$BFC=8!'%a%?%\%j%C%/%7%s%I%m!<%`$H4AJ}Lt-"(B

$B4AJ}Lt$G$d$;$k(B!!!

$B%@%$%(%C%H$NAjCL$OG/4V$rDL$8$+$J$jB?$$$N$G$9$,!"$=$NFbMF$OBg$-$/H~MF$,L\E*$N$b$N$H!"(B
$BIB5$$NM=KI$d<#NE$r4^$`7r9/$N0Y$NFs$D$KJ,$1$i$l$^$9!#(B
$B$3$N$&$A!"HnK~$,860x$GBND4$,0-$$!"7r9/$N0Y$N%@%$%(%C%H!"$K4AJ}Lt$r;H$&$N$O$H$F$bNI$$$3$H$$$($^$9!#(B
$B$7$+$7!"H~MF$N%@%$%(%C%H$N>l9g!"4AJ}Lt$O$"$^$j8~$+$J$$%1!<%9$b$"$j$^$9!#(B
$BFC$K!"0e3XE*$KHnK~$NHOaF$KF~$i$J$$$h$&$J?M$N%@%$%(%C%H$O!"4AJ}Lt$O!"$=$l$[$IE,$9$k$H$O8@$($^$;$s!#(B
$B4AJ}Lt$O!"?M4V$NJx$l$?%P%i%s%9$r@0$($k$3$H$rF@0U$H$7$F$$$^$9!#(B
$B$G$9$+$i!"7r9/E*$KAi$;$k!*$3$NL\E*$G$N%@%$%(%C%H$,4AJ}$NM}A[$H$9$k$H$3$m$G$9!#(B


$B!}2a?)$H1?F0ITB-$KCm0U(B

$B0lHLE*$K!"?M4V$NBN=E$N#6#0!s$O?eJ,$G!"$=$NB>$K8G7AJ*$,#2#2!s!";iKC$,#1#8!sB8:_$9$k$H$5$l$F$$$^$9!#(B
$BBNFb$N;iKC$,#1#8!s$rD6$(!"BN=E$,I8=`BN=E$N#2#0!s0J>eA}$($F$$$k>l9g!"@>MN0e3X$G$O!VHnK~>I!W$H?GCG$7$^$9!#(B
$BI8=`BN=E$O!"CK@-$O!V?HD9#c#m!<#1#1#0#c#m!W!"=w@-$O!V?HD9#c#m!]#1#0#5#c#m!W$G;;=P$7$^$9$+$i!"(B
$B$?$H$($P?HD9#1#6#0#c#m$N=w@-$GBN=E$,#6#6#k#g0J>e$"$k$h$&$J>l9g$OHnK~>I$H$$$&$3$H$K$J$j$^$9!#(B
$BHnK~>I$NB?$/$O2a?)$H1?F0ITB-$,860x$G!J>CHq%+%m%j!<$h$j@] $BJ|CV$9$k$HE|G"IB$d9b7l05!"?4B!IB!"4NB!IB!"DKIw$J$I$N$5$^$6$^$J@.?MIB$NM60x$H$J$j$^$9!#(B
$BEvA3!"HnK~EY$,9b$$$[$I;`K4N($b9b$/!"CfEYHnK~$GIaDL$N?M$N#2G\!"=EEYHnK~$G#3G\$N;`K4N($H$J$C$F$$$^$9!#(B

$BHnK~>I$K!"0lHLE*$KMQ$$$k4AJ}Lt(B

$B>Z!!!!!!!!!!L\0B$H$J$k>I>u!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=hJ}L>(B
$BZ!!!!!!!!!!7l?'$,$h$/$FB@8]J"!"JXHk$d$N$\$;!!!!!!!!!!!!!!KIIwDL@;;6(B
$BZ!!!!!!!!!!$_$>$*$A$N$D$+$(!&6;OF6lK~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bg $BZ!!!!!!!!!!8GB@$j$G!"@:?@E*$K6=J3$7$d$9$$!&$N$\$;!!!!!!Em3K>55$Er!&DLF3;6(B
$BZ!!!!!!!!!!JXHk!&J"ItKDK~$,6/$/!"@:?@IB$rH<$&!!!!!!!!!!!!Bg>55$Er!&Bg2+24C0HiEr(B
$B5u>Z!!!!!!!!!!?'Gr$G?eB@$j!#B?4@$d2<;h$N$`$/$_!!!!!!!!!!!!!!KIVa2+fMEr!&6eL#]'O1Er(B


