$+$C$?%^%&%9$HHf3S$7$F!"?UB!$N>c32$,$+$J$jDc$/M^$($i$l$?$3$H$,3NG'$G$-$?!#(B
$BBg$-$J%]%$%s%H$O!"%7%9%W%i%A%sEjM?$N8e$K==A4BgJdEr$r$rM?$($F$b$=$N8z2L$O$[$H$s$IH/8=$5$l$J$+$C$?$H$$$&$3$H$G$"$k!#(B
$B$3$l$O$I$&$$$&$3$H$+$H$$$($P!"$"$i$+$8$aBN$K@]c32$rM?$($J$$$h$&$K$7$?!#(B
$B$7$+$b!"NI$$$3$H$K==A4BgJdEr$K$h$C$F93$,$s:^$N93
$B$D$^$j!"@>MN0e3X$N8=>l$G<#NELt$H$7$F;H$o$l$F$$$kLt$H!"4AJ}Lt!&==A4BgJdEr$rJ;MQ$7$F$b$J$s$i0-$$1F6A$O$J$$!#(B
$B$=$l$I$3$m$+!"==A4BgJd$N8z2L$,!"5U$K$=$l$?93$,$s:^$NI{:nMQ$rM^@)$9$k:nMQ$,H/4x$5$l$k$N$G$"$k!#(B
$B$,$s<#NE$K8B$i$:!"<#NELt$KBP$9$k@>MN0e3X$H4AJ}0e3X$NBg$-$J0c$$$O!"@>MN0e3X$G$O860x$KD>@\F/$/Lt8z$N6/$$Lt$r3+H/$7$h$&$H$9$k$N$KBP$7!"(B
$B4AJ}$G$OBN$K$d$5$7$/2:$d$+$KI>u$K8z$/Lt$rDI5Z$9$kE@$@$H$$$($k!#(B
$B"!Jd:^$H_C:^$N%P%i%s%9$,Bg;v(B
$B==A4BgJdEr$O?tB?$/$"$k4AJ}Lt$NCf$NJd:^$H$h$P$l$k=hJ}$N0l$D$G$"$k!#4AJ}0eNE$G$O!"Jd:^$H_C:^$H$N%P%i%s%9$N$h$$AH9g$;$,5a$a$i$l$k!#(B
$BJd:^$H$O!"45
$B>C2=5[<}5!G=$r9b$a$F1IM\>uBV$rNI$/$7!"7l9T$r2~A1$7$F:YK&AH?%$N?7DDBe
$B$=$3$GCm0U$,I,MW$H$J$k$N$OJd:^$N<"M\6/AT$NF/$-$O!";~$K$O$,$s:YK&$NA}?#$r$bB%?J$9$k2DG=@-$,$"$k!#(B
$B!!$3$N$h$&$J>uBV$N;~$K!"D>@\IB5$$N860x$H$J$k$b$N$r967b$7$?$j!"$"$k$$$O$H$j=|$/$?$a$K93$,$s:nMQ!"931j>I:nMQ!"93;@2=:nMQ!"(B
$B7l1U=[4DB%?J:nMQ$J$I$r;}$D@8Lt$r;H$C$?_C:^$rE,@Z$KJ;MQ$9$k$H!"Bg$-$J8z2L$,4|BT$G$-$k!"$D$^$j!"$,$s<#NE$N@>MNLt$H(B
$B==A4BgJdEr$,%P%i%s%9$h$/BN$KF/$-!"=Q8e$d<#NE;~$KBg$-$JNO$rH/4x$9$k$N$G$"$k!#(B
$B=QA0$NBNNOA}6/!"LH1VJd6/$bBg;v$J%]%$%s%H$@!#
$B$,$s$N=i4|<#NE$r=*$($?45
$B$"$k$$$O93$,$s:^$HJ;MQ$7$F93$,$s:^$NI{:nMQ$r7Z8:$9$kL\E*$G==A4BgJdEr$r;H$&$N$O8z2LE*$@$H$$$($k!#(B
$B$,$s45$NJd:^!"!VJdCf1W5$Er!W!"!V?M;2M\1IEr!W$J$I$,BNNOA}6/!"?)M_A}?J$N$?$a$K$h$/;H$o$l$F$$$k!#(B
$B"!:FH/M=KI$KLH1V6/2=$r(B
$B$,$s$K$J$C$??M$OLH1VNO$,Dc2<$9$k!#$,$s$HF.$&$?$a$K$OLH1VNO$rIaDL$N7r9/?M%l%Y%k$K$^$G>e$2$F$*$/$3$H$,I,MW$G$"$k$H9M$($F$$$k!#(B
$B$=$N$?$a$K$O#1F|$G$b#1=54V$G$b!"$H$K$+$/<#NE$,;O$^$kA0$+$i0{$_$O$8$a$k$N$,$$$$!#!J$?$@!"Gr7lIB$J$I7l1U$N%,%s$N>l9g$OJL$H9M$($?J}$,NI$$!K!#(B
$B
$B$9$k$HI{:nMQ$b=P0W$/$J$k!#==A4BgJdEr$K$O$b$H$b$HLH1V$rIj3h$9$kNO!"I{:nMQ$r7Z8:$9$kNO$,$"$k!#(B
$B=i4|<#NE!"$,$sAH?%$NC$($^$7$?!W$J$I$H8@$&0e;U$NOC$r$h$/J9$/$,!"$=$l$O$"$j$($J$$$3$H$G!"0B?4$7$F$O$$$1$J$$!#(B