$B!}8:?)NEK!$K4AJ}Lt$rJ;MQ$9$k(B

$B$3$N$?$a!":G6a$G$OHnK~$=$N$b$N$r!VIB5$!W$H$H$i$(!"<#NE$NBP>]$H$7$F$$$^$9!#(B
$B$3$N>l9g!"@>MN0e3X$G$b4AJ}0e3X$G$b!"HnK~<#NE$G$O8:?)NEK!$, $B@>MN0e3X$NHnK~<#NELt$O!"8:?)NEK!$NJd=uE*$JLr3d$r2L$?$9DxEY$G$9$,!"(B
$B4AJ}Lt$N>l9g$O!"8:?)NEK!$KJ;MQ$9$k$3$H$GHnK~$KH<$&$5$^$6$^$J>I>u$r2~A1$7$?$j!"(B
$BBND4$r0];}$7$F$$$m$$$m$JIB5$$rM=KI$9$k8z2L$,F@$i$l$^$9!#(B
$BHnK~$K;H$&BeI=E*$J4AJ}Lt$O!"!V?)FG!W$NLt$G$"$k!VKIIwDL@;;6!W$G!"7l?'$,NI$/B@8]J"!&JXHk!&$N$\$;$rH<$&?M$J$I$KMQ$$$^$9!#(B
$BF1MM$N!VZ!W%?%$%W$G!"$_$>$*$A$N$D$+$($d6;OF6lK~$,6/$1$l$PBg $B$^$?!"8GB@$j%?%$%W$G!"@:?@E*$K6=J3$7$d$9$$$h$&$J?M$K$OEm3K>55$Er!"(B
$B?'Gr$G?eB@$j$7$?!V!V5u>Z!W%?%$%W$N?M$G!"B?4@$d2<;h$N$`$/$_$J$I$,$"$k>l9g$OKIVa2+fMEr$rMQ$$$^$9!#(B


$BHnK~>I$N?);vNEK!(B

$B$@$l$G$bI,$:Ai$;$k8:NLK!$H$O!)(B
$B!VHnK~$OE|G"IB$d9b7l05!"?46Z9<:I$J$I!"62$$@83h=,47IB!J@.?MIB!K$N860x$K$J$j$^$9!#$G$9$+$i!"Aa5^$KHnK~$r2r>C$7$F$/$@$5$$!*!*!W(B
$B$H@h@8$K8@$o$l$F$b!"$J$+$J$+4JC1$K>e $B$=$3$G!"$D$$$D$$!V0{$a$P$9$0$d$;$k!*!W!V#1#0F|$G#5#k#g!*!W$J$I!"L%NOE*$J8@MU!"$&$?$$J86g$K$N$C$F$7$^$$$,$A$G$9$M!*(B
$B$G$b!" $B$I$s$JJ}K!$G$b!"2<$NBg86B'$rK:$l$F$O!VAi$;$k!W$3$H$OIT2DG=$G$9!#(B

$B!VAi$;$kK!B'$H$O!)!W(B

$BBg86B'#1!!!'!!@]CHq%+%m%j!<$h$j8:$i$9!*(B

$B8:NL$N4pK\$O $B>CHq$9$k%+%m%j!<$h$j!"?)$Y$k%+%m%j!<$r8:$i$9!#$D$^$j!"BNFb$N%+%m%j!<$r%^%$%J%9!J@V;z!K$K$9$l$P$h$$$N$G$9!#(B
$BM}O@E*$K$O!"BN;iKC#1#k#g$O!"Ls#7#0#0#0#k#c#a#l!#$D$^$j!"@V;z$,#7#0#0#0#k#c#a#l$K$J$l$P!"BN=E$,#1#k#g8:$k$H$$$&$o$1$G$9!#(B

$B!!!!!Z(BKeiko$B$5$s$N>l9g![(B
$B!!!!(B1$BF|#2#5#0#0#k#c#a#l"M#1#8#0#0#k#c#a#l$N%@%&%s!!!J#2#5#0#0!]#1#8#0#0!a#7#0#0#k#c#a#l!K(B
$B!!!!#7#0#0#k#c#a#l!_(B10$BF|!a#7#0#0#0#k#c#a#l"M(B10$BF|$G#1#k#g8:NL!*(B

$BBg86B'#2!!!'!!1?F0$@$1$G$d$;$k$N$O!"$[$H$s$IIT2DG=$K6a$$!*(B

$BNc$($P!"#1(BKg$B$N8:NL$K@.8y$7$?>e5-$N(BKeiko$B$5$s$,?);vNL$r!"$=$N$^$^$K$7$F!"1?F0$@$1$GAi$;$h$&$H$7$?>l9g!"(B
$B#1F|$G#7#0#0#k#c#a#l>CHq$9$k$K$O!"$R$I$/7c$7$$1?F0$,I,MW$K$J$j$^$9!#(B
$BNc$($P!"%8%g%.%s%0$J$iB3$1$FLs#1;~4VH>!*(B
$B<+E>!*(B
$B$D$^$j!"%W%m$N%9%]!<%DA*
$BBg86B'#3!!!'!!@83h=,47$N8+D>$7!*(B

$B7kO@$O!"8:NL$9$k$K$O!"(B
$B!V$h$/BN$rF0$+$7$F!"J"O;J,L\$K?)$Y$k!W(B
$B$3$l$,Hk7m!*(B
$B9M$($l$P!"$3$s$J4JC1$J$3$H$,!"$J$+$J$+>e $B8:NL$r@.8y$5$;$k$K$O!"!V@83h=,47$N8+D>$7!W$,!";O$a$NBh0lJb$K$J$j$^$9!*(B


$BB@$C$F$$$k?M$K!"B@$C$F$$$k%o%1$,$"$k!*(B

$B!V7k:'$9$kA0$O!"Ai$;$F$$$?!&!&!&!W(B
$B!VC1?HIkG$$9$kA0$O!"%Y%9%HBN=E$@$C$?!&!&!&!W(B
$B!VItD9$K$J$kA0$O!"%9!<%D$b;w9g$C$F$+$C$3$h$+$C$?$N$K!&!&!&!W(B
$B$J$I!"$J$I!"(B
$BB@$C$F$/$k$K$OI,$:!"$=$N?M$N@83h$NCf$KLdBjE@$,$"$j$^$9!#(B
$B$^$:!"$8$C$/$j9M$($F!"HnK~$N860x$rC5$C$F$/$@$5$$!*(B

$BHnK~$N860x!*(B

$B#1!!G/Np!)(B
$B!!!!2CNp$H$H$b$K!"?M$O>J%(%M%k%.!<7?$NBN$K$J$j$^$9!#0JA0$HF1$8?);v$r$7$F$$$k$H!"B@$C$F$7$^$&!#(B
$B#2!!%+%m%j! $B!!!!@\BT$N5!2q$,A}$($?$j!"%9%H%l%92r>C$K?)$Y$?$j$7$F!"$$$D$N$^$K$+@] $B#3!!?);v!)(B
$B!!!!Aa?)$$!"$J$,$i?)$$!";D$j?)$$!"$D$^$_?)$$!"$^$H$a?)$$$O!"HnK~$NM'C#!"$=$N$R$H8}$,HnK~$r>7$/!#!J>e $B#4!!@83h=,47$O!)(B
$B!!!!Lk7?$N@83h!"IT5,B'$J@83h!"$OB@$j$d$9$$!#(B
$B!!!!F1$8NL$r?)$Y$F$bLk$O;iKC$,$D$-$d$9$/!"HnK~$OLk:n$i$l$k!#(B
$B#5!!$* $B!!!!%"%k%3!<%k$d$*2[;R!"2LJ*$J$I$N$H$j$9$.$O!"HnK~$N$b$H!#(B
$B!!!!$;$C$+$/$b$i$C$?$b$N$@$+$i?)$Y$k!"!V$b$C$?$$$J$$!"5$7s$M?)$$!W$O!"$$$1$J$$$+$b!)(B
$B#6!!30?)$,B?$$!)(B
$B!!!!30?)$O%+%m%j!<$,9b$$NAM}$,B?$$$N$G!"MWCm0U!#(B
$B#7!!$*$D$-$"$$!"4':'Ar:W!"N99T$O!)(B
$B!!!!1c2q$dN99T$N;~$O!"?);v$b$D$$!"$O$a$r$O$:$7$,$A!#$*$D$-$"$$$,B?$$$HHnK~$K$J$j$^$9!#(B
$B#8!!BN $B!!!!!V$=$&$$$($P!"N>?F$H$bB@$C$F$$$k!W$H$$$&$"$J$?!#B@$j$d$9$$BN $B#9!!1?F0ITB-$O!)(B
$B!!!!1?F0ITB-$@$H!"%+%m%j!<$r>CHq$G$-$J$$J,$@$1HnK~$K$J$j$^$9!#(B
$B!!!!$5$i$K0-$$$3$H$KB@$j$d$9$$BN
$B$H$$$&$o$1$G!"HnK~>I$O!"#1!A#9$N860x$,!":.9g!"Aj2C$7$F5/$3$j$^$9!*(B
$B$* $B1IM\$N%P%i%s%9$,%/%:$l$k!!"M!!4NB!IB!J;iKC4N!K!"9b;i7l>I$K!!"M!!@83h=,47IB!J@.?MIB!K$K$J$k!#(B


$B!V$$$/$i9M$($F$b!"$=$s$J$KB@$k$h$&$J$3$H$O$7$F$$$J$$!W$H$$$&$"$J$?(B

$B!V$$$D!"2?$r!"$I$3$G!"$I$s$J>u67$G!"$I$N$/$i$$!"0{$s$@$j!"?)$Y$?$j$7$?$+!W$r!"KhF|%a%b$k!*(B
$B5$$,$D$+$J$+$C$?HnK~$N860x$,!"$-$C$HH/8+$G$-$^$9!*(B

$BNc$($P!"!|%F%l%S$r$_$J$,$iM $B!!!!!!!!!!!|%9%H%l%92r>C$N?);v(B
$B!!!!!!!!!!!|$@$i$@$i?)$$(B
$B!!!!!!!!!!!|9b%+%m%j!