$B
$B:FH/M=KI$K$O$H$/$K<+A3LH1V$r6/$/$7$F$*$/I,MW$,$"$k!#<+A3LH1V$rC4Ev$9$k$N$O(BNK$B:YK&$d%^%/%m%U%!!<%8$J$I$NLH1V:YK&$@$,!"(B
$B%^%&%9$rMQ$$$?==A4BgJdEr$N
$BBNNO$,Mn$A$F!"$^$?@>MNLt$,8z$+$J$/$J$C$?$,$s45
$BBNNO$,$7$C$+$j$7$F$$$k$H$-$3$=4AJ}Lt$r;H$&$Y$-$@$H9M$($F$$$k!#(B
$B"!%-%N%3$N%5%W%j$bLH1VIj3h:nMQ(B
$BLH1VH?1~@-$rIj3h$9$k$b$N$O4AJ}Lt$@$1$G$O$J$$!#:#!"7r9/Jd=u?)IJ$H$7$F;THN$5$l$F$$$kB?$/$N%-%N%3@=IJN`$,$"$k!#$^$?!"%-%N%3M3Mh$N0eLtIJ$bB8:_$7$F$$$k!#(B
$B%-%N%3$O??6]$NCg4V$G!"Hy@8J*$G$"$k!#EvA3!"9386@-$r;}$C$F$*$j!"@]
$B;H$C$F8+$F!"<+J,$KNI$$J*$r8+$D$1$k;v$G$"$k!#!!%-%N%3<+BN$N93$,$s:nMQ$O$"$^$j6/$$$b$N$G$OL5$$$,!";d$,
$B%+%P%N%"%J%?%1!J%A%c!<%,$H$b8F$P$l$kGr3r$NLZ$K4s@8$9$k%-%N%3!K$K$OB>$N%-%N%3$H0[$J$C$F;n834IFb;n83$G(BIC$B#5#0CM!J#5#0!s$NM^@-$r<($9CM!K$O#4#0!A#5#0(B?/$B#m#l$r<($7!"(B
$BHf3SE*8z2L$,6/$$$N$G$O$J$$$+$H9M$($F$$$k!#7r9/Jd=u?)IJ$N%-%N%3N`$,==A4BgJdEr$HF1$8$h$&$K@)$,$s:^$NI{:nMQ$G$"$k9|?qM^@)$r2~A1$9$k$+H]$+$OITL@$G!"(B
$B:#8e$N8&5f2]Bj$H9M$($k!#!!B?$/$N$,$s45
$B$,$s<#NE$K7H$o$k$h$jB?$/$N0e;U$KCN$C$F$$$?$@$-!"8=>l$G3hMQ$7$F$$$?$@$1$l$P$H4j$C$F$d$^$J$$!#(B
$B!Z==A4BgJdEr$H$O![(B
$B==A4BgJdEr!J$8$e$&$<$s$@$$$[$H$&!K$O!"BNNO$d7l1U$rJd$&BeI=E*$J4AJ}Lt!#7qBU46!"?)M_IT?6!"B)@Z$l!"$U$i$D$-!"
$BIT@5=P7l!"IO7l!"C&fj!"<&$m$&!"@8M}IT=g$J$I$K8z2L$,$"$j!"$,$s$K$h$kBNNOJd6/$KMQ$$$i$l$k!#(B
$B$^$?!"HhO+!"5u
$B86NA$O!"?M;2!J%*%?%M%K%s%8%s$N:,!K!"=OCO2+!J%4%^%N%O%0%52J$NHnBg:,$rx$7$F4%Ag$7$?$b$N!K!"Gr[2!J%*%1%i$J$I$N:,7T!K!"h*Nj!J%5%k%N%3%7%+%12J$N6]3K!K!"(B
$BEv5"!J%;%j2J$N:,!K!"Grgi!J%7%c%/%d%/$N:,!K!"@n$-$e$&!J%;%j2J$N:,7T!K!"4EAp!J%^%a2J$J$I$N:,$d%9%H%m%s!K!"(B
$BFy7K!&7KHi!J%/%9%N%-2J$N%1%$$N44Hi!&
$B0e3XGn;N!!>.>>Lw90@h@8!!Lt6I!!(B2008$B!((BVol. 59$B!J(B10$B!K(B94-96$B!!7G:\5-;v$h$j0zMQ(B
![](kampo_p21.JPG)
$B4AJ}$h$b$d$^OC-#!!>.>>Lw90!J$3$^$D$d$9$R$m!K(B
$B7r9/?)IJ$d@>MNLt$H4AJ}Lt$NJ;MQ$OBg>fIW!)(B
$B$O$8$a$K!"(B
$B!!:#F|!"4AJ}Lt!"@>MNLt$N6hJL$J$/0eLtIJ$NJ;MQ$OF|>oE*$K9T$o$l$F$$$k!#(B
$BB?:^J;MQ$N>c32$Ou$G$OB?
$B$7$?$,$C$F!"0eLtIJ$NJ;MQ$O7P83E*$K$=$l$>$l$NLt:^$N<#NE8z2L$,>e$,$j!"LdBj$r@8$8$F$$$J$$AH$_9g$o$;$G<#NE$K1~MQ$5$l$F$$$k>u67$G$"$k!#(B
$B4AJ}Lt$H@>MNLt$NJ;MQ(B
$B$^$:!"4AJ}Lt$H@>MNLt$NJ;MQ$K$D$$$F9M$($F$_$k$H!"J;MQ$,!V6X4w!W$H$J$C$F$$$k$N$O>.