$B1IM\$N%P%i%s%9(B

$B$H$$$&$o$1$G!"HnK~$N860x$rH/8+$G$-$?$i!"$$$h$$$h!"%@%$%(%C%H$r $B$3$3$G!"Cm0U$7$J$1$l$P$$$1$J$$$N$,!"!V!{!{$r?)$Y$l$P$d$;$k!W<0$NJP$C$?J}K!$G$9!#(B
$B$D$^$j!"JP$C$??)@83h$r;v$rD9$/B3$1$k$3$H$OIT2DG=$G$9$7!"D9$/B3$1$l$P!"H?BP$K;W$$$b$+$1$J$$IB5$$K$J$k$3$H$b$"$j$^$9!#(B
$B$=$l$K!"$?$H$(Ai$;$F$b!"$^$?!"85$N?);v$KLa$l$P!"BN=E$b!"$^$?85DL$j!"$"$J$?$OHnK~$N$^$^$G$9!#(B
$B$=$l$K!"$3$l$G!"0JA0$h$jB@$C$?$H$$$&?M$b$$$^$9!#%j%P%s%I8z2L$G$9$M!#(B
$B%j%P%s%I$9$k$HBN;iKC$N3d9g$,A}$(!":F$S8:NL$9$k$N$O!"0JA0$h$j$5$i$KFq$7$/$J$C$F$7$^$$$^$9!#(B
$B1IM\%P%i%s%9$N$H$l$??);v$G!"7r9/E*$K8:NL$7!"$=$NBN=E$r$:$C$H0];}$9$k$N$,!"$h$$%@%$%(%C%H$G$9!#(B


$B>e
$B#1!!!V$*$+$:?)$$!W$OAi$;$K$/$$!#(B
$B!!!!$4HS$dL}J*$r@)8B$7$F$b!"$*$+$:$r$$$C$Q$$?)$Y$F$O%@%a$G$9!#(B
$B!!!! $B!!!!$4HS$rE,NL$H$k$HK~B-46$,$"$j!"$+$($C$F?)$Y$9$.$rKI;_$G$-$k$+$b!#(B

$B#2!!!VLn:ZITB-!W$OAi$;$K$/$$!#(B
$B!!!!Ln:Z$O@8$G$b!"
$B#3!!!VFCDj$J?)IJ$N?)$Y$9$.!W$KCm0U$9$k!#(B
$B!!!!B?
$B#4!!!VG;$$L#$D$1!W$OHnK~$N$b$H$G$9!#(B
$B!!!!G;$$L#$D$1$O?)M_$,A}$7!"?)$Y$9$.$N$b$H$K$J$k$N$GCm0U$,I,MW$+$b!#(B

$B#5!!!V5mF}$H2LJ*!W$r#1F|#12s$H$k!#(B
$B!!!!5mF}$d2LJ*$r!"?)4V$K$H$k$H!"ITB-$,$A$J%+%k%7%&%`$d%S%?%_%s$r$H$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B


$BHnK~>I$rKI$0#Q!u#A(B

$B#Q!!$* $B#A!!%"%k%3!<%kN`$O!" $B!!!!%S!<%k$dF|K\FCq$OB@$i$J$$$H$$$&$N$O!"13$G$9!#(B
$B!!!!$I$&$7$F$b!"$* $B!!!!-!0{$^$J$$F|$r:n$k!#$^$?$O!"#12s$K0{$`NL$r8:$i$9!#(B
$B!!!!-"!V@a $B!!!!-#30$G0{$`$HNL$,?J$_$d$9$$$N$G!"2H$GD4@a$7$J$,$i0{$`!#(B
$B!!!!-$Gc$$CV$-$O6XJ*!#%S!<%k$J$i!"$=$NF|$K0{$`J,$rNdB"8K$X!#(B
$B!!!!-%9b%+%m%j!<$J$D$^$_$O?)$Y$J$$!J%U%i%$%I%]%F%H!&$O$^$A$d%H%m$N;I$7?H!&%J%C%DN`!&%A%g%3%l!<%H!&%A!<%:$J$I!K!#(B
$B!!!!-&0{$s$@8e!"%i!<%a%s$J$I$NLk?)$O?)$Y$J$$!#(B

$B#Q!!4V?)$r$7$F$O$$$1$J$$$N$G$9$+!)(B
$B#A!!4V?)$b?)$YJ}$7$@$$$G$9!#(B
$B!!!!$?$H$($P!"$^$H$a?)$$$rHr$1$k0UL#$G$b!"E,NL$N5mF}$d2LJ*$r4V?)$K$9$k$N$O$h$$$H;W$$$^$9!#(B
$B!!!!$*2[;R#18D$GB@$k$o$1$G$O$J$/!"$@$i$@$i?)$$$,HnK~$N$b$H$G$9!#(B
$B!!!!?)$Y$kIQEY!&>l=j!&;~4V!&NL$r7h$a$F$/$@$5$$!#(B
$B!!!!MN2[;R$O;iKC$H:=E|$,F1;~$K4^$^$l!"B@$j$d$9$$$N$GCm0UBg$G$9!#(B
$B!!!!;iKC$r4^$s$@?);v$N8e$K!"OB2[;R$b%@%a$G$9!#(B

$B#Q!!%?%P%3$r$d$a$k$HB@$j$^$9$+!)(B
$B#A!!8}$5$S$7$5$G4V?)$r$7$?$j!"%?%P%3$r$d$a$?$3$H$GL#3P$,IR46$K$J$C$F!"?);v$,$*$$$7$/$J$j!"$D$$?)$Y$9$.$F$7$^$&!"(B
$B!!!!$3$&$$$&$3$H$,$h$/$"$j$^$9!#(B
$B!!!!$7$+$7!"%?%P%3$KAi$;$k:nMQ$O$"$j$^$;$s!#(B
$B!!!!:G6a$ND4::$G$O!"5J1lI$N?M$,B?$$$H$$$o$l$F$$$^$9!#(B


$BHnK~>I$rM=KI$9$k!"?);v%A%'%C%/%j%9%H(B
$B!J!{$,#1#08D0J>e$D$$$??M$O!"$"$V$J$$!*!!HnK~>I$K$J$k!*!)!!MWCm0U!*!K(B

$B#1!!!!=P$5$l$?$b$N$O!"I,$:;D$5$:$K?)$Y$k!#(B
$B#2!!!!?);v$r$7$J$,$i%F%l%S$r8+$?$j!"?7J9$rFI$s$@$j$9$k!#(B
$B#3!!!!$I$A$i$+$H$$$&$H!"Aa?)$$$@!#(B
$B#4!!!!#1F|#2?)$K$J$C$F$$$k!#(B
$B#5!!!!%$%i%$%i$9$k$H?)$Y$F$7$^$&$3$H$,$"$k!#(B
$B#6!!!!$$$?$@$-$b$N$O!"?)$Y$J$$$H$b$&$7$o$1$J$$!#(B
$B#7!!!!Lk7??M4V$G$"$k!#(B
$B#8!!!!?);v$,IT5,B'$K$J$j$d$9$$!#(B
$B#9!!!!M $B#1#0!!$D$-9g$$$G$*e$"$k!#(B
$B#1#1!!4E$$$b$N$,$d$a$i$l$J$$!#(B
$B#1#2!!Ln:ZITB-$K$J$C$F$$$k$H;W$&!#(B
$B#1#3!!$4HS$O!"$4$/7Z$/#1GU$7$+?)$Y$J$$!#(B
$B#1#4!!=5$K#32s0J>e!"%U%i%$$d$F$s$W$i$J$I!"MH$2J*$r?)$Y$k!#(B
$B#1#5!!#1F|$K#12s0J>e!"30?)$9$k!#(B


$B!!Bg;34AJ}Lt6I$N!VHnK~>I$KMQ$$$k4AJ}Lt!W$,!"J?@.#1#5G/#67n#8F|$K;TL1?7J9!JFIGd?7J9@^9~!K$K>R2p$5$l$^$7$?!*(B

$BFC=8!'4AJ}%@%$%(%C%H(B

$B#1!KHnK~EY$,9b$$$+!"IB5$!JE|G"IB!"9b7l05!"9b;i7l>I!";iKC4N!"I($NDK$_$J$I!K$N$?$a$KBN=E$r8:$i$7$?$$?M$K$O!"4AJ}$O:GE,$G$9!#(B

$B#2!KH~MFL\E*$N%@%$%(%C%H$O!"I8=`BN=E$r%*!<%P!<$7$F$$$k$h$&$J?M$OM-8z!#(B
$BI8=`BN=E$J$i!"?);v$N@)8B$d1?F0$rM%@h$5$;$k!#4AJ}$OBhFs$H9M$($k!#(B
$B7r9/$JJ}$K8~$1$F$N4AJ}%@%$%(%C%H4XO">&IJ$K$O2<:^E*$J@8Lt$dMxG"LtE*$J@8Lt$J$I$r:.9g$7$F:n$i$l$?$b$N$bB8:_$7$F$$$F!"(B
$BBNl9g$b$"$j!"$+$($C$FBN$N%P%i%s%9$r2u$7$+$M$J$$$N$GCm0U$,I,MW$G$9!#(B

$BHnK~$KBP$9$kElMN0e3XE*$J9M$(J}(B

$B4AJ}$G$O!"HnK~$r$$$/$D$+$N%?%$%W$KJ,$1$F=hJ}$r7h$a$F$$$^$9!#(B
$B$^$:<+J,$,$I$s$J%?%$%W$NHnK~$+$r!"8+6K$a$k;v$,Bg@Z$G$9!#(B
$B0J2<$KHnK~$N%?%$%W$r@bL@$7$^$9!#(B

$B#1!K;iKCB@$j%?%$%W(B

$B$3$N%?%$%W$O!"?)$Y2a$.$NHnK~$G$9!#(B
$B7l?'$,NI$/B@8]J"!"K=0{K=?)5$L#!"=k$,$j$GJXHk5$L#!"BNNOE*$K$bI8=`0J>e$G!"$$$o$f$k%(%M%k%.%C%7%e$N?M$,B?$$!#(B
$B4AJ}Lt$G$O!VKIIwDL@;;6!W!VBg $B$o$+$j$d$9$/@bL@$9$l$P!"BN$KN/$^$C$?0-$$$b$N$r=P$9F/$-$N4AJ}$G!"4K2<:^E*$JF/$-$r$b$D4AJ}Lt$H8@$($^$9!#(B