$B$^$?J;MQ$KCm0U$,I,MW$H$5$l$k$N$OKc2+$r4^$`4AJ}Lt$H%(%U%'%I%j%s4^M-@=:^!"%+%F%3!<%k%"%_%sN`$J$I$r4^M-$9$k@=:^$,$"$2$i$l$F$$$k(B
$B$3$H$O<~CN$N;v
$BDc%+%j%&%`7l>I$N4X78$K$D$$$F$b$h$/CN$i$l$F$$$k!#(B
$B$[$+$K$bIm;R!"Bg2+$J$I$G3h@-@.J,$NCN$i$l$F$$$k@8Lt$,G[9g$5$l$F$$$k4AJ}Lt$H@>MNLt$NJ;MQ$K$D$$$F$O(B
$BI{:nMQ$NH/8=$r?dB,$9$k$3$H$b2DG=$G$"$m$&!#(B
$B!!0lJ}!"$^$C$?$/;n$7$?$3$H$N$J$$AH$_9g$o$;$G$O4AJ}Lt$N0lHLLtM}:nMQ$K4X$9$k>pJsITB-$b$"$j!"(B
$BI{:nMQH/8=$r?dB,$9$k$3$H$O:$Fq$G$"$k$H9M$($k!#$=$3$G!"@>MNLt$H$NJ;MQ$K$h$kI{:nMQH/8=$rCN$k0l$D$NJ}K!$H$7$F4AJ}Lt%(%-%9!"(B
$B@8Lt%(%-%9$N#P#4#5#0!J#C#Y#P#3#A#4!$#C#Y#P#2#C#9!K$J$ILtJ*Be
$BNc$($P!"4N%_%/%m%=!<%`$rMQ$$$?#i#n!!#v#i#t#r#o$N;n837O$G>..@6N5Er$J$I$K$D$$$FD4$Y$?$H$3$m(B
$BBg
$B$7$+$7!"BgMNLt$rJ;MQ$7$F!">c32$rG'$a$?$H$$$&Js9p$O$_$"$?$i$J$$!#(B
$B4AJ}Lt$ODL>o7P8}EjM?$5$l$k$3$H$H!"$^$?:nMQJ*
$BD2Fb:Y6]$K$h$C$FJ,2r$5$l$?8e@8BNFb$K5[<}$5$l$k$3$H$,B?$$$H9M$($i$l$F$*$j!"(B
$B#i#n!!#v#i#t#r#o$G$N
$B$7$?$,$C$F!"#i#n!!#v#i#t#r#o$N;n83$N7k2L$,#i#n!!#v#i#t#r#o$G$N7k2L$K$O7k$S$D$$$F$$$J$$$h$&$G!"LtJ*Be
$B$"$k$$$OIj3h:nMQ$h$j4AJ}Lt$N8z2L$KJQ2=$,@8$8$?$H$$$&Js9p$OCN$i$l$F$$$J$$!#(B
$B$5$i$K!"4AJ}Lt$NLt8zH/8=5!9=$N2rL@ITB-$OI{:nMQH/8=$NM=B,$r$5$i$K:$Fq$J>u67$K$7$F$$$k!#(B
$BMNLtJ;MQ$K4X$9$k8&5f$O$[$H$s$I9T$o$l$F$$$J$$$3$H$,Bg$-$JLdBj$G!"(B
$B$3$N$3$H$K4X$9$k8&5f$NH/E8$,K>$^$l$k$H$3$m$G$"$k!#(B
$B!!%i%C%H$rMQ$$$F4AJ}Lt!"3k:,Er!">.
$B$=$N7k2L$3$l$i$N4AJ}Lt$O%o%k%U%!%j%s$N7l1U6E8G:nMQ$K1F6A$7$J$+$C$?$HJs9p$5$l$F$$$k!#(B
$B$5$i$K!"$3$N$h$&$J:nMQ$K$D$$$F$O2$G$N%b%K%?%j%s%0$+$iH=CG$7$F$$$+$J$1$l$P$J$i$J$$!#(B
$B!!4AJ}Lt$H@>MNLt$H$NJ;MQ$r9M$($k$H$-!"9%$^$7$/$J$$H?1~$NH/8=$P$+$j$G$O$J$/!"9%$^$7$$H?1~$,$_$i$l$k$3$H$,$"$k$3$H$b<~CN$N;v
$BCx
$B@)$,$s:^$N$b$D9%$^$7$/$J$$H?1~!JI{:nMQ!K$NH/8=$rM^@)$9$k$3$H$rJs9p$7$F$-$?!#(B
$B$[$+$K$bF0J*;n83$K$h$j
$B4AJ}Lt$NJ;MQ$K$h$k@>MNLt$NI{:nMQ$N7Z8:$H$$$&<#NE>e9%$^$7$$7k2L$,F@$i$l$k>l9g$,B?$$$N$G$O$J$$$+$H9M$($F$$$k$,!"(B
$B9%$^$7$/$J$$H?1~$G$"$m$&$H$=$&$G$J$+$m$&$H!"$=$l$K$O$7$C$+$j$H$7$?F0J*;n83$K$h$k8&5f7k2L$N=8@Q$,5a$a$i$l$F$$$k!#(B
$B@>MNLt$NI{:nMQ7Z8:$rL\E*$H$9$kMNLt$N
$B$"$k$$$O@>MNLt$N7lCfG;EY$K1F6A$rM?$($F$$$J$$$3$H$J$I$rI,$:8!F$$9$k$3$H$G$"$k!#:#8e$N8&5f$NH/E8$K4|BT$7$?$$!#(B
$B4AJ}Lt$H7r9/?)IJ$NJ;MQ(B
$B!!$5$F!"4AJ}Lt$H!V$$$o$f$k7r9/?)IJ!W$NJ;MQ$NLdBj$G$"$k$,!"0l8}$G7r9/?)IJ$H$$$C$F$b@i:9K|JL$G!"(B
$B4AJ}Lt$H7r9/?)IJ$NJ;MQ$,!VBg>fIW$+!W$H$NLd$$$K$O
$B@>MNLt$H!V$$$o$f$k7r9/?)IJ!W$H$NJ;MQ$K$D$$$F$h$/CN$i$l$k%0%l!<%V%U%k!<%D%8%e!<%9$H%+%k%7%&%`YI93Lt!"(B
$B$^$?%;%s%H!&%8%g!<%s%:!&%o!<%H$H%o%k%U%!%j%s!"Cf?u?@7P7OLt:^$H$NJ;MQ$OHr$1$k$J$I@>MNLt$H$NAH$_9g$o$;$GI{:nMQ$N$"$k$3$H$,Js9p$5$l$F$$$k!#(B
$B$3$N:nMQ$O!"$=$l$>$l$NJ*
$B$3$l$i$,4AJ}Lt$HJ;MQ$5$l$?$H$-!"$$$+$J$kAj8_:nMQ$,H/8=$9$k$+$OCN$i$l$F$$$J$$!#(B
$B4AJ}Lt$rGrEr$G$O$J$/%0%l!<%W%U%k!<%D%8%e!<%9$GI~MQ$7$?$H$-!"4AJ}Lt$N:nMQ$,6/2=$5$l$k$N$@$m$&$+!"$o$+$i$J$$$,!"2?$+1F6A$O$"$j$=$&$G$"$k!#(B
$B!!4AJ}Lt$H7r9/?)IJ$H$NJ;MQ$K$h$k
$B8=:_!"$o$l$o$l$,L\$K$9$k7r9/?)IJ$NAG:`$OHf3SE*?"J*!"@8LtM3Mh$N$b$N$,B?$/4AJ}Lt$H6&DL$7$F$$$k!#(B
$B$9$J$o$A!"N>
$BNPCc!"6d0IMU!"BgF&$J$I$N7r9/?)IJ$G$O%+%F%-%s!"%U%i%\%N%$%IN`$rB?$/4^$_!"4AJ}Lt$HJ;MQ$9$k$H$=$l$i$N
$B:nMQ$K$bJQ2=$,=P$F$/$k$3$H$,M=A[$5$l$k!#(B
$BBgF&%(%-%9$N%U%i%]%N%$%IN`$,=w@-%[%k%b%sMM:nMQ$r<($9$H$$$o$l$F$*$j!"F1$8%^%a2J$KB0$9$k4EAp$r4^$`4AJ}Lt$H$NJ;MQ$K$h$C$F$O(B
$B:nMQH/8=$,A}6/$5$l$k$3$H$K$J$k2DG=@-$,9M$($i$l$k!#(B
$BD+A/?M;2$r4^$`7r9/?)IJ$r@]$C$F$$$k?M$,D+A/?M;24^M-$N4AJ}Lt$rI~MQ$9$k$HD+A/?M;2$N2a>j@]
$B$=$l$i$K$h$kI{:nMQ$NH/8=$,7|G0$5$l$k!#$^$?!"7r9/?)IJ$NI{:nMQ$K$D$$$F$NJs9p$OB?$/!";`K4Nc$bJs9p$5$l$F$$$k!#(B
$BI{:nMQ$N$J$+$G$O!"%"%l%k%.!