$B#2!K?eB@$j%?%$%W(B

$B$3$N%?%$%W$O!"$"$^$j?)$Y$:$K!"?e$r0{$s$G$bB@$kHnK~$G$9!#(B
$B?7DDBe $B4AJ}Lt$G$O!"!VKIVa2+fMEr!W!V8^Nj;6!W$J$I$,$h$/;H$o$l$^$9!#(B
$B$o$+$j$d$9$/@bL@$9$l$P!"Bee$2$k4AJ}$G!"MxG"LtE*$JF/$-$r$b$D4AJ}Lt$H8@$($^$9!#(B
$B$3$l$i$N=hJ}$O!"%@%$%(%C%HMQ$G$bBN$rJd$&:nMQ$,$"$kE@FCD'$G$9!#(B
$BCK@-$h$j=w@-$KB?$$%?%$%W$G!"HnK~$GBNNO$N$J$$5u>Z$NHnK~$K$&$^$/9g$$$^$9!#(B

$B#3!K7lB@$j%?%$%W(B

$B7l9T$,0-$/$FB@$k!"4AJ}$G$O%[%k%b%s%P%i%s%9$,Jx$l$F$$$k%?%$%W$G$9!#(B
$B99G/4|$r6-$KB@$C$??M!"=P;:$N8e$KB@$C$??M!"$J$I$,$3$N%?%$%W$G$9!#(B
$B4AJ}Lt$G$O!VEm3K>55$Er!W!V7K;^h*Nj4]!W$J$I$,$h$/;H$o$l$^$9!#(B
$B$3$l$b=w@-$KB?$$%?%$%W$G$9!#(B

$B#4!K%9%H%l%9B@$j%?%$%W(B

$B:G8e$K!":G6a5^A}$N%9%H%l%9B@$j$G$9!#2a?)>I$b$3$l$K$"$?$k$3$H$,B?$$$G$9!#(B
$BFC$K=w@-$G!"$3$N$h$&$J%?%$%W$N?M$K$O!"!V2CL#mvMZ;6!W$J$I$N!"(B
$BIX?MLt$G5$$N=d$j$rNI$/$9$k4AJ}Lt$r;H$&>l9g$b$"$j$^$9!#(B
$B$^$?e$N#3$D$N%?%$%W!J;iKCB@$j!"?eB@$j!"7lB@$j!K$,:.$6$C$F$$$k!":.9gB@$j$N?M$bB?$$$G$9!#(B

$B$K$bB? $B$d$O$j@lLg2H$KAjCL$7$F$/$@$5$$!#(B

$B4AJ}Lt$G%@%$%(%C%H$9$k>l9g!"?);vNEK!$d1?F0$rAH$_9g$o$;$J$$$HB?$/$O$"$^$jB(8z@-$,$"$k$H$O$$$($^$;$s!#(B
$B$=$NBe$o$j!"JXHk$d8*$3$j!"?a$-=PJ*$J$I$NBND4$N0-$$=j$d@.?MIB$J$IJ;H/$7$F$$$k>l9g$b$=$l$i$rF1;~$K<#$7$F$/$l$^$9$7!"(B
$B%j%P%&%s%I$r5/$3$7$K$/$$BN $B%@%$%(%C%H$GBND4$rJx$7$?;v$N$"$kJ}$J$I$O!"0lEY4AJ}@lLgLt6I$KAjCL$7$F$_$k$HNI$$$G$7$g$&!#(B


$BFC=8!'%a%?%\BP:v$K:#?M5$$N4AJ}Lt(B $B!!(B

$BFC=8!'-!%a%?%\%j%C%/%7%s%I%m!<%`BP:v!*(B $BFbB!;iKC$r8:$i$94AJ}Lt!*!*(B

$B!!(B$BFC=8!'-"%a%?%\%j%C%/%7%s%I%m!<%`$K!"4AJ}Lt$,8z2LBg!*!*!*(B

$B!V%&%(%9%HB@$a$OMWCm0U!*!*CK@-#8#5(Bcm$B!*=w@-#9#0(Bcm$B!*!W!a!!$*J"$N;iKC$rJ,2r$7!";iKC2aB?$r2~A1$9$k4AJ}Lt!*(B


$B!!4AJ}Lt$N!V6eL#H>2FEr2C8:J}!W$,!":#!"!V$d$;$k4AJ}Lt!W$H$7$FBg$-$JH?6A$r8F$s$G$$$^$9!*(B

$B!!!!!!(B $B:#OCBj$N$d$;$k4AJ}Lt!*!V6eL#H>2FEr2C8:J}!J$/$_$O$s$2$H$&$+$2$s$]$&!K!W$H$O!)(B$B!!(B

$B!V6eL#H>2FEr2C8:J}!J$/$_$O$s$2$H$&$+$2$s$]$&!K!W4XO"%K%e!<%9!!"*(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B