$B!!LH1V5!G=$rIj3h$9$k%(%-%J%;%"!"%-%N%3N`!JE_Cn2FAp!"Nn
$B$7$+$7LH1V5!G=$rIj3h$9$k8z2L$,$"$k$H$$$&$3$H$O%"%l%k%.!<$r5/$3$92DG=@-$N$"$k9386J*
$BJ;MQ$9$k$H%"%l%k%2%s$,2C;;$5$l$F!"C1FH$G$N;HMQ$h$j%"%l%k%.!<$r5/$3$95!2q$,A}$($k$3$H$b9M$($i$l$k!#(B
$B$=$NB>%W%m%]%j%9!"%m!<%d%k!&%<%j!<$J$I$bB?$/?)$Y$i$l$F$$$k$,F1MM$N$3$H$,9M$($i$l$k!#(B
$B!!4AJ}Lt$K;H$o$l$F$$$k@8Lt$NLtJ*Be
$B#7#0?t
$B7KHi$O7r9/?)IJ$G$b;H$o$l$F$$$k$,BgNL$N@]
$B7r9/?)IJ$H$7$F$O;H$o$l$J$$2+Nj$N%U%i%\%N%$%IN`$KLtJ*Be
$B?"J*%(%-%9Cf$N%U%i%\%N%$%IN`$K$bF1MM$N:nMQ$,$"$k$H$9$m$HJ;MQ$K$OCm0U$,I,MW$H$J$k!#(B
$B7r9/?)IJ$O7r9/$J?M$,MxMQ$7<@IBM=KI$r4|BT$9$k$b$N$G$"$k$,!"l9g!"(B
$B%,%s$dE|G"IB$J$I!"$J$s$i$+$NIB5$$KXm$C$F$$$k?M$,MxMQ$7$F$$$k!#(B
$B$3$l$i$N7r9/?)IJ$K$D$$$FIB5$$N?M$,@]pJs$,>/$J$$$N$G!"I{:nMQ$NH/8=$OM=B,$G$-$J$$!#(B
$B$^$:$O!"F|K\?M$,8}$K$7$F$$$J$$$h$&$J!":nMQ$,$h$/$o$+$i$J$$7r9/?)IJ$N@]
$B4AJ}Lt!"@>MNLt$rI~MQ$7$F$$$k45
$B0eLtIJ$H$NF1;~@]
$BLt6I!!(B2008$B!((BVol. 59$B!J(B10$B!K(B94-96 $B$h$j0zMQ(B
![](pic_g025.jpg)
$B0e3XGn;N!!>.>>Lw90@h@8!!(BHealth Life$B!!Bh#3#92s!!J?@.#1#8G/#37n#1#5F|7G:\5-;v$h$j!!(B![](s_lis011.gif)
$B0lO"$N%"%,%j%/%9JsF;$NCf$G!"H/$,$s%W%m%b!<%7%g%s$K$+$+$o$k@.J,$H$7$F%"%,%j%A%s$,%/%m!<%:%"%C%W$5$l$F$$$k!#(B
$BFMA3JQ0[86@-$"$kAG:`(B
$B$,>&IJ2=$5$l$?$N$OIT;W5D(B
$B%5%s<+A3Lt8&5f=j!!BeI=.>>Lw90(B
$B!!$,$s45
$B>CHqW7b$rM?$($?$N$O;v$K$J$C$?!V%"%,%j%A%s!W$K$D$$$F>/$7D4::$7$F$_$?!#(B
$B!!%9!<%Q!$O(BAgaricus$B!!(Bbisporus$B!J%"%,%j%/%9!&%S%9%]%i%9!K$H8@$C$F!"(B
$BM-L>$K$J$C$F$$$k%"%,%j%/%9!J(BAgaricus$B!!(Bblazei$B!"%"%,%j%/%9!&%V%i%<%$!K$HF1$8Cg4V$G$"$k!#(B
$B$3$N%"%,%j%/%9B0$N%-%N%3$K$O6&DL$7$F-`%"%,%j%A%s-a$H$$$&FG@-J*
$B!!$G$O!"$3$N%"%,%j%A%s$NFG@-$O$H$$$&$H$=$lDx6/$$$H8@$&$b$N$G$O$J$/!"%a%k%/!&%$%s%G%C%/%9!J2=3XJ*
$B!!$7$+$7!":#2s$N8|@8O+F/>J8&5f$G!"%-%j%s%&%'%k%U!<%:$,HNGd$7$F$$$?%"%,%j%/%9@=IJ$KFMA3JQ0[86@-$,G'$a$i$l$?$HJs9p$5$l$?!#(B
$B0lHLE*$K$O!"HNGd$7$h$&$H$9$kAG:`$KFMA3JQ0[86@-$,G'$a$i$l$?CJ3,$G$=$N>&IJ2=$OCf;_$5$l$k!#$=$N0UL#$G$3$NAG:`$,>&IJ2=$5$l$?$N$,IT;W5D$G$J$i$J$$!#(B
$B!!%"%,%j%/%9$K8B$i$:!"$3$l$^$G$N7r9/Jd=u?)IJ$rHNGd$7$F$$$k4k6H$,8&5f$KNO$rCm$$$GMh$J$+$C$?$3$H$,$3$N$h$&$J;vBV$r>7Mh$7$?Lu$G!"(B
$BH?>J$7$F$-$A$s$H$7$?2J3XE*8!>Z$K4p$E$$$?7r9/Jd=u?)IJ$N3+H/$rK>$_$?$$!#(B
$B!!OC$r85$KLa$9$H!"%"%,%j%A%s$O#6#0G/Be$KH/8+$5$l!"2J3X9=B$<0$bL@$+$K$5$l!"9g@.$b$5$l$?!#(B
$B?e$KNI$/MO$1$kJ*C2=4I$+$i6K$a$F5[<}$5$l0W$$J*C<:$9$k$+$J$I8&5f$5$l$F$$$k!#(B
$B?7A/$J%^%C%7%e%k!<%`$K$O#0!%#1&L(Bg $B$+$i#0!%#8&L#g(B/$B#g!JJ?6Q$9$k$H#0!%#4#5&L#g(B/$B#g$[$I!K$N%"%,%j%A%s$,4^$^$l$k$HJs9p$5$l$F$$$k!#(B
Schulzova$B!!(BV$B!%!J(BCzech$B!G(BRepublic$B!K$i$O%^%C%7%e%k!<%`$N$I$3$K%"%,%j%A%s$,4^$^$l$k$+$rD4$Y$?$H$3$m!"(B
$B;1$NHiKl!J>eHi!K$H!"a]$@$NItJ,$KB?$/4^$^$l!"%/%-!JJA!K$NItJ,$O>/$J$$$HJs9p$7$F$$$k!#(B
$B!!%/%-$NItJ,$O6];eBN$G9=@.$5$l$F$$$k$3$H$r9M$($k$H!"G]M\6];eBN$K4^$^$l$k%"%,%j%A%s$NNL$O$+$J$j>/$J$$$3$H$,?dB,$5$l$k$,!"DjNL$7$F$9$kI,MW$,$"$k!#(B
$B!!%"%,%j%A%s$OG.!";@AG$J$I$K
$B7r9/$KHo32$rM?$($k>u67$O@8$^$l$FMh$J$$$H9M$($i$l$k!#(B
$B!!%"%,%j%/%9$NG.?eCj=P%(%-%9$N>l9g!"4^$^$l$F$$$k%"%,%j%A%s$O2CG.J,2r$7$F$$$k$3$H$,9M$($i$l!"(B
$B:#2s$N;n83$G$O-`@g@8O*-a$KFMA3JQ0[86@-$,G'$a$i$l$J$+$C$?$3$H$r9M$($k$H!"$b$7$b!"%"%,%j%A%s$,1F6A$7$F$$$?$H2>Dj$9$k$H!"(B
$B2CG.=hM}$,M-8z$K:nMQ$7$F$$$?$b$N$H$b9M$($i$l$k!#!!%"%,%j%A%s$O5[<}$5$l0W$$J*
$B%"%,%j%A%s$OBe
$B$^$?!"$=$NCf$K4^$^$l$kBe
$B!!%"%,%j%A%s$H$$$&2=9gJ*$O%A%C%=!J(BN$B!K$,#2J,;R7k9g$7$?!"%R%I%i%8%s!J(BH2N$B!a(BNH2$B!K$NM6F3BN$G%?%s%Q%/
$B$3$N2=9gJ*$NM6F3BN$K$OFMA3JQ0[86@-$,$"$k$3$H$,CN$i$l$F$$$k!#(B
$B%"%,%j%A%s$NA06nJ*
Shephard$B!!(BSE$B!%!J(BSwiss$B!!(BFederal$B!!(BInstitute$B!!(Bof$B!!(BTechnology$B!"(BSwiss$B!K!"(BWalton$B!!(BK$B$i$O(BDNA$B!J0dEA;R!K$H$N7k9g$K$D$$$F8&5f$7$F$*$j!"(B
$B%^%&%9$K7P8}EjM?$5$l$?%"%,%j%A%s$O?U$NAH?%$N(BDNA$B$K:G$bB?$/7k9g$7$F$*$j!"4NB!!"?UB!$N(BDNA$B$K$b>/$J$$$J$,$i$b7k9g$9$k;v$rG'$a$F$$$k!#(B
$B$^$?!"(BWalton$B!!(BK$B$i$O%"%,%j%A%s<+BN$K$O$=$lDx6/$$FMA3JQ0[86@-$r<($9$o$1$G$O$J$$$,!"?UB!$N9ZAG$GBe
$B4NB!$N9ZAG$G$O3h@-$K6/$$J*
$B$^$?!"%"%,%j%A%s$,@8BN$K$I$NDxEY1F6A$rM?$($k$+$O:#8e$N2]Bj$G$"$k!#$5$i$J$k8|@8O+F/>J$N8&5f$K4|BT$7$?$$!#(B
$B!!$3$l$^$G!"?'!9$H=R$Y$F$-$?$,!"%"%,%j%/%A%s$O2CG.$9$k$3$H$GJ,2r$7$FFG@-$N$J$$J*
$B$^$?!"$3$NJ*
$B$H$$$&Js9p$b$"$j!"%"%,%j%/%9$@$1$r@]
$B!!=>$C$F!"$?$@#1l9g-`93
$B$=$N@]$jJ}$O-`0eLtIJ-aE*$G$"$j!"?)IJE*$J9M$($+$i$9$k$H-`JP?)-a$KEv$?$k$N$G$O$J$$$+$H;W$&$N$G$"$k!#$3$N$h$&$J@]$jJ}$O@'Hs$d$a$?J}$,NI$/!"(B
$B-`$,$s-a$O%-%N%3$@$1$G<#NE$G$-$k$[$IC1=c$G4JC1$J<@45$G$O$J$$$3$H$rG'<1$7$F$$$?$@$-$?$$!#(B
$B!!$=$l$K$7$F$b!"$,$s45
$B7r9/Jd=u?)IJHNGd2q
$B!!$3$N$h$&$J;vBV$,@8$8$?$N$O!"$3$N
$B7r9/$K4XM?$9$k?)IJ$N8&5f$K4X?4$rJ'$C$FMh$J$+$C$?$3$H$,:GBg$N860x$H9M$($F$*$j!"(B