$B!c7r9/$r6<$+$9HnK~!d(B

$BHnK~$,7r9/$NBgE($G$"$k;v$O8=Be$N>o<1$H$J$C$F$$$^$9!#(B
$BHnK~$O!"E|G"IB!"?4B!IB!"9b7l05$J$I!"@83h=,47IB$NBg$-$J860x$K$J$j$^$9!#(B
$BIB5$$G$O$J$$$,!"C1$KB@$C$F$$$k!"$H$$$&>l9g$G$b!"Cf9bG/0J9_$G!"HnK~EY$KHfNc$7$F;`K4N($bBgI}$K>e>:$7$F$$$k;v $B$^$5$KHnK~$OK|IB$N85$H$b$$$($k$o$1$G$9!#(B
$B$G$9$+$i!"H~MF!"7r9/$r9M$($k$H!"HnK~5$L#$NJ}$O!"$J$k$Y$/Aa$/BP=h$9$k$3$H$O$h$$$3$H$G$7$g$&!#(B


$B;iKC2aB?>I$K8z$/!*(B
$B!VY(s'(B($B$X$s$;$-(B)$B!W(B
$B!!"+(B $B4AJ}>pJs$G$9!#%/%j%C%/$7$F$/$@$5$$!*!*!*(B

$BBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ(BNo.$B#3#4(B-$B#H#E!!>&IJL>!!Y(s'!J$X$s$;$-!K(B
$BY(s'!J$X$s$;$-!K(B / $B3t<02q>DaF2(B

$B!!!!(B $B!!!!(B

$B8zG=!&8z2L!';iKC2aB?>I(B
$BMQK!!"MQNL!'@.?M#1F|#32s!"#12s#1Jq#2#g(B
$B2A3J!'!!#18D!!#3#0F|J,!J#9#0Jq!K!o#7#3#5#0(B-$B!J@G9~!K(B

$B!VY(s'!W!!#7#0F|J,!J#2#1#0Jq!K(B
$BBg;34AJ}Lt6I!!HNGd2A3J!!#1#4#7#0#01_!J@G9~!"AwNA!"Be0z $B!VY(s'!W!!#1#0#0F|J,!J#3#0#0Jq!K(B
$BBg;34AJ}Lt6I!!HNGd2A3J!!#1#9#8#0#01_!J@G9~!"AwNA!"Be0z $B!VY(s'!W!!#1#4#0F|J,!J#4#2#0Jq!K(B
$BBg;34AJ}Lt6I!!HNGd2A3J!!#2#6#0#0#01_!J@G9~!"AwNA!"Be0z

$B!cAi$;$k4AJ}Lt$H$O!)!d(B

$B4AJ}$OBNF$5$;$k$b$N$H!"Bee$2!"JXDL$r$h$/$9$k$b$N!"(B
$B?HBN$KC_@Q$7$F$$$kM>J,$J?eJ,$rGS=P$9$k$b$N$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B0J2<$K!"Ai$;$K;H$o$l$k:G$bBeI=E*$J4AJ}=hJ}!"#3$D$r$4>R2pCW$7$^$9!#(B

$B!|KIIwDL@;;6!J$\$&$U$&$D$&$7$g$&$5$s!K(B
$B$3$N4AJ}Lt$K$O!"Bee$2$k!V%@%$%*%&!W$d!V%\%&%7%g%&!W!"$+$i$@$rNd$d$9!V%;%C%3%&!W$J$I$,(B
$B4^$^$l$F$$$k!#JXHk5$L#$N?M$K$O!":GE,!"JXDL$b$h$/$J$j$^$9!#(B

$B!|Bg $B%@%$%(%C%H4AJ}$H$7$F$O!":nMQ$,$b$C$H$b6/NO$G$9!#(B
$BBgl9g$K$O!"9=@.@8Lt%@%$%*%&$r=|$$$?!"(B
$B!VBg $B$3$N4AJ}Lt$O!"K\Mh!"BNNO$N$"$k1?F0A*
$B!|KIVa2+fMEr!J%\%&%$%*%&%.%H%&!K(B
$B?'Gr$G!"%W%h%W%h$7$??M$K9g$&4AJ}Lt!#(B
$B%@%$%(%C%H$@$1$G$J$/!"$`$/$_!"K}@-?U1j!"7n7PIT=g!"4X@a1j!"DK$_$K$b1~MQ$5$l$k!#(B
$B$H$K$+$/!"?'Gr$N?M$G!"$]$C$A$c$j%?%$%W$N?M$K9g$&!#(B

$B!v4AJ}$O!"BN $B!v%@%$%(%C%H$O!"4pK\E*$K$O!"IB5$$N<#NE$G$O$"$j$^$;$s!#(B
$BB?>/!"BND4$rJx$7$F$b!"Ai$;$l$P$h$$!*!!$H8@$&?M$,B??t$"$j$^$9$,!"<+8J@UG$!"<+8J4IM}$N>e!"(B
$BITD4$r5/$7$?>l9g$O!"I~MQ$r0l;~Cf;_$7$F!"4AJ}$K>\$7$$0e;U!&Lt:^;U$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B