$B$3$N5!2q$K%"%,%j%/%9$P$+$j$G$O$J$/$[$+$N7r9/?)IJ$r@=B$!"HNGd$7$F$$$k4k6H$b==J,$KH?>J$7$FM_$7$$!#(B
$BL@<#Lt2JBg3X5R0w65.>>Lw90@h@8!!J?@.#1#8G/!"!V7r9/;:6H?7J9!W7G:\5-;v$h$j!!(B![](s_lis011.gif)
$B%"%,%j%A%s$H$O$I$N$h$&$JJ*
$B!!!H%^%C%7%e%k!<%`!I$HF|K\8l$G8F$s$G$$$k%-%N%3!"$3$N3XL>$O(BAgaricus$B!!(Bbisporus$B!J%"%,%j%/%9!&%S%9%]%i%9!K$H8@$&$,!"(B
$B$3$l$OM-L>$K$J$C$F$$$k%"%,%j%/%9!J(BAgaricus
blazei$B!K$HF1$8Cg4V$G$"$k!#$3$N%"%,%j%/%9B0$N%-%N%3$K$O6&DL$7$F!H%"%,%j%A%s!I$H$$$&FG@-J*
$B;v$,3X=Q;(;o$KJs9p$5$l$F$$$k!#$3$N%"%,%j%A%s$NFG@-$O$=$lDx6/$$$b$N$G$O$J$/!"%a%k%/!&%$%s%G%C%/%9!J2=3XJ*
$B$=$N5^@-FG@-$K$D$$$F$N5-=R$O$J$$!#!!%"%,%j%A%s$O(B1960$BG/Be$KH/8+$5$l!"2=3X9=B$<0$bL@$i$+$K$5$l!"9g@.$b$5$l$?!#?e$KNI$/MO$1$kJ*
$B>C2=4I$+$i6K$a$F5[<}$5$l0W$$J*C<:$9$k$+$J$I8&5f$5$l$F$$$k!#(B
$B?7A/$J%^%C%7%e%k!<%`$K$O(B0.1$B%^%$%/%m%0%i%`$+$i(B0.8$B%^%$%/%m%0%i%`(B/$B%0%i%`!JJ?6Q$9$k$H(B0.45$B%^%$%/%m%0%i%`(B/$B%0%i%`$[$I!K$N%"%,%j%A%s$,4^$^$l$k$HJs9p$5$l$F$$$k!#(B
Schulzova V$B!%!J(BCzech$B!"(BRepublic$B!K$i$O%^%C%7%e%k!<%`$N$I$3$K%"%,%j%A%s$,4^$^$l$k$+$rD4$Y$?$H$3$m!";1$NHiKl!J>eHi!K$H%R%@$NItJ,$KB?$/4^$^$l!"(B
$B%/%-!JJA!K$NItJ,$O>/$J$$$HJs9p$7$F$$$k!#%/%-$NItJ,$O6];eBN$G9=@.$5$l$F$$$k;v$r9M$($k$H!"G]M\6];eBN$K4^$^$l$k%"%,%j%A%s$NNL$O$+$J$j>/$J$$;v$,?dB,$5$l$k$,!"(B
$BDjNL$7$F8+$kI,MW$,$"$k!#%"%,%j%A%s$OG.!";@AG$J$I$K
$B7r9/$KHo32$rM?$($k>u67$O@8$^$l$FMh$J$$$H9M$($i$l$k!#!!%"%,%j%/%9$NG.?eCj=P%(%-%9$N>l9g%"%,%j%A%s$O2CG.J,2r$7$F$$$k;v$,9M$($i$l!"(B
$B:#2s$N;n83$GFMA3JQ0[86@-$,G'$a$i$l$J$+$C$?>&IJ$O!"$b$7$b%"%,%j%A%s$,1F6A$7$F$$$?$H2>Dj$9$k$H!"2CG.=hM}$,M-8z$K:nMQ$7$F$$$?$b$N$H$b9M$($i$l$k!#(B
$B!!%"%,%j%A%s$OBe
$B$^$?!"$=$NCf$K4^$^$l$kBe
$B%R%I%i%8%s!J(BH2N=NH2$B!K$NM6F3BN$GCAGr
$B%"%,%j%A%s$NA06nJ*
Shephard$B!!(BSE$B!%!J(BSwiss$B!!(BFederal$B!!(BInstitute$B!!(Bof$B!!(BTechnology$B!"(BSwiss$B!K!"(BWalton$B!!(BK$B$i$O(BDNA$B!J0dEA;R!K$H$N7k9g$K$D$$$F8&5f$7$F$*$j!"(B
$B%^%&%9$K7P8}EjM?$5$l$?%"%,%j%A%s$O?U$NAH?%$N(BDNA$B$K:G$bB?$/7k9g$7$F$*$j!"4NB!!"?UB!$N(BDNA$B$K$b>/$J$$$J$,$i$b7k9g$9$k;v$rG'$a$F$$$k!#(B
$B$^$?!"(BWalton$B!!(BK$B$i$O%"%,%j%A%s<+BN$K$O$=$lDx6/$$FMA3JQ0[86@-$r<($9$o$1$G$O$J$$$,!"?UB!$N9ZAG$GBe
$B4NB!$N9ZAG$G$O3h@-$K6/$$J*
$B!!H/$,$s@-$rD4$Y$?(BToth$B!!(BB$B$O%"%,%j%A%s$r?e$KMO$+$7$F!"%^%&%9$K<+M3$K0{$^$;$?;~$K$OH/$,$s$rG'$a$F$$$J$$;v$rJs9p$7$?!#(B
$B$7$+$7!"$3$N
$BH/$,$s;n83$N7k2L$O?'!9$Jr7o$G0[$J$k$?$a!"??
$B$^$?!"%"%,%j%A%s$,@8BN$K$I$NDxEY!"$$$+$J$k1F6A$rM?$($k$+$O:#8e$N2]Bj$G$"$k!#$5$i$J$k8|@8O+F/>J$N8&5f$K4|BT$7$?$$!#(B
$B!!J?@.#1#8G/EY!"L@<#Lt2JBg3X!!Lt:^;U@8363X=,9V:B!!4AJ}35O@!!9V;U(B
![](pic_g256.jpg)
$B:G?7>pJs!'0&8$$NCTJr>I2~A1$K4|BT9b$^$k(B
$B?M;2M\1IEr!J$K$s$8$s$h$&$($$$H$&!K(B
$B>.>>Lw90@h@8!!%j%Y%i%k%?%$%`!!#2#0#0#6(B.$B#1#2!!7G:\5-;v$h$j0zMQ(B
$BLr$KN)$D7r9/>pJs!!!=!!#4#1(B
$B0&8$$NCTJr>I2~A1$K4|BT9b$^$k!V?M;2M\1IEr!J$K$s$8$s$h$&$($$$H$&!K!W(B
$B%8%c!<%J%j%9%H(B
$B!}L}0fIYM:!J$f$$!&$H$_$*!K(B
1953$BG/J!Eg8)@8$^$l!#(B
$BAa0pEDBg3XJ83XItCfB`8e!"6H3&;f5-
$B0eNE!"7r9/?)IJLdBj$rNd@E$JL\$G
$B?M;2M\1IEr$H$$$&$H$$$&4AJ}Lt$,$"$k!#(B
$B4AJ}LtE9$G%(%-%9:^$,Gd$i$l!"0e;U$N=hJ}$G$"$l$P7r9/J]81$,E,MQ$5$l$k!#E,1~>I$H$7$F$OIB8e$NBNNODc2
$BIO7l$KMQ$$$i$l$k!#$3$N4AJ}Lt$,D9
$B!!$3$N2F$K3+$+$l$?OB4A0eLt3X2q$G!"?M;2M\1IEr$rF0J*IB1!$N=C0e$,9bNp8$$KEjM?$7$F!"%Z%C%H$NG'CN>I2~A1$NM-NO$J<#NELt$K$J$k$H3NG'$7$?$N$G$"$k!#(B
$B$^$?!"G>?@7P302J0e$,?M;2M\1IEr$r9bNpILt$H$7$F$N2DG=@-$r<($9%G!<%?$bJ;$;$FH/I=$5$l$?!#(B
$B!!OB4A0eLt3X2q$N1i\$7$$>.>>Lw90;a!J0e3XGn;N!&=C0eElMN0e3X8&5f2qI{2qD9!K$O!"!V$b$H$b$H?M;2M\1IEr$O!"(B
$BCf9q$NAWBe!J6eO;!;!A0lFs<76eG/!K$KJT=8$5$l$?!VB@J?7CL1OB:^6IJ}!W$K5-:\$5$l$k=hJ}$G!"4AJ}E*$J?GCG$G$O-`5$-a$d-`7l-a$,?j$($?5$5u!"7l5u>uBV$N?M$KBP$7!"(B
$B5$NO$HBNNO$N2sI|$r?^$kLt$H$7$FMQ$$$i$l$F$$$^$7$?!#8=:_$G$O8|@8O+F/>J$,Dj$a$k?M;2M\1IEr$NE,1~>I$NCf$KG'CN>I$OF~$C$F$$$^$;$s$,!"(B
$B@N$O7rK:$N?M$KBP$7$F$b;H$o$l$F$$$?$N$G$9!W$H$$$&!#!!8=:_$NLt$NE,1~>I$K$O!"8=Be@>MN0e3X$KJo$C$?IBL>$d>I>u$,I=<($5$l$F$$$k!#(B
$B$H$3$m$,!"4AJ}0e3X$O?GCGJ}K!$,@>MN0e3X$H0[$J$k$N$G!"4AJ}0e3X$H@>MN0e3X$G$OLt$NE,MQ$bJQ$o$C$F$/$k!#(B
$B$=$l$@$1$K4AJ}Lt$NLt8z$K$O!"$$$^I=<($5$l$F$$$kE,1~>I0J30$K$b!"0U30$J8z2L$,4|BT$5$l$k>l9g$,B?$$!#(B
$B3N
$B!!?M4V$NG>7l4I@-G'CN>I$d%"%k%D%O%$%^!<7?G'CN>I$K$O!"?J9T$rOB$i$2$kLtEy$O$"$k$b$N$N!"7h$a
$B!!;v>p$O%Z%C%H0eNE$G$bF1$8$@!#El5~!&@>2.F0J*IB1!1!D9$N0B@nL@CK;a$O!"!VB>$NIB5$$d%1%,$J$i=C0e$N=PHV$,$"$k$N$G$9$,!"(B
$BO72=$K$h$k8$$NG'CN>I$K$O!"$3$l$H$$$C$?<#NEK!$,$"$j$^$;$s$G$7$?!W$H$$$&!#(B
$B!!8$$NJ?6Q
$BB-9x$Oc$G<:L@$9$k$3$H$b$"$k!#D0NO$b?j$($k!#;t$$
$B!!0B@n;a$NF0J*IB1!$K$O!"8$$?$A$,
$B$=$s$JO7Np8$$?$A$K0B@n;a$O?M;2M\1IEr$rM?$($?!#$b$A$m$s!"2J3XE*:,5r$,$J$/?M;2M\1IEr$r;n$_$?$o$1$G$O$J$$!#(B
$B!!!V?M;2M\1IEr$NG'CN>I$KBP$9$k4pAC
$BO7Np%i%C%H$KEjM?$9$k$HG>$N?@7P44:YK&$KBP$7$F!"Ij3h8z2L$N$"$k$3$H$r<($7$F$$$^$7$?!W!J0B@n;a!K(B
$B!!?M;2M\1IEr$N4pAC8&5f$G$O!"El5~ETO7?MAm9g8&5f=j$NB>$K!"KLN$Bg3X@8L?2J3X8&5f=j$N;3EDM[>k;a$i$N8&5f$G!"(B
$BF0J*I$rB%?J$9$kJ*
$B;0%u7n$G>I>u2~A1(B
$B!!0B@n;a$,:G=i$K?M;2M\1IEr$rEjM?$7$?$N$O!"==O;:P$NI>u$O0[>o$J?)M_!"?);v0J30$O;`$s$@$h$&$KL2$j!"?