$B!vBg;34AJ}Lt6I!!>&IJ#N#o(B.$B#3#0(B
$B!c>>1:0lHLMQ4AJ}%(%-%9:YN3!d(B
$B!v#1K\$G!"Ls#3%v7n!J#8#4F|4V!KI~MQ$G$-$k!*!!$*F@MQ4AJ}Lt!*!!(B
$B$=$l$K2C$($F!"4AJ}$G$O!"@y$8Lt$K

$B#1!K;iKCB@$j%?%$%W(B

$B!VKIIwDL@;;6!J$\$&$U$&$D$&$7$g$&$5$s!K!W%(%-%9:YN3!!(B
$B!VBg

$B#2!K?eB@$j%?%$%W(B

$B!VKIVa2+fMEr!J$\$&$$$*$&$.$H$&!K!W%(%-%9:YN3!!(B
$B!V8^Nj;6!J$4$l$$$5$s!K!W%(%-%9:YN3!!(B
$B!V

$B#3!K7lB@$j%?%$%W(B

$B!VEm3K>55$Er!J$H$&$+$/$8$g$&$-$H$&!K!W%(%-%9:YN3!!(B
$B!V7K;^h*Nj4]!J$1$$$7$V$/$j$g$&$,$s!K!W%(%-%9:YN3!!(B

$B#4!K%9%H%l%9B@$j%?%$%W(B

$B!V2CL#mvMZ;6!J$+$_$7$g$&$h$&$5$s!K!W%(%-%9:YN3!!(B
$B!V

$B#5!K:.9gB@$j%?%$%W(B
$B!VY(s'!J$X$s$;$-!K!W!!(B

$B!v#2$D0J>e$N%?%$%W$,!"Ev$F$O$^$k$H$-$O!"8D?M8D?M$N>I>u!&BN $B>e5-3F=hJ}$rA*BrJ;MQ$9$k$3$H$,I,MW$G$9!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"$*5$7Z$K!"$4AjCL$/$@$5$$!*(B


$B$*Ld$$9g$o$;$O!"(B
$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B
0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B
$B$^$G!"$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B


$BBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B4AJ}7r9/AjCL%3!<%J!<$X!"%/%j%C%/!*(B





$B:4LnLq=|$1Bg;UDL$j$N4AJ}@lLg!"Bg;34AJ}F2Lt6I!!(BWeb-Page $B$X!"#G#o!*!*!*(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B0eLtIJ$O;HMQ>e$NCm0U$r$*FI$_$$$?$@$-!"@5$7$/$*;H$$$/$@$5$$!#(B
$B$*Gc$$5a$a$N:]$K$O!"4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}Lt6I$K!"$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B


$B!V%$%s%?!<%M%C%H$G8+$?!*!W(B
$B$H$*OC$/$@$5$$!#(B


$B!JCm0U!K(B
$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!!87A*!"4AJ}Lt!"7r9/?)IJ$N$4CmJ8$O!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"D>@\!"$*EEOC!"(BFAX$B!"(BE-mail $B$K$F$4MQL?$/$@$5$$!#(B

$B$*EEOC!'(B0283-22-1574$B!"(BFAX$B!'(B0283-22-1607$B!"(BE-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
$B$*BT$ACW$7$F$*$j$^$9!#(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $B4AJ}0e3X$H4AJ}7r9/AjCL!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!(B$BBg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B


" THE KAMPO " $B4AJ}(B
$B!!4AJ}Lt(B, How the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine


$B!c4AJ}Lt$N$4I~MQ$r$*9M$($N3'MM$X$N$*4j$$!*!d(B

$B!v4AJ}Lt$N$4I~MQ$K4X$7$^$7$F$O!"(B
$B!V;HMQ>e$NCm0U!W$r$h$/FI$_!"!VMQK!!&MQNL!W$r$h$/
$B$^$?!":#2s!";O$a$F!"4AJ}Lt$N$4I~MQ$r4uK>$5$l$k$*5RMM$O!"(B
$B2<5-!"Ld?GI=$KI,MW;v9`$r5-F~$7$FAw?.$9$k$+!"(B

$B4AJ}AjCL$*?=$79~$_%U%)!<%`(B

$B$*EEOC$K$F!"D>@\!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B
$B>I>u!&BN\$7$/$*;G$$$7$?>e$G!"E,@Z$J4AJ}Lt$r%"%I%P%$%9$5$;$FD:$-$^$9!#(B

$B!JBg;34AJ}Lt6I(B / $BL5NA4AJ}AjCLEEOC(B $B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4(B / $B#9!'#0#0!A#1#9!'#0#0!K(B

$B!cCm0U!d(B
$BBg;34AJ}Lt6I!"%G%8%?%kE9J^$G!"$*
$B0J>e!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.


$B!!(B$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*!!4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}Lt6I%G%8%?%kE9J^$X!*(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B")(B327-0026$B!!FJLZ8):4Ln;T6b20CgD9D.#2#4#3#2(B
TEL$B!u(BFAX : 0283-22-1574$B!!(B E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B