$BEvA35/$-=P$7$FF0$-2s$k!#Jb$-=P$9$H69$$=j$KF~$j$?$,$j!"FM$-Ev$?$k$H8eB`$9$k$N$K;~4V$,$+$+$j!"5/N);Q@*$O!"F,It$r2<$2%U%i%U%i$H$7$F%P%i%s%9$,0-$$!#(B
$BGSG">l=j$r4V0c$($k$3$H$b$7$P$7$P$@$C$?!#!!$H$3$m$,!"EjM?3+;O8eO;==FsF|L\$K$O!"Ck$N?2$?$-$j@83h$,$J$/$J$j!";Q@*$,NI$/$J$j!"L@$1J}$KF0$-2s$k$3$H$b$J$/$J$C$?!#(B
$BI4F|L\$"$?$j$K$O!"G'CN>I$N8$$NFCD'$G$"$k0[>o$J?)M_$r<($9$3$H$b$J$/$J$j!"GSG">l=j$r4V0c$($k$3$H$b$J$/$J$C$?!#(B
$B!!;H$C$??M;2M\1IEr$O!"pyN3>u!J%+%M%\%&LtIJ!K$N$b$N$G!"?MBN$NEjM?NL$+$iBN=E49;;$7$F!"(B
$BBN=E#1#k#g$"$?$j0lF|#6#0-S$r!"1B$K:.$<$?$j!"%*%V%i!<%H$KJq$s$@$j$7$F@]
$B!!?M4VMQ$K$O!"G'CN>I$NDxEY$rI=$9D9C+@n<04J0WCNG=I>2A%9%1!<%k$H$$$&H=Dj%9%3%"$,$"$k$,!"8$$N>l9g$O!"F0J*%(%$%`%$!<%j%5!<%A%;%s%?!<$NFbLnIYLo;a$,$D$/$C$?!"(B
$B$5$^$6$^$J9TF0$r%A%'%C%/$7$F?tCM2=$9$kCTJrI>2A%9%3%"$,$"$k!#%9%3%"$,#5#00J>e$@$HG'CN>I$HG'Dj$5$l$k$,!"(B
$B$=$N
$B!!==6e:P$N;s$N;(l9g$O!"6e==8^F|8e$K0[>o$J?)M_$,$J$/$J$j!"Jb$-=P$7$?;~$N@{8~1?F0$b>C<:!"(B
$B?M$dF0J*$KBP$7$FL54X?4!"L5I=>p$@$C$?$N$,6=L#$r<($9$h$&$K$J$C$?!#$3$N;(
$B!!B>$N;0I$$r4^$a$?%9%3%"$NJQ2=$O!"EjM?A0J?6QO;0l!&8^$+$iJ?6Q;M!;!&8^$^$G2~A1$7$F$$$k!#(B
$B!!!V
$BO7$$$,L\$K8+$($F?J$`>l9g$b$"$j!"<#NE$9$k$N$K$b;~4V$,$J$$$N$G$9!#?M;2M\1IEr$O!"BNNO$d5$NO$rJd$&4AJ}Lt$G$"$j!"(B
$BG'CN>I$@$1$G$O$J$/!"O7Np8$$N@83h$N
$B!!2~A1D'8u$,8+$i$l$?$N$OJ?6Q<7==6eF|L\$@$C$?!#8$$NG>$NO72=$H$$$&Fq$7$$IB5$$J$@$1$KD94|$NEjM?$,I,MW$J$h$&$@!#(B
$B!!0B@n;a$O!"302J$rF@0U$H$9$k=C0e$@$,!"G"O)7k@P$KCvNjEr!"4NB!<@45$K$O>.$K!"(B
$B$,$s$K$O%-%H%5%s$d%-%N%3Cj=PJ*Ey$r;HMQ$7$F<#NE$K$"$?$C$F$$$k!#(B
$B:#8e$O?M;2M\1IEr$,!"G'CN>I$NO7Np8$$N<#NE$NM-NO
$B?M$NG'CN>I$K$b8z2L(B
$B!!0B@n;a$N8$$X$N?M;2M\1IEr$NEjM?$O!"$$$^$^$G$N%i%C%H$rMQ$$$?8&5f$h$j?J$s$@F0J*
$B$5$i$K!":#2s$NOB4A0eLt3X2q$G$O!"?M4V$rBP>]$H$7$?8&5f7k2L$bH/I=$5$l$?!#(B
$B!!El5~ETIJ@n6h$N$/$I$&$A$"$-G>?@7P302J$G$O!"45I45
$B$=$N7k2L!"45I>u2~A1$N:nMQ$,=P$F$$$?!#(B
$B!!$^$?!"?M$NG'CN>IEY$r<($92~D{!&D9C+@n<04J0WCNG=I>2A%9%1!<%k$b2~A1$7$F$$$?!#(B
$B$?$@!"855$$K$J$j8@F0$K7c$7$5$,8+$i$l$k45
$B?M;2M\1IEr$O!"$b$H$b$H?M4VMQ$N$b$N$@$,!"?M4V$NG'CN>I$rBP>]$K$9$k;~$K$O!"I,$:0e;U$N4IM}$N2<$K$9$Y$-$@$m$&!#(B
$B!!:#2s$N8&5f$O!"F0J*IB1!$N=C0e;U$?$A$@$1$G$J$/!"0&8$2H$KO/Js$K$O0c$$$J$$!#(B
$B$=$7$F!"$3$N8&5f$+$i?M4VMQ$NG'CN>I2~A1Lt$H$7$F?M;2M\1IEr$,CmL\$5$l$=$&$@!#(B
$B0e3XGn;N(B $B>.>>Lw90@h@8(B $BJL:}!!7n4)$,$s(B $B!V$b$C$H$$$$F|!W(B -$BBeBXNEK!:GA0@~(B-$B?)IJ$N93$,$s8z2L!!(B![](s_lis011.gif)
$B?)IJ$N934b8z2L$r9M$($k(B
$BNW>2;n83!uF0J*
$B934b8z2L$N3NG'!!(B![](p_ico011.gif)
$BJL:}!!7n4)$,$s$b$C$H$$$$F|(B-$BBeBXNEK!:GA0@~(B-$B!!?)IJ$N93$,$s8z2L(B
![](bluehill.jpg)
$B!!(B $B!!(B![](b_ani012.gif)
Copyright(C) Sun R&D, All Rights Reserved.
$BL5CGE>:\876X(B
